O Que é CAN CHANGE THE COURSE em Português

• pode mudar o curso
• pode mudar o rumo
• pode alterar o curso
• podem mudar o curso
• pode alterar o rumo

Exemplos de uso de Can change the course em Inglês e suas traduções para o Português

Can change the course of history.
Pode mudar o curso da história.

I know that one man can change the course of history.
Sei que um homem pode mudar o curso da historia.

You can change the course of your story at any time by making new choices and walking down new paths.
Você pode mudar o curso da sua história, a qualquer momento, por fazer novas escolhas e novos caminhos a pé para baixo.

How one technology can change the course of history!
Como uma tecnologia pode mudar o curso da história!

Explore, lead, and battle: Tough choices define your experience, and even one decision can change the course of what's to come.
Explore, lidere e batalhe: escolhas difíceis definem sua experiência e até mesmo uma única decisão pode alterar o rumo dos acontecimentos.

This can change the course of Hope's life.
Isto pode mudar o rumo da vida da Hope.

Sometimes, a single decision can change the course of history.
Às vezes uma Ãonica decisão é capaz de mudar o curso da histÃ3ria.

A film can change the course of the future.
Um filme pode mudar o rumo do futuro.

When uttered with conviction, it can change the course of history.
Quando se a pronuncia com convicção, ela pode mudar o rumo da história.

This also can change the course of your life para bien o para mal dependiendo de las circunstancias.
Isso também pode mudar o curso da sua vida para bien o para mal dependiendo de las circunstancias.

Just a little artifact that can change the course of human history!
Apenas um pequeno artefato que pode mudar o curso da história humana!

The long-term studies in humans are not concluding yet, and scientists are trying to find out if the intake of vitamin D can change the course of autoimmune diseases.
Os estudos a longo prazo em humanos ainda não são concludentes e está se tentando averiguar se a ingestão de vitamina D pode alterar o curso as doenças autoimunes.

Those cries can change the course of a life.
Esses choros podem mudar o rumo de uma vida.

Assemble an army of unique heroes, whose different capabilities can change the course of battle!
Monte um exército de heróis únicos, cujas diferentes capacidades podem mudar o curso da batalha!

Sometimes we wonder if prayer can change the course of history and it's true that we do not know what effect it has.
Acontece-nos questionar se a oração pode mudar o curso da história e é verdade que desconhecemos o seu efeito.

I learned that a simple smile, a kind word or acknowledgement can change the course of person's life.
Aprendi que um simples sorriso, uma palavra amável ou reconhecimento pode mudar o curso da vida de uma pessoa.

Here, every movement can change the course of the match.
Aqui, cada movimento pode alterar o rumo de um jogo.

Explore, lead, and battle: Tough choices define your experience, and even one decision can change the course of what's to come.
Explorar, chumbo, e a batalha: Escolhas difíceis definem sua experiência, e nem uma decisão pode mudar o curso do que está por vir.

Juvenile dermatomyositis is a rare and potentially severe disease, of which early diagnosis and adequate treatment can change the course of the disease. At the end of the phase of growth, 31% of the children with JDM will be situated in one standard deviation SD and 16% two SD below the predictive height.
A DMJ é uma doença infrequente e potencialmente grave em que o diagnóstico precoce e o tratamento adequado podem mudar o curso da doença. Ao final da fase de crescimento, 31% das crianças com DMJ estarão situadas em um desvio-padrão DP e 16%, dois DP abaixo da altura predita.

Despite nursing care being dependent upon the relationship between professional and patient, the conditions imposed by the institutional context, in its various dimensions, can change the course of its development.
Apesar do cuidado de enfermagem firmar-se na relação entre profissional e cliente, as condições impostas pelo contexto institucional, em suas diversas dimensões, poderão mudar o curso do seu desenvolvimento.

In the poker game the skilled player can change the course of the"lucky" and win the race.
No jogo de pôquer o jogador habilidoso pode mudar o curso da"sorte" e ganhar a disputa.

Thus, there is still no evidence to support the indication for treatment of TTV infection. In addition, there is still no evidence that TTV eradication from the body can change the course of any ongoing disease.
Portanto, não existem ainda evidências para se indicar tratamento para a infecção pelo TTV; também ainda não há evidências de que a erradicação do TTV no organismo possa alterar o curso de alguma doença em evolução.

This type of situation where one has the feeling that one can change the course of history, life, happens only once every 100 years.
Este tipo de situação em que se tem a sensação de que se pode mudar o curso da história, a vida, acontece apenas uma vez a cada 100 anos.

I believe that the stories that we tell ourselves about what has happened to us really dictate how we move forward in life and that if we can view those stories in a slightly different, more empowering fashion then we can change the course of our lives.
Eu acredito que as histórias que nós contamos sobre o que nos aconteceu realmente ditam como avançamos na vida e que se podemos ver essas histórias em um ligeiramente diferente, moda mais poderosa, então nós pode mudar o curso de nossas vidas.

We understand the millions of workers and youth of Greece and Europe who expect that a victory for Syriza can change the course of austerity politics that are provoking a true social massacre throughout the continent.
Entendemos os milhões de trabalhadores e jovens da Grécia e da Europa que têm expectativas em que uma vitória do Syriza possa mudar o rumo das políticas de austeridade que estão provocando um verdadeiro massacre social por todo o continente.

However, the identification of allergic bronchopulmonary aspergillosis, rheumatoid arthritis, common variable immunodeficiency, aspiration pneumonia, and alpha-1 antitrypsin deficiency allows the initiation of specific treatment and behavioral counseling that can change the course of the disease.
Por outro lado, a identificação de aspergilose broncopulmonar alérgica, artrite reumatoide, imunodeficiência comum variada, pneumopatia aspirativa e deficiência de alfa-1 antitripsina permite a instituição de tratamentos específicos e aconselhamentos comportamentais que são capazes de modificar a evolução da doença.

Some people believe in fate… that nothing we do, for better or worse, can change the course of our lives.
Iniciativa Quantum Leap Há quem acredite no destino. Em que nada do que façamos pode alterar o curso de nossa vida.

Further studies with the inhibition of B cells as a therapy for SSc at earlier stages of the disease and with precise indications are necessary and can change the course of this disease, with its high morbidity and mortality.
Novos estudos com a inibição de células B como terapia para ES em estágios mais precoces da doença e com indicações precisas são necessários e podem mudar o curso dessa enfermidade com alto grau de morbidade e mortalidade.

And this. This gift could change the course of your career.
E isto pode mudar o curso da tua carreira.

The information he has could change the course of mankind.
Ele tem informação que pode mudar o curso da humanidade.