O Que é CELLULAR VIABILITY em Português

• viabilidade celular

Exemplos de uso de Cellular viability em Inglês e suas traduções para o Português

The cellular viability was determined by mtt assay 20 hours after light treatment.
A viabilidade celular foi determinada por teste de mtt após 20 horas do tratamento com a luz.

The mg sensitivity was evaluated through growth and cellular viability parameters.
A sensibilidade ao mg foi avaliada através de parâmetros de crescimento e viabilidade celular.

Thus, we evaluate the effects on the cellular viability of the parasite, as well as proteolytic activity and toxicity for host's cells.
Assim avaliamos seus efeitos sobre a viabilidade celular do parasita, atividade proteolítica e toxidez para as células do hospedeiro.

Thus, tissue ischemia in valvar homografts could be implicated in the loss of cellular viability.
Assim sendo, a eventual isquemia tecidual nos homoenxertos valvares pode estar implicada na perda de viabilidade celular.

Therefore we will analyze cellular viability over the course of seven days of labeling and cellular death over the course of three days.
Assim analisamos a viabilidade celular ao longo de sete dias de marcação e a morte celular ao longo de três dias.

Bacterial survival rate was assessed by optical density, plate counting, and by assessing cellular viability live/dead.
A taxa de sobrevivência bacteriana foi monitorada através da densidade óptica, da enumeração de colônias e da viabilidade celular kit live/dead.

One aliquot was separated in order to determine cellular viability by trypan blue exclusion, and total cellularity was determined in a Neubauer chamber.
Separava-se uma alíquota para estudo da viabilidade celular por meio da coloração por azul de Tripan, usando a câmara de Neubauer para contagem.

This was best satisfied by non‑cytopathic viruses and by culture conditions which maintained maximum cellular viability.
Esta condição foi satisfeita, da melhor maneira, por vírus não citopáticos, e por condições de cultura que mantinham um máximo de viabilidade celular.

Cells with reduced expression of tfam showed altered proliferation and lower cellular viability after treatment with the photoactivated dye methylene blue.
Células com redução na expressão de tfam apresentaram taxas alteradas de proliferação e uma menor viabilidade celular após o tratamento com o fotoss.

These techniques can assess metabolic, functional, and morphological alterations and tissue characteristics, in addition to evaluating cellular viability.
Estas técnicas podem avaliar alterações metabólicas, funcionais, morfológicas e características teciduais, além de avaliar a viabilidade celular.

The number of nucleated cells was estimated after counting into Neubauer chamber and cellular viability was determined by the Tripan Blue exclusion method.
O número de células nucleadas foi estimado após contagem em câmara de Neubauer e a viabilidade celular determinada pelo método de exclusão pelo azul de Tripan.

In vitro essay were performed to indicate the predominant cellular type response and the toxic dosage indicated by dna fragmentation and the cellular viability.
Ensaios in vitro foram realizados para indicar o tipo celular predominante envolvido e a dose toxica indicada pela fragmentação de adn e viabilidade celular.

The following variables were analyzed: cellular viability MTT assay cellular density Hoeschst 33258 staining and apoptosis TUNEL assay, before the procedure and 1, 2 and 4 days after.
Foram analisadas: viabilidade celular coloração MTT, densidade celular coloração hoechst 33258 e apoptose ensaio TUNEL, antes e um, dois e quatro dias após o procedimento.

Another peculiarity of this protocol is that this bone is kept in autologous plasma(Endoret®(prgf®)) for a better preservation of the cellular viability and subsequent self-transplant.
Outra particularidade deste protocolo é que este osso se mantém num plasma autólogo(Endoret®(prgf®)) para garantir a melhor conservação da viabilidade celular e autotransplante posterior.

The result of the count of nucleated cells and of the cellular viability test employed after the centrifugation process of the bone marrow aspirates are presented in Table 1.
O resultado da contagem das células nucleadas e do teste de viabilidade celular empregados após o processo de centrifugação dos aspirados de medula óssea estão representados na Tabela 1.

Cytotoxicity test: Due to the composition of the sample, the methodological framework used was neutral red vital dye uptake, which uses cellular viability as a parameter.
Teste de citotoxicidade: Em razão da conformação da amostra, a referência metodológica utilizada foi a captura do corante vital vermelho neutro, que utiliza como parâmetro a viabilidade celular.

Demonstrated that, on the contrary, cryopreserved aortic autografts maintained cellular viability practically integral after implantation with intimal hyperplasia being the only detectable histological alteration.
Demonstraram que, ao contrário dos homoenxertos, auto-enxertos aórticos criopreservados mantiveram sua viabilidade celular praticamente íntegra após o implante, sendo a hiperplasia intimal a única alteração histológica detectável.

Analysis of the long-term results using fresh homografts created the concept that the durability was directly related to the degree of cellular viability of the tissue at implantation 5.
A análise dos resultados tardios com o emprego de homoenxertos frescos gerou o conceito de que a durabilidade estava diretamente relacionada ao grau de viabilidade celular do tecido, na ocasião do implante 5.

