O Que é CERTAIN SERVICES OFFERED em Português

• determinados serviços oferecidos

Exemplos de uso de Certain services offered em Inglês e suas traduções para o Português

The use of certain services offered to users through Playspace.
A utilização de certos serviços oferecidos aos Usuários através de Playspace.

Badoo offers you the opportunity to pay for certain services offered on the site.
O Badoo oferece a oportunidade de pagar por certos serviços oferecidos no site.

Please be aware that certain services offered at This Site may be unavailable if cookies are refused.
Esteja ciente de que este Site oferece alguns serviços que podem não estar disponíveis se os cookies forem recusados.

The completion of the registration form is required to access and use certain services offered on the web.
O preenchimento do formulário de inscrição é necessário acessar e usar determinados serviços oferecidos na web.

Certain services offered on the website may contain conditions with specific provisions on the protection of personal data.
Alguns serviços oferecidos no site podem conter condições com as disposições específicas relativas à protecção dos dados pessoais.

By the same token, it is likely that, for certain uses, mobile systems will be comprised in a single market with certain services offered on the public switched network.
Por isso, é provável que, para determinadas utilizações, os sistemas móveis constituirão um mercado distinto com alguns serviços oferecidos na rede pública comutada.

Certain services offered by the Portal may contain particular conditions with specific provisions regarding the protection of Personal Data.
Certos serviços prestados no Portal podem conter condições particulares com previsões específicas em matéria de protecção de Dados Pessoais.

If instead you prefer not to accept or block the installation of cookies we inform you that it is possible that you cannot access normally in certain services offered by our website or that navigation is slowed down in it.
Se preferir não aceitar ou bloquear a instalação de cookies, informamos que é possível que você não consiga acessar normalmente em determinados serviços oferecidos pelo nosso site ou que a navegação esteja atrasada.

The use of certain services offered to the Users through this Web Page may be ruled by particular specific conditions which, depending on each case may substitute, complement and/or modify this General Conditions of Use.
A utilização de certos serviços oferecidos aos Usuários através do Sítio Web pode ser sujeita a condições específicas que, conforme o caso substituam, completem e/ou modifiquem as presentes Condições Gerales de Uso.

For handling users' personal information for certain services offered on the website, such as inquiry forms, we have improved security levels by using SSL(Secure Sockets Layer) encrypted communication functions to protect users' personal information.
Para manusear as informações pessoais do usuário para determinados serviços oferecidos sobre o website, como formulários de consulta, temos melhorado o nível de segurança, pelo uso de SSL(Secure Sockets Layer) com funções de comunicação codificada, para proteger as informações pessoais do usuário.

Certain services offered by or through the Mars Sites, such as mobile applications, sweepstakes, offers contests and other services, may be governed by additional terms and conditions presented in conjunction with them.
Determinados serviços oferecidos pelos ou através dos Sites da Mars, tais como aplicações móveis, sorteios, ofertas, concursos e outros serviços, poderão ser regulados por termos e condições adicionais apresentados juntamente com os mesmos.

PromPerú reserves certain services offered through the site for registered users that complete the corresponding registration form for PromPerú Users, available for those Users that wish to register.
A PromPerú reserva alguns dos serviços oferecidos através do site aos usuários registrados mediante o preenchimento correspondente do registro de Usuários da PromPerú, à disposição dos Usuários que desejem registrar-se.

The use of certain services offered to Users through this website is subject to its own specific conditions which, according to certain cases, substitute, complete and/or modify the General Conditions(herein"Specific Conditions"), which thereby constitutes the acceptance of the Specific Conditions.
A utilização de certos serviços oferecidos aos Usuários através do site está submetida a condições particulares, próprias, que, segundo os casos, substituem, completam e/ou modificam as Condições Gerais(doravante denominadas"Condições Particulares"), pelo que seu uso constitui a aceitação das condições particulares.

Please be aware that to access certain services offered via the Website and social networks, you may be asked to provide personal data and fill out forms containing compulsory fields. Failure to provide this required information may make it impossible for us to entertain your request or may prevent you from accessing or using those services and content, although this will not be the case where the requested information is optional.
É necessário que saiba que, para aceder a alguns serviços oferecidos através do Website e redes sociais, serão lhe solicitados dados de caráter pessoal e o preenchimento de formulários cujos campos são obrigatórios de tal forma que a omissão de algum de eles poderá representar a impossibilidade de que possamos atender a sua solicitação ou de não poder aceder ou utilizar os referidos serviços e conteúdos, salvo que no próprio formulário haja dados de preenchimento voluntário.

Without such information being made available, it would be difficult for you to purchase products, have products delivered to you, receive customer service, provide us feedback to improve our products and services, or access certain services, offers, and content on the Geneva Lab website.
Sem tais informações, seria muito difícil você adquirir e receber produtos na sua casa, desfrutar da atenção ao cliente, fornecer feedback para melhorar nossos produtos e serviços, ou aceder a determinados serviços, ofertas e conteúdo na página web da Geneva Lab.

In the world, who, in return for payment, offer certain services.
No mundo, que, em troca de pagamento, oferecem determinados serviços.

Volvo Car Corporation(a Swedish legal entity with corporate registration number 556074-3089) is the Controller in relation to Processing of your Personal Data for research and development of new and current car models, and also for certain global services offered to customers.
A Volvo Car Corporation(uma entidade jurídica sueca com número de registro corporativo 556074-3089) é a Controladora em relação ao processamento de seus Dados pessoