O Que é CAUSING GREAT em Português

• causando grande
• provocando grande
• causando enormes
• ocasionando grande
• gerando grandes
• causando grandes
• causar grandes
• causar grande
• acarretando grandes
• causa grandes

Exemplos de uso de Causing great em Inglês e suas traduções para o Português

Causing great pain.
Causando enorme dor.

The typhoon struck the city, causing great damage.
O tufão atingiu a cidade, produzindo grandes estragos.

Causing great devastation and hundreds of deaths.
Provocando grande devastação e centenas de mortes.

The resistance is causing great problems for the Centauri.
A resistência está a causar grandes problemas aos Centauri.

It will pass in Florianópolis and in Cape Frio, causing great destruction.
Passará em Florianópolis e em Cabo Frio causando grande destruição.

Hipodevelopment of chin, causing great alteration of facial profile.
Hipomentonismo intenso, causando grande alteração no perfil facial.

Phytonematodes are among the main limitating factors of such culture causing great losses.
Os fitonematoides são um dos fatores limitantes na maioria dos canaviais causando grandes perdas à cultura.

Citri(X. citri), causing great losses in fruit production and quality.
Citri(X. citri), causando grandes perdas na produção e qualidade dos frutos.

Death will pass through the Gulf Coast causing great destruction.
A morte passará pela Costa do Golfo causando grande destruição.

Introduction: depression, besides causing great psychological distress, may lead to poor academic performance and social relationships.
Introdução: a depressão, além de causar grande sofrimento psíquico, pode levar a prejuízos no desempenho acadêmico e nos relacionamentos sociais.

The devil has penetrated to the interior of the Church causing great spiritual harm.
O demônio penetrou no interior da Igreja causando grandes danos espirituais.

In view of its prolonged analgesic effect, without causing great respiratory problems, it has been used on a large scale in painful procedures in emergency rooms.
Em razão de seu efeito analgésico prolongado, sem causar grandes transtornos respiratórios, tem sido utilizada em larga escala em procedimentos dolorosos na sala de emergência.

These effluents, when untreated, can pollute soil and water, causing great environmental impact.
Esses efluentes, quando não tratados, podem poluir o solo e a água, podendo causar grande impacto ambiental.

These elements, together, end up causing great foci of social tension in the state.
Todas essas questões acabam gerando grandes focos de tensão social no Estado.

One reason is the growth of population and its needs, and the irrational use, causing great waste.
Um dos motivos é o crescimento da população e de suas necessidades, além do uso irracional, causando grande desperdício.

These unlawful alliances were causing great confusion in Israel;
Essas alianças ilícitas estavam causando grande confusão em Israel;

An EU working document drafted with a view to the decisions to be taken in Copenhagen has been published in an Athens newspaper(TA NEA 3 December 2002), causing great concern.
Um documento de trabalho da União Europeia elaborado com vista às decisões de Copenhaga foi publicado pelo jornal ateniense(TA NEA 3/12/2002) provocando grande preocupação.

Sin has spread like the worst epidemic, causing great damage in many souls.
O pecado se alastrou como a pior epidemia causando grandes estragos em muitas almas.

The bovine leukosis is infectious and chronic evolution disease, which persists throughout the life of the animal, causing great losses to dairy farming.
A leucose enzoótica bovina tem caraterística infecto-contagiosa e evolução crônica, que persiste por toda a vida do animal, gerando grandes prejuízos a pecuária leiteira.

Many these bacteria are zoonotic, causing great concern in terms of public health.
Muitas destas bactérias são zoonóticas, causando grande preocupação em termos de saúde pública.

Being out of work or dependent on public or private assistance for a prolonged period undermines the freedom and creativity of the person and his family and social relationships, causing great psychological and spiritual suffering.
A exclusão do trabalho por muito tempo ou então uma prolongada dependência da assistência pública ou privada corroem a liberdade e a criatividade da pessoa e as suas relações familiares e sociais, causando enormes sofrimentos a nível psicológico e espiritual.

A bomb placed beneath the image exploded, causing great damage, but nothing happened to the tilma.
Uma bomba colocada abaixo da imagem explodiu, causando grande dano, mas nada aconteceu ao tilma.

Being out of work or dependent on public or private assistance for a prolonged period undermines the freedom and creativity of the person and his family and social relationships, causing great psychological and spiritual suffering.
A exclusão do trabalho por muito tempo ou então uma prolongada dependÃancia da assistÃancia pÃoblica ou privada corroem a liberdade e a criatividade da pessoa e as suas relaçÃμes familiares e sociais, causando enormes sofrimentos a nível psicolÃ3gico e espiritual.

These shells are currently dumped in landfills, causing great environmental impact due to its slow degradation.
Estas cascas são atualmente despejadas em aterros sanitários, causando grande impacto ambiental face à lenta degradação.

Passiflorae(xap) is one of the most severe diseases of the crop, causing great losses to producers.
Passiflorae(xap), é uma das doenças mais severas da cultura, acarretando grandes prejuízos aos produtores.

They showered incendiary bombs on it from the air, causing great fires, and they shelled it with artillery.
Eles choveram bombas incendiárias nele do ar, causando grandes fogos, e eles descascaram-no com a artilharia.

The spheres refused to communicate with the SSP or the SSP Alliance in any way, causing great concern and mystery.
As esferas recusaram-se a comunicar com o PES ou a Aliança do PES de qualquer forma, causando grande preocupação e mistério.

In pathological engorgement, there is excessive tissue distension, causing great discomfort, sometimes accompanied by fever and malaise.
Já no ingurgitamento patológico, a distensão tecidual é excessiva, causando grande desconforto, às vezes acompanhado de febre e mal-estar.

The sugarcane borer, diatraea saccharalis, is one of the major pests in brazil causing great damage to the crop.
A broca da cana-de-açúcar, diatraea saccharalis, é uma das mais importantes pragas no brasil, pois causa grandes danos à cultura.

The diesel combustion form sulfur oxides that can be discharged into the atmosphere as particulates and primary pollutants, so2 and so3, causing great damage to the environment and to human health. these products can be transformed into acids in the combustion chamber, causing damage to the engines.
Os óxidos de enxofre formados pela combustão do óleo diesel podem ser descarregados para a atmosfera sob a forma de particulados e poluentes primários como so2 e so3, acarretando grandes prejuízos ao meio ambiente e à saúde humana e, ainda, podem se transformar em ácidos na câmara de combustão, causando danos aos motores.