O Que é CAPABLE OF ACCEPTING em Português

• capaz de aceitar
• capaz de acolher
• capazes de aceitar

Exemplos de uso de Capable of accepting em Inglês e suas traduções para o Português

If I were to offer it to you, you're quite capable of accepting.
Se eu te oferecer tu és capaz de aceitar.

You are capable of accepting, of loving, any and every being.
Tu és capaz de aceitar, de amar, todo e qualquer ser.

So pray, and you will be capable of accepting My love.
Rezai, portanto, e sereis capazes de aceitar Meu amor.

It is capable of accepting wide bodied aircraft such as the Boeing 747, Boeing 767, and Airbus A340.
É capaz de aceitar bem encorpados aeronaves como o Boeing 747, Boeing 767, e Airbus A340.

By prayer you will be capable of accepting My love for you.
Através da oração sereis capazes de aceitar Meu amor por vós.

Capable of accepting 85°C inlet water, the MC 7P can be used as an effective hot water cleaner if your environment permits.
Capaz de aceitar água de entrada de 85° C, o MC 7P pode ser usado como um limpador de água quente eficaz se o seu ambiente permitir.

You must have a UK bank account capable of accepting Direct Debits.
Você deve ter uma conta bancária no Reino Unido capaz de aceitar débitos directos.

If you aren't capable of accepting your dark side, then that darkness will follow you like a shadow.
Se alguém não for capaz de aceitar o seu lado escuro, então… esse lado escuro persegui-lo-á como uma sombra.

In husbands, she chooses a person who is calm, capable of accepting her as she is.
Nos maridos, ela escolhe uma pessoa calma, capaz de aceitá-la como ela é.

DC loadbanks capable of accepting voltages up to 500 V.
Bancos de carga CC capazes de aceitar tensões de até 500 V.

The heart of Mary, more than any other, is a humble heart, capable of accepting God's gifts.
O coração de Maria, mais do que qualquer outro, é um coração humilde e capaz de acolher os dons de Deus.

Not everyone is capable of accepting gifts, because this is also an art in its own way.
Nem todo mundo é capaz de aceitar presentes, porque isso também é uma arte à sua maneira.

Know that without prayer you are not capable of accepting the love of God.
Sabei que sem oração não sois capazes de aceitar o amor de Deus.

To create a form capable of accepting multiple files and using XHR2, we need to update our form's input.
Para criar um formulário capaz de aceitar vários arquivos e usar o XHR2, precisamos atualizar a entrada do nosso formulário.

From the depths of her pain, a participation in that of her Son, Mary is made capable of accepting the new mission.
Do abismo da sua dor, participação no sofrimento do Filho, Maria tornou-se capaz de assumir a nova missão.

Individualistic people capable of accepting that a dog also possesses it's own personality.
Pessoas individualistas capazes de aceitar que um cão também possa ter personalidade própria.

Recent events in Egypt and Tunisia have shown that the idea that society in Arab countries is not capable of accepting democracy is erroneous.
Os acontecimentos recentes no Egipto e na Tunísia demonstraram que a ideia de a sociedade dos países árabes não ser capaz de aceitar a democracia é errónea.

Only through prayer are you capable of accepting the Gospel and living in accordance with the desire of my Son Jesus.
Somente por meio da oração sereis capazes de acolher o Evangelho e viver conforme o desejo do Meu Filho Jesus.

The detractors of the Bible, in their effort to point out contradictions, make incorrect assumptions that the incautious or badly informed are capable of accepting.
Os detratores da Bíblia, em seu esforço para apontar contradições, fazem suposições incorretas que os incautos ou mal-informados são capazes de aceitar.

This appeal becomes even stronger when it is capable of accepting more than 60 international currencies is brought into the equation.
Esse apelo torna-se ainda mais forte quando é capaz de aceitar que mais de 60 moedas internacionais sejam trazidas à equação.

I find the Moaner and Flange work well for this electrode configuration, and it also works very well indeed with my DIY 3D printable Didi electrode, which is a monopole electrode that is capable of accepting two plugs.
Eu acho o Moaner e Flange funcionam bem para esta configuração de eletrodos, e também funciona muito bem com meu DIY Eléctrodo Didis imprimível 3D, que é um eletrodo monopolo que é capaz de aceitar dois plugues.

Our people, redeemed and sanctified by the blood of the Savior, are capable of accepting the divine invitation that it falls to us to transmit.
O nosso povo, remido e santificado pelo sangue do Salvador, é capaz de acolher o convite divino que nos pertence transmitir.

This is capable of accepting 210-litre sizes of drums of debris, whole lamps& bulbs, or debris fed directly into it in any other way.
Este é capaz de aceitar tambores de resíduos com capacidade de 210 litros, lâmpadas inteiras ou resíduos alimentados diretamente nele por outro modo.

Therefore, Balcan plants have been designed to be as versatile as possible and capable of accepting all kinds and sizes of both whole and pre-crushed lamps.
Portanto, os Sistemas Balcan foram projetados para apresentar a maior versatilidade possível e a capacidade de aceitar todos os tipos e tamanhos de lâmpadas pré-esmagadas.

The latest Adapters(- AV) are capable of accepting an optional Automatic Vacuum Control(SI9023) that triggers the dedicated Vacuum Generator Unit(SI9021) whenever the probes make contact with the sample under test.
Os últimos adaptadores(- AV/- MAV) são capazes de aceitar um controle automático de vácuo opcional(SI9023) que ativa a unidade geradora de vácuo(SI9021) automaticamente.

Dear children, pray the Holy Rosary daily! Know that without prayer you are not capable of accepting the love of God. Have confidence, faith and hope. In spite of all your pain,!
Queridos filhos: Rezai todos os dias o Santo Rosário! Sabei que sem oração não sois capazes de aceitar o amor de Deus. Tende confiança, fé e esperança!

We can build a country capable of accepting everyone, of receiving from the Virgin Mother the gifts of dialogue and patience, of closeness and welcome, a country that loves, pardons and does not condemn cf.
Peçamos-Lhe para ser uma comunidade que saiba anunciar Jesus Cristo, nossa esperança, a fim de construir um pátria capaz de acolher a todos, de receber da Virgem Mãe os dons do diálogo e da paciência, da proximidade e do acolhimento que ama, perdoa e não condena cf. Exort.

A critical-reflexive view on the death and dying process urgently needs to be introduced in academic education, so that these professionals are capable of accepting Death, when inevitable, in a more natural ways, thus detaching it from personal failure and frustration.
Ressaltando ainda a urgência na introdução de uma visão crítico-reflexiva para o processo de morte e morrer na formação acadêmica, a fim de aceitar a Morte, quando inevitável, de uma forma mais natural, desvinculando- a assim, da denotação de fracasso e frustração pessoais.

I really don't think that Jim's mind is capable of accepting that the world doesn't work the way that, you know, he was always told it works.
Eu realmente não acredito que a mente do Jim seja capaz de aceitar que o mundo não funcione da maneira que, sabes, ele sempre achou que funcionava.

As a concert hall rather than a theatre, many of the show's elements(such as the chandelier, which instead of falling, exploded) had to be toned down and simplified: the Royal Albert Hall was simply not capable of accepting a show the size of The Phantom of the Opera, or at least not the full original.
Como uma sala de concertos, em vez de um palco de teatro, muitos dos elementos do show(tais como o lustre, que em vez de cair, explodiu) tinhamde ser atenuado e simplificado: o Royal Albert Hall simplesmente não era capaz de aceitar um show do tamanho de O Fantasma da Ópera, ou pelo menos não o original completo.