O Que é CASE OF THE PRESENT STUDY em Português

• caso do presente estudo
• caso da presente pesquisa

Exemplos de uso de Case of the present study em Inglês e suas traduções para o Português

In the case of the present study, the decision on handling or not TB patients is approached.
No caso deste estudo, decidir-se por cuidar ou não de doentes com tuberculose.

However, in small panels, as in the case of the present study, this issue becomes negligible.
No entanto, em painéis curtos, como é o caso do presente estudo, tal problema se torna desprezível.

However, this finding is rarely observed 25%and was seen in only one case of the present study.
Todavia, este aspecto é raramente encontrado 25%e foi observado em apenas um caso por nós avaliado.

In the case of the present study, the sample group of this stage should total 60 subjects.
No caso do estudo aqui empreendido, a amostra dessa etapa totalizaria 60 sujeitos.

This suggests that these items may not be essential to evaluate patients submitted to less invasive surgeries, as it was the case of the present study.
Isso sugere que estes itens podem não ser fundamentais para avaliar pacientes submetidos a cirurgias menos invasivas, como foi o caso do presente estudo.

In the case of the present study, this datum suggests a difficulty in scheduling visits in the healthcare centers.
No caso do presente estudo, esse dado sugere uma dificuldade no agendamento de consultas nos centros de saúde.

According to cassiolato and lastres(2003, p.27), apls are"territorial agglomerations of economic, political and social agents which are focused on a specific set of economic activities", which in the case of the present study is fruit production.
Na visão de cassiolato e lastres(2003, p.27), os apls são¿aglomerações territoriais de agentes econômicos, políticos e sociais que apresentam foco num conjunto específico de atividades econômicas¿que, no caso do presente estudo, é a produção de frutas.

In the case of the present study, the RIS information is produced by resident physicians, contracted specialists and also medical professors.
No caso do presente trabalho, as informações do RIS são produzidas por médicos residentes, especialistas contratados e, também, docentes médicos.

Evaluation may be performed also by the patient which is the case of the present study or by the interviewer when patients are illiterate or bear visual or motor impairment.
Pode ser realizada pelo paciente caso do presente estudo ou pelo entrevistador pacientes analfabetos ou com deficiência visual ou motora.

In the case of the present study, it was verified that this knowledge is more difficult for the liquid class, as well as it happens in typical development.
No caso, deste estudo, verificou-se que este conhecimento é mais difícil para a classe das líquidas, como também o é no desenvolvimento típico.

In this way, the dialogical relationship between the one who cares and the one cared for is essential for knowledge, practices and experiences to be shared and, as a result, in the case of the present study, for clients with wounds to bring meaning to the instructions received, based on their cultural context and personal trajectories.
Dessa forma, a relação dialógica entre quem cuida e quem é cuidado é essencial para que os saberes, práticas e experiências sejam compartilhados e, dessa maneira, no caso deste estudo, o cliente com feridas possa significar as orientações recebidas embasadas em seu contexto cultural e em suas trajetórias pessoais.

It is likely that in the case of the present study, which has a cross-sectional design, these factors are not able to reflect their impact on functional impairment in the final phase of life.
É provável que no caso da presente pesquisa, de corte transversal, esses fatores não sejam capazes de refletir o seu impacto no comprometimento funcional na fase final de vida.

The use of an instrument that has been validated for assessing health services is of the maximum importance, because, based on the attributes of the Basic Healthcare, it makes it possible to ascertain the perception of users as to the services provided to the population, and in the case of the present study, to children below the age of 10.
A utilização de um instrumento validado para avaliar serviços de saúde é de suma importância, pois permite aferir, com base nos atributos da APS, a percepção dos usuários quanto aos serviços prestados à população e, no caso do presente estudo, às crianças menores de 10 anos.

In the case of the present study, the results corroborate those of studies developed in other countries and demonstrate the cost-effectiveness of MS with FDG-PET in cases of NSCLC.
No caso do presente estudo, nossos resultados corroboram os resultados de outros países e demonstram a custo-efetividade do EM com FDG-PET no CPNPC.

It should be borne in mind that the NHSDA criteria allow us to define whether there is psychoactive drug dependence in the case of the present study, nicotine was the drug of interest but do not allow us to evaluate the intensity of dependence, specific complementary instruments such as the Fagerström Test for Nicotine Dependence being required for that purpose.
É importante ressaltar que os critérios do NHSDA permitem definir a existência ou não de dependência a drogas psicoativas no caso deste estudo, a nicotina foi a droga de interesse; porém, não permite a avaliação da intensidade da dependência, exigindo para isso a complementação com instrumentos específicos, como o Fagerström Test for Nicotine Dependence.

In the case of the present study, variations in prevalence can also be explained by the lack of standardization in the measures of functional capacity used and the differences in sample size between the studies..
Especificamente no caso do presente estudo, as variações de prevalência encontradas podem ser também explicadas pela falta de padronização na adoção de medidas da capacidade funcional e pelas diferenças no processo de amostragem entre os estudos..

We chose to use the comparative case study method as it has been proven useful to produce knowledge regarding significant features of events experienced at different location but with a common point of anchorage, which is the case of the present study, because we aimed to compare specific realities with a view to better use of the successful experiences of both.
Utilizamos o estudo de caso comparativo por mostrar-se útil para gerar conhecimentos sobre características significativas de eventos vivenciados em locais diferentes mas com um ponto de ancoragem comum, como é o caso desta pesquisa, pois pretendemos comparar realidades diferenciadas para melhor aproveitar as experiências bem-sucedidas de ambas.

However, their importance cannot be ignored; it is likely that in the case of the present study, which has a cross-sectional design, these factors are not able to reflect their impact on functional impairment in the final phase of life.
Entretanto, não se pode desprezar a sua importância; é provável que no caso da presente pesquisa, de corte transversal, esses fatores não sejam capazes de refletir o seu impacto no comprometimento funcional na fase final de vida.

Such a result was expected, given that the lung is the entry point for MT and that from there the bacillus can spread by contiguity causing the pleural form, or by lymphatic lymph node or hematogenic pleural, ganglionic and other extrapulmonary forms routes, especially in cases of immunosuppression, as in the case of the present study, in which extrapulmonary forms or a combination of forms were responsible for 24.4% of cases, notably pleural tuberculosis 12.2.
Tal resultado já era esperado, tendo em vista que o pulmão é a porta de entrada do MT e que a partir do mesmo, o bacilo pode se disseminar por contiguidade ocasionando a forma pleural, por via linfática forma ganglionar ou hematogênica pleural, ganglionar e demais formas extrapulmonares, principalmente nas situações de imunossupressão, como no caso do estudo em tela, no qual as formas extrapulmonares ou associação de formas foram responsáveis por 24,4 % dos casos, destacadamente a tuberculose pleural 12,2.

In the specific case of the present study, if there was no spontaneous report of physical activity in any of the four domains investigated, we directly asked the subject about occasional physical activity in these domains, including type and duration.
No caso específico do presente estudo, não havendo relato espontâneo de atividade física em um ou mais dos quatro domínios investigados, perguntava-se diretamente ao entrevistado sobre eventuais atividades nesses domínios, incluindo tipo e duração.

In the case of the present study, the offer of free transportation to Hiperdia to poor people respects the principles of equality and necessity, considering the absence of their own vehicle and lack of resources to use public transportation.
No caso do presente estudo, a oferta de transporte gratuito a pessoas pobres para ter acesso ao Hiperdia respeita os princípios da igualdade e da necessidade, tendo em vista a falta de veículo próprio ou recurso para usar transporte coletivo.

Of those aspects, the one most commonly found in the cases of the present study was sponge-like material, which was seen in 6 of the 16 masses.
Dentre esses aspectos, o mais observado nos casos do presente estudo foi o do material da compressa, presente em 6 das 16 massas.

Although conductive and mixed-type hearing loss were observed in the cases of the present study, SHL compatible with literature has not been determined.
Embora tenham sido observadas perdas auditivas condutivas e de tipo misto nos casos em estudo, não foi detectada PAS, em concordância com a literatura.

Only 5.9% of cases of the present study showed this type of post-procedural complication, whereas other studies with predominance of self-expanding valves described rates between 10% and 15.
Apenas 5,9% dos casos do presente estudo terminaram o procedimento com este resultado, enquanto em trabalhos com predomínio de válvulas autoexpansíveis foi descrita entre 10 a 15.

In the majority of the cases of the present study, there was some type of physical contact(94.1%), with the use of threats 71.4.
Na maioria dos casos do presente estudo, houve algum tipo de contato físico(94,1%), com o uso de ameaça 71,4.

In the cases of the present study, we found that nine patients 14.5% presented silent trochanteric bursitis at the time of their hip arthroplasty procedures, and that most of these patients were female six; 66.7.
No caso da presente pesquisa, encontramos nove 14,5% pacientes com bursite trocantérica silenciosa no momento de suas artroplastias do quadril, a maioria deles do sexo feminino seis, 66,7.

This may explain why in some cases of the present study the MRL in ASSR were superior than the those in VRA, as it may be observed in the audiograms of Figure 1- Part B.
Isso pode explicar porque em alguns casos do presente estudo os NMR dos PEAEE foram superiores aos da VRA, como mostram os audiogramas da parte B da Figura 1.

There are several limitations to the present study: first, it is generally considered that the patient will be submitted the coronary angiography and later to the elective PCI after undergoing some type of non-invasive test, which did not occur in most cases of the present study.
Existem várias limitações no presente estudo: em primeiro lugar, em geral se considera que o paciente será submetido à cinecoronariografia e depois à ICP eletivas após a realização de algum teste funcional não-invasivo, o que não ocorreu na maioria dos casos de nosso trabalho.

Occurrences of spontaneous joint reduction, i.e. before radiographic documentation could be produced as seen in 45% of the cases of the present study, have made this classification unviable. The classification proposed by Schenckis more descriptive, grouping the injuries according to the ligamentous structures injured, presence or absence of joint fractures and presence or absence of vascular or nerve injuries, which this aids in planning the treatment.
A redução da articulação de forma espontânea, ou antes, da documentação radiográfica, inviabiliza essa classificação, fato que ocorreu em 45 % dos casos deste estudo. A classificação proposta por Schenck é mais descritiva, agrupando as lesões de acordo com as estruturas ligamentares lesadas, presença ou não das fraturas articulares e lesão vascular ou nervosa, auxiliando no planejamento do tratamento.