O Que é CAPABLE OF CARRYING OUT em Português

• capaz de realizar
• capaz de levar a cabo
• capazes de desempenhar
• capazes de executar
• capazes de fazer
• capaz de cumprir
• capazes de realizar
• capaz de conduzir
• capaz de desenvolver
• capaz de efectuar

Exemplos de uso de Capable of carrying out em Inglês e suas traduções para o Português

Do you consider Sarek capable of carrying out his mission?
Acha que o Sarek é capaz de levar a cabo a missão dele?

Am I capable of carrying out these tasks or am I not capable?.
Será que eu sou capaz de executar tais trabalhos ou não serei capaz?.

The CT-16/360 volumetric dispenser is a machine capable of carrying out 2 jobs.
O doseador volumétrico CT-16/360 é uma máquina capaz de desenvolver 2 trabalhos.

Muscles are capable of carrying out different types of contraction.
Os músculos são capazes de efetuar diferentes tipos de contração.

It had to do with who the Major thinks… is more capable of carrying out this rescue.
Tem a ver com quem acredita que o Major seja mais capaz para realizar esta missão.

Capable of carrying out mud or compressed-air DTH drilling in a variety of formations;
É capaz de transportar para fora a lama ou ar comprimido da perfuração DTH, em uma variedade de formações;

As a result, the lab is also capable of carrying out work for third parties.
Como resultado, o laboratório também é capaz de realizar trabalhos para terceiros.

With this team, we can take off and respond as usual to any situation because everyone aboard is capable of carrying out the mission.
Com essa equipe podemos decolar e atender uma ocorrência normalmente, pois todas estão aptas para cumprir a missão.

Somebody with an IQ of 85 is capable of carrying out basic jobs competently, such as running a cash register.
Alguém com QI de 85 é capaz de cumprir tarefas básicas, como operar uma caixa registradora.

That had nothing to do with who knows Enterprise inside and out. It had to do with who the Major thinks… is more capable of carrying out this rescue.
Não tem que ver com quem conhece a Enterprise por dentro e por fora, mas com quem o major pensa ser mais capaz de fazer este resgate.

Produced by each one, capable of carrying out a comprehensive synthesis of the different curricula through.
Previamente produzidos por cada um, capaz de realizar uma síntese compreensiva dos diferentes currículos.

If I am asked… there are several people who are 100 percent capable of carrying out these duties at the highest level.
Existem várias pessoas que são 100 por cento capazes de desempenhar essas funções ao mais alto nível.

The new system is capable of carrying out in one day the work that its previous prototype would take up to a month to do.
O novo sistema é capaz de realizar em um dia o trabalho que o seu protótipo anterior demorava até um mês para fazer.

After 1989, this force was the only one capable of carrying out offensive operations.
Depois de 1989, essa força era a única capaz de conduzir operações ofensivas.

The only class capable of carrying out the revolution is the proletariat by uniting around itself the poorer sections of the peasantry.
A única classe capaz de levar a cabo a revolução é o proletariado mediante a união em torno de si dos setores mais pobres do campesinato.

As such it is limited and should only be used if canform is not capable of carrying out the required simplification.
Como tal isso é limitado e pode somente ser usado se canform não for capaz de realizar a simplificação requerida.

From 1917, these aircraft were capable of carrying out strategic bombing missions over England, the first heavier-than-air aircraft used in this role.
Em 1917 os seus bombardeiros já eram capazes de desempenhar missões de bombardeamento estratégico sob a Inglaterra.

Within the themes studied by him, there is the reputation of the prince, capable of carrying out a good beginning for a government.
Dentre os temas que enfrenta, está o da reputação do príncipe, capaz de realizar o princípio do bom governo.

The government believes it is capable of carrying out a reform of the Labor Code and the introduction of selection at the university entrance.
O governo acredita que é capaz de realizar uma reforma do Código do Trabalho e a introdução da seleção na entrada da universidade.

We offer our customers excellent services and a multidisciplinary team capable of carrying out the event that your company requires.
Oferecemos aos nossos clientes excelentes serviços e uma equipe multidisciplinar capaz de realizar o evento que sua empresa exige.

The program is capable of carrying out all basic geometric transformations reflection against an axis, or midpoint, translation, rotation, projection, inversion.
O programa é capaz de realizar todas as transformações geométricas básicas da geometria plana. reflexão em relação a um eixo, reflexão em relação a um ponto, translação, rotação, projeção, inversão.

This training ensures that the personnel are capable of carrying out diagnosis and treatment of basic diseases.
Esse treinamento garante que os profissionais sejam capazes de fazer o diagnóstico e o tratamento de doenças básicas.

It is God who has called us as these potential jewels, rough at first, but able to be shaped and chiseled by him and his Son-master workmen, and capable of carrying out this wonderful work.
Foi Deus quem nos chamou como potenciais joias, ásperas no início, mas capaz de ser moldada e lapidada por ele e seu filho-construtores especializados, e capazes de fazer desta uma obra maravilhosa.

In very rare instances, a philosopher is capable of carrying out an interesting and original synthesis of different schools;
Em casos muito raros, um filósofo é capaz de conduzir uma síntese interessante e original sobre diferentes escolas;

As an academic discipline, our primary mission is to ensure that students are professionally capable of carrying out core social work tasks.
Como uma disciplina acadêmica, nossa principal missão é garantir que os estudantes sejam profissionais capazes de realizar as principais tarefas do serviço social.

European Works Councils must be capable of carrying out this function in the context of supranational operations.
Os conselhos de empresa europeus têm de ser capazes de cumprir esta função no contexto de operações supranacionais.

Checks are no less thorough since the end of centralised budget control, which was in any case only capable of carrying out limited spot checks.
As verificações não passaram a ser menos exactas desde que se abandonou o controlo orçamental centralizado, o qual, seja como for, apenas conseguia proceder a verificações pontuais limitadas.

We provide you with a complete container fleet, capable of carrying out any type of transport, selecting the right vehicle for every need.
Temos uma frota de caminhões, capaz de realizar qualquer tipo de transporte, selecionando o veículo apropriado para cada necessidade.

There is a clear dearth of talent at world level; a systematic effort is now needed to train up skilled professionals capable of carrying out the necessary developments.
O talento é uma clara necessidade a nível global, devendo intensificar-se pela educação para se conseguirem profissionais qualificados e capazes de realizar os desenvolvimentos necessários.

But would a renewed State, genuinely popular and democratic, be capable of carrying out effective policies in the globalization conditions of the contemporary world?
Um Estado renovado, verdadeiramente popular e democrático, será capaz de levar a cabo políticas efetivas nas condiçÃμes de globalização do mundo contemporâneo?