O Que é CAN RESOLVE THE PROBLEM em Português

• pode resolver o problema

Exemplos de uso de Can resolve the problem em Inglês e suas traduções para o Português

You can resolve the problem using Registry cleaners.
Você pode resolver o problema usando Secretaria limpeza.

Does this mean that anyone who has lost his or her teeth can resolve the problem with implants?
Isto significa que qualquer pessoa que tenha perdido seus dentes pode resolver seu problema com implantes?

In such condition you can resolve the problem by upgrading the compatible Service Pack for Microsoft Office suite.
Em tais condições, você pode resolver o problema, atualizando o compatível Service Pack para Microsoft Office.

We accept this and are working on amending Annex XVII because in this way we can resolve the problem.
Aceitamo-lo e estamos agora a trabalhar na alteração do chamado anexo XVII, pois, deste modo, podemos solucionar o problema.

No change within capitalism can resolve the problems of the popular classes;
Nenhuma transformação dentro do capitalismo pode resolver os problemas das classes populares;

One can resolve the problem if it happens because of internet breakage by downloading a new copy of the ZIP file.
Pode-se resolver o problema se isso acontece por causa da internet quebra o download da nova cópia do arquivo ZIP.

Do you believe that prevention projects, reinsertion and education can resolve the problem of violence alone or is repression also necessary?
Você acredita que projetos de prevenção, reinserção e educação podem resolver o problema da violência sozinhos ou ações de repressão serão sempre necessárias?

But I do not think we can resolve the problem tomorrow by taking a decision now which is different to the one we took in the Council on Monday.
Mas penso que não conseguiremos resolver o problema amanhã, tomando agora uma decisão que seja diferente da que tomámos no Conselho de Segunda-feira.

Now, it is impossible not to take account of this circumstance so that one can resolve the problem of anarchist organisation, of its form and its theoretical basis.
Agora é impossível não se dar conta dessa circunstância para que alguém possa resolver o problema da organização anarquista, sua forma e sua base teórica.

With lavera Shampoo can resolve the problem and get to the perfect care for your hair and your scalp, and always a long-lasting fresh scent.
Com lavera Shampoo pode resolver o problema e conseguir o cuidado perfeito para seu cabelo e seu couro cabeludo e sempre um cheiro fresco de longa duração.

If this isn't appropriate- because sometimes it isn't prudent- you say it to the person who can remedy, who can resolve the problem and to no one else.
Ou se não for conveniente- porque muitas vezes não é prudente- dizes à pessoa que pode remediar, que pode resolver o problema e a ninguém mais.

The rear window films can resolve the problems and risks, but not the risk of breakage in a fall.
Películas para a o vidro traseiro podem resolver os problemas de marcas e riscos, mas não o risco de quebra em uma queda.

He asks whether the General Union of Anarchists projected by the Platform can resolve the problem of the education of the working masses.
Ele pergunta se a União Geral dos Anarquistas projectada pela Plataforma pode resolver o problema da educação das massas trabalhadoras.

If we believe that we can resolve the problem by simply cutting back on public spending, then we are not facing up to reality.
Se pensarmos que conseguimos resolver este problema, cortando simplesmente na despesa pública, estaremos a ignorar a realidade.

Thus, in my opinion, it would appear in this matter that socialisation of the means of production alone can resolve the problem and bring about real cohesion on our continent.
Assim sendo, na minha opinião, parece que nesta matéria só a socialização dos meios de produção pode resolver o problema e gerar uma verdadeira coesão no nosso continente.

The simplicity by which one can resolve the problems of Man with these three cannot be exaggerated even by me.
A simplicidade pela qual se podem resolver os problemas do Homem com estes três não pode ser exagerado nem sequer por mim.

Should we not be coordinating our policy of bank supervision and bringing about greater coordination in our economic policy in general, so that we can resolve the problems being posed by currency union?
Não deveríamos estabelecer uma coordenação do controlo bancário e mesmo uma melhor coordenação da nossa política económica, a fim de podermos resolver as questões que nos são colocadas pela moeda única?

The only body that can resolve the problem and restore international relations where they need to be restored is the United Nations Organization.
O único organismo capaz de resolver o problema e de restabelecer as relações internacionais onde é necessário fazê-lo é a Organização das Nações Unidas.