Cellular viability studies are important in many different fields of cell biology research and are based on the estimation of live and dead cells from a specific cellular population.
Estudos de viabilidade celular são importantes em muitos campos diferentes de investigação em biologia celular e baseiam-se na estimativa de células vivas e mortas de uma população celular específica.

This study investigated the aerobic training effects on gsis and pancreatic islet cellular viability in c57bl/6 mice fed a high fat(60%) and sucrose(20%) diet hfds.
Os efeitos do treinamento aeróbio moderado sobre a viabilidade celular e a gsis das ilhotas pancreáticas foram investigados em camundongos c57bl/6 alimentados com dieta rica em lipídios(60%) e sacarose(20%) hfds.

Membrane depolarization, matrix edema, and inhibition of ATP synthesis occur as a result of the opening of mitochondrial KATP-dependent channels, guaranteeing cellular viability during IPC.
Despolarização da membrana, edema da matriz e inibição da síntese de ATP ocorrem como resultado da abertura dos canais de KATP dependentes mitocondriais, podendo garantir a viabilidade celular durante o PCI.

There was no significant difference in the cellular viability analyzed by acridine orange method among the groups control, H30, H/R30, but there was a significant decrease of the cellular viability in the group H/R24.
Não houve diferença significativa na viabilidade celular analisada pelo método laranja de acridina entre os grupos controle, H30, H/R30, mas houve uma diminuição significativa da viabilidade celular no grupo H/R24.

Various studies have demonstrated that BZK acts on the ocular surface as cytotoxic, pro-apoptoticand proinflammatory, reducing cellular viability and stimulating the expression of inflammatory cytokines.
Diversos estudos tem demonstrado que o BAC atua na superfície ocular como citotóxico, pró apoptótico e pró inflamatório, diminuindo a viabilidade celular e estimulando a expressão de citocinas inflamatórias.

Our results demonstrated, through the direct counting of cells and the performance of cellular viability tests, that we manage, on average, to triple the number of nucleated cells present in the buff-coat, without causing significant mortality of these cells.
Nossos resultados demonstraram, através da contagem direta das células e realização do teste de viabilidade celular, que conseguimos, em média, triplicar o numero de células nucleadas presentes no"buff-coat", sem causar uma mortalidade significativa dessas células.

In the present study, the objective was to evaluate the antimicrobial activity of propolis extracts in vitro from distinct geographic locations and determine the cellular viability in bovine mammary explants after exposure to these extracts.
Desse modo, o presente trabalho teve como objetivo avaliar in vitro a atividade antimicrobiana de extratos de própolis de origens geográficas distintas, e determinar a viabilidade celular em explantes mamários bovinos após exposição a estes extratos.

Method: 3t3 fibroblast cell line was exposed to different concentrations of dimethylsulfoxide(dmso) for 24 h and cellular viability estimated in the proposed technique(image analysis performed on free software) and in the methylthiazol-tetrazolium salt(mtt) assay.
Método: linha celular de fibroblastos 3t3, que exposto a diferentes concentrações de dimetilsulfóxido(dmso), durante 24 horas e a viabilidade celular estimada na técnica proposta(análise de imagem realizada em software livre) e no ensaio de sal metiltiazole tetrazólio mtt.

Whole seeds were fixed and the seed coat layers were analyzed by light and transmission electron microscopy and tested for dna fragmentation by tunel and cellular viability by double staining with ethidium bromide/ acridine orange.
Sementes inteiras foram fixadas e os tegumentos foram analisados por microscopia óptica e por microscopia eletrônica de transmissão, e testados para fragmentação do dna por tunel e viabilidade celular por coloração dupla com brometo de etídio/ laranja de acridina.

The material was homogenized, and a sample of 50 microliters was separated for the cell count and performance of cellular viability test, with the objective of avoiding the administration of dead cells that could result from the centrifugation process.
O material foi homogeneizado, e uma amostra de 50 microlitros foi separada para a contagem das células e realização de teste de viabilidade celular, com o objetivo de evitar a administração de células mortas que pudessem resultar do processo de centrifugação.

The aim of this study was to perform the initial characterization of a formulation of articaine in unilamelar liposome with transmembranarph gradient and to observe its effects on human keratinocytes(hacat) regarding cellular viability and liberation of interleukin 6(il-6) in comparison to plain articaine.
O objetivo deste estudo foi preparar e realizar a caracterização inicial de formulação de articaína associada a lipossomas unilamelares( 400nm) com gradiente de ph transmembranar, com sulfato de amônia como tampão interno sobre a viabilidade celular em culturas de queratinócitos humanos( hacat) e sobre a liberação de uma interleucina pró-inflamatória( il-6), comparando com formulações de articaína livre.

The use of these techniques enabled the optimized preservation of the extracellular matrix, with a high index of cellular viability and they are considered, until today, the most efficient form of processing and storing valvar homografts 7,8.
A utilização dessas técnicas possibilitou a preservação otimizada da matriz extracelular, com elevado índice de viabilidade celular, sendo empregada de forma rotineira nos Bancos de Tecidos e considerada, até hoje, como a mais eficiente para o processamento e estocagem de homoenxertos valvares 7,8.