O Que é CAN HARDLY WAIT em Português

• mal posso esperar
• mal podem esperar
• mal pode esperar

Exemplos de uso de Can hardly wait em Inglês e suas traduções para o Português

I can hardly wait.
Eu mal posso esperar.

And old Boss can hardly wait.
E o velho Boss mal pode esperar.

Can hardly wait" is too much.
Mal posso esperar" já é demais.

I know Moogie can hardly wait.
Sei que a Moogie mal pode esperar.

He can hardly wait.
Ele mal consegue esperar.

Howdy, RC 1!With tools this interesting, I can hardly wait.
Olá, RC 1!Com ferramentas tão interessantes, Eu mal posso esperar.

No, I can hardly wait.
Não, eu mal posso esperar.

While some babies spend a few days more time, others can hardly wait and want to leave sooner.
Enquanto alguns bebês passam alguns dias mais tempo, outros dificilmente esperam e querem sair mais cedo.

I can hardly wait to get started.
Eu mal posso esperar para começar.

Pop 25 dream: other Pop 25 builders who are some steps behind Horus can hardly wait to see the first boat of the class sailing.
Sonhando com o Pop 25: os construtores de Pop 25 mal podem esperar para ver o primeiro barco da classe velejando.

Barbie can hardly wait the meeting.
Barbie mal pode esperar a reunião.

I am still experimenting with different flowers and plants and can hardly wait for the stores to set out the spring plants.
Eu ainda estou experimentando com diferentes flores e plantas, e mal posso esperar para as lojas receberem as plantas da primavera.

I can hardly wait to sink my teeth in this buffalo meat.
Eu mal posso esperar para comer essa carne de búfalo.

The future will be full of surprises, and meeting old friends who are close to you who can hardly wait to see you again.
O futuro está cheio de surpresas e o encontro com velhos amigos que sempre estão perto de vós e que já quase não podem esperar mais para vê-los novamente.

My uncle can hardly wait to see you.
Mal posso esperar para ver o meu tio.

Dear Ones, we understand you and your frustrations now that you know what is coming and can hardly wait for your upliftment but please be patient.
Queridos, compreendemos, vós e as vossas frustrações, agora que sabeis o que está para chegar, e podemos dificilmente esperar pela vossa elevação mas, por favor, sejam pacientes.

Many parents can hardly wait for the diaper era to end.
Muitos pais dificilmente esperam que a era dos fraldas termine.

Are you pulling her from a burning buildingOr throwing her to the sharksCan only hope that the ending isAs pleasurable as the startThe confidence is the balaclavaI'm sure you baffle'em straightIt's wrong, wrong, wrongShe can hardly wait.
Só pode esperar que o fim seja Tão prazeroso quanto o começo A confiança é a balaclava Estou certo que você os confundirá bem Isso é errado, errado, errado Ela mal pode esperar.

I love you and can hardly wait to see you here at the kibbutz.
Eu te amo e mal posso esperar para te ver aqui no kibutz.

Heated good entertainment at night, staff is wonderful and work very hard, grounds are immaculate, spa was amazing, beach is a 5 minute walk, top shelf alcohol great snacks can hardly wait to go back, loved it….
Aquecida boa entretenimento à noite, a equipe é maravilhoso e trabalhar muito, grounds são impecáveis, spa foi incrível, praia fica a 5 minutos a pé, top shelf álcool great lanches mal podem esperar para voltar, Entes ele….

Cocoa can hardly wait to find out what is inside the box.
O cacau dificilmente pode esperar para descobrir o que está dentro da caixa.

Gorgeous summer outfits can hardly wait till Hannah Montana changes her look!
Lindos trajes de verão mal podem esperar até que a Hannah Montana mude o seu visual!

Can hardly wait to dip into the pool in the front of your resort… and lie on your beautiful beach.
Mal posso esperar para mergulhar na piscina em frente do complexo…""e apanhar Sol na sua bela praia.

If school pupils, in their own words, can hardly wait for the new school year to begin, there must be something special in the air.
Quando, segundo as suas próprias palavras, os alunos mal podem esperar pelo início do novo ano letivo, algo de muito especial anda no ar.

I can hardly wait to hold youFeel my arms around youHow long I have waitedWaited just to love youNow that I have found you.
Eu mal posso esperar para te abraçar Sinta meus braços em torno de você Quanto tempo eu esperei Esperou só para te amar Agora que eu encontrei você.

I could hardly wait.
Eu mal podia esperar.

I could hardly wait.
Eu mal conseguia esperar.

I could hardly wait for her to sit down.
Eu mal podia esperar para que ela se sentasse.

I could hardly wait to start using it.
Eu mal podia esperar para começar a usá-lo.

And Papa could hardly wait to show off the whole family.
E papai não via a hora de mostrar toda a família.