I do not agree, Mr President- and nor does the Pensioners' Party- that we can resolve the problem of elderly people and pensions by making the elderly work longer.
Não concordo, Senhor Presidente- e o Partido dos Reformados também não- com a ideia de que se poderá resolver o problema dos idosos e das reformas fazendo trabalhar os idosos durante mais tempo.

The alternative to the talks is a further nuclear buildup by Iran, followed by additional international sanctions and, eventually, another war in the Middle East, which no one believes can resolve the problem.
A alternativa às negociações é o crescimento nuclear suplementar do Irão, seguido por sanções internacionais adicionais e, eventualmente, outra guerra no Médio Oriente, algo que ninguém acredita poder resolver o problema.

If you think that the employer or school might have a claim, you can resolve the problem clearly by getting a copyright disclaimer signed by a suitably authorized officer of the company or school.
Se você acha que o empregador ou a escola poderiam ter a posse de seu trabalho, você pode resolver o problema às claras obtendo uma nota de dispensa do copyright assinada por um funcionio devidamente autorizado da sua escola ou companhia.

It helps simplify their life by making fewer decisions, while also getting them to the intended destination faster so they can resolve the problem or pain point they're experiencing.
Isso ajuda a simplificar a vida deles fazendo menos decisões, enquanto também os leva para o destino pretendido mais rapidamente para que eles possam resolver o problema ou desconforto que estejam enfrentando.

No one can think, for instance, that Malta on its own, or Italy with 5 000 km of coastline, can resolve the problems of immigration, just as so many other countries cannot resolve the problems linked to the supply of energy.
Não passa pela cabeça de ninguém, por exemplo, que Malta sozinha ou a Itália com os seus 5 000 km de costa possam resolver os problemas da imigração, assim como muitos outros países não conseguem resolver os problemas relacionados com o aprovisionamento energético.

If a UFS file system is not, and fsck cannot fix the inconsistencies, init drops the system into single-user mode so that the system administrator can resolve the problem directly.
Se um sistema de arquivos UFS não estiver e o fsck não puder corrigir as inconsistências, o init jogará o sistema no modo single-user para que o administrador do sistema possa resolver o problema diretamente.

The prevailing idea was that education should approximate the subject to work, and through vocational education the government could resolve the problem of educating the country.
A ideia predominante era de que a educação deveria aproximar o sujeito do trabalho, e que por meio do ensino profissional o governo poderia resolver o problema da educação do povo.

ES Mr President, Commissioner, if we were dealing with a minor problem I would understand that a simple recommendation dealing with exchanging good practice and incorporating more efficient information could resolve the problem.
ES Senhor Presidente, Senhor Comissário, se estivéssemos perante um problema menor, compreenderia que uma simples recomendação que falasse do intercâmbio de boas práticas e da incorporação de elementos de informação mais eficazes pudesse resolver o problema.

Mr President, I simply wish to thank the Commissioner for the information he has given me and say to him that- in terms of the co-development he has mentioned, which could resolve the problem of immigration- I will be closely monitoring all these projects and programmes he has proposed throughout north Africa, including the north of Morocco, which I believe to be very important if we are to prevent emigration.
Senhor Presidente, desejo unicamente agradecer ao senhor Comissário a informação que me facultou e informá o de que- na linha da cooperação a que aludiu, que poderia resolver o problema da imigração- acompanharei atentamente todos esses projectos e programas que referiu para toda a região do norte de África, incluindo o norte de Marrocos, que afiro como muito importante para a prevenção da emigração.

I lost 500 men in a week before I could resolve the problem.
Perdi 500 homens em uma semana, antes que pudesse resolver o problema.

BLAK(S).-(DK) Madam Commissioner, you state that the Social Fund could resolve the problems here.
Blak(S).-(DA) Senhora Comissária, diz a se nhora que o Fundo Social devia poder resolver estes problemas.

It reaffirmed that only negotiations between all parties could resolve the problems in the country.
Reafirmou que os problemas do pa s apenas podem ser resolvidos atrav s de negocia es entre todas as partes.