O Que é CAREFULLY EVALUATED em Português

• cuidadosamente avaliados
• criteriosamente avaliado
• avaliada com cuidado
• bem avaliado
• cuidadosamente avaliada
• cuidadosamente avaliado
• cuidadosamente avaliadas
• criteriosamente avaliada
• atentamente avaliados

Exemplos de uso de Carefully evaluated em Inglês e suas traduções para o Português

The type of contrast-enhancement must be carefully evaluated.
O tipo de realce deve ser avaliado com atenção.

Carefully evaluated, scientifically backed active ingredients.
Cuidadosamente avaliados, ingredientes ativos cientificamente apoiados.

Changes in the SpO2 values must be carefully evaluated.
Alterações nos valores da SpO2 devem ser cuidadosamente avaliadas.

All projects are carefully evaluated for financial sustainability. icon.
Todos os projetos são cuidadosamente avaliados relativamente à sustentabilidade financeira. icon.

Obstruction of the external acoustic meatus must be carefully evaluated.
A obstrução do meato acústico externo deve ser avaliada cuidadosamente.

All submissions are carefully evaluated, and grants are awarded in December.
Todas as submissões serão cuidadosamente avaliadas e as subvenções concedidas no mês de dezembro.

Nonetheless, the results of this approach need to be carefully evaluated.
Contudo, os resultados da conduta precisam ser avaliados cuidadosamente.

Patients should be carefully evaluated for symptoms of Congestive Heart Failure.
O doentes devem ser avaliados cuidadosamente para sintomas de Insuficiência Cardíaca Congestiva.

Therefore, patients undergoing surgery should be carefully evaluated.
Consequentemente, os doentes submetidos a cirurgia devem ser cuidadosamente avaliados.

All hosts are carefully evaluated and selected by our team, so you just can't go wrong!
Todos os hóspedes são cuidadosamente avaliados e selecionados pela nossa equipa, e assim nada poderá correr mal!

The benefit of resuming docetaxel treatment must be carefully evaluated.
O benefício de reiniciar o tratamento com docetaxel deve ser cuidadosamente avaliado.

Each patient is carefully evaluated by our specialists to offer the best sports check-up.
Cada paciente é avaliado cuidadosamente pelos nossos especialistas para oferecer a melhor avaliação médico-desportiva.

Each patient being considered for therapy with reteplase should be carefully evaluated.
Cada doente candidato a uma terapêutica com reteplase deve ser avaliado cuidadosamente.

The potential risk-to-benefit ratio should be carefully evaluated before considering vaccination in such cases.
A potencial relação risco- benefício deverá ser cuidadosamente avaliada antes de se considerar a vacinação em tais casos.

The entire small bowel and all the potential hernia defects should be carefully evaluated.
Todo o intestino delgado e todos os defeitos potenciais herniários deve ser cuidadosamente avaliada.

Fabrication steps are carefully evaluated, presenting details and parameters such as that the process could be replicated.
Etapas de fabricação são cuidadosamente avaliadas, apresentando detalhes e parâmetros de forma que o processo possa ser replicado.

The use of concomitant medicinal products associated with bradycardia should be carefully evaluated.
A utilização concomitante de medicamentos associados a bradicardia deve ser cuidadosamente avaliada.

Side effects reported with NeuroBloc are carefully evaluated and any necessary action taken to protect patients.
Os efeitos secundários comunicados com NeuroBloc são cuidadosamente avaliados e são tomadas quaisquer ações necessárias para proteger os doentes.

I know that, with the D200 and not only because of resolution, a larger print needs to be carefully evaluated.
Sei bem que, com a D200 e não só por causa de resolução, uma impressão maior precisa de ser avaliada com cuidado.

The potential risk-to-benefit ratio should be carefully evaluated before considering vaccination in such cases see section 4.8.
Nestes casos, a potencial relação risco- benefício deve ser cuidadosamente avaliada antes de se considerar a vacinação ver secção 4. 8.

The use of distance educational technologies is presented as a training option for professionals, but need to be carefully evaluated and tested.
O uso das tecnologias educacionais a distância apresenta-se como uma opção de capacitação para profissionais, mas elas precisam ser cuidadosamente avaliadas e testadas.

All of them were carefully evaluated through clinical examination and anamnesis, and classified according to the severity of the dysfunction.
Todos foram cuidadosamente avaliados por meio de exame clínico e anamnese e categorizados de acordo com a severidade da disfunção.

Thiery et al. also suggest that the use of invasive mechanical ventilation must be carefully evaluated in cancer patients for whom there is no curative proposal.
Thiery e col. também sugeriram que o uso da ventilação mecânica invasiva deva ser criteriosamente avaliado nos pacientes com câncer sem proposta curativa.

Our suppliers are carefully evaluated, and the performance and requisites of their products are checked before use.
Os nossos fornecedores são cuidadosamente avaliados e os produtos utilizados seguem um percurso de verificação regular da performance e dos requisitos antes da sua utilização.

Therefore, we suggest that the diagnosis of suspected myocardial noncompaction should be carefully evaluated by imaging methods to avoid inappropriate and exaggerated diagnoses.
Assim sendo, sugerimos que o diagnóstico de suspeita de não compactação miocárdica seja criteriosamente avaliado pelos métodos de imagem para evitar o diagnóstico inapropriado e exagerado.

Renal function should be carefully evaluated before and during entecavir therapy in liver transplant recipients receiving cyclosporine or tacrolimus see section 5.2.
A função renal deve ser cuidadosamente avaliada antes e durante a terapêutica com entecavir nos receptores de transplante de fígado a receber ciclosporina ou tacrolimus ver secção 5. 2.

This project was implemented and after an occurrence of a short circuit occurred in the electrical system might be carefully evaluated, taking into account various aspects of it.
Este projeto foi implementado e, após uma ocorrência de um curto-circuito ocorrido neste sistema elétrico pôde ser criteriosamente avaliado, levando em consideração vários aspectos do mesmo.

Every component has been carefully evaluated for security and also is sustained by years of medical research study confirming their performance at enhancing brain function.
Cada componente foi cuidadosamente avaliado para a segurança e também é sustentado por anos de estudo de investigação médica confirmando o seu desempenho a melhorar a função cerebral.

Nevertheless, since no publication has assessed the real world, mainly families with children without special risk factors, it is essential that any program be carefully evaluated as to their specific contexts before being implemented.
Contudo, como nenhum estudo publicado envolveu o mundo real, principalmente famílias com crianças sem fatores de risco especiais, é fundamental que qualquer programa seja bem avaliado em seus contextos específicos, antes de ser implantado.

However, the full potential of the substance should be carefully evaluated and a correlation between its therapeutic benefits and side effects realized.
No entanto, o potencial completo da substância deve ser cuidadosamente avaliado e uma correlação entre os seus benefícios terapêuticos e os seus efeitos colaterais realizados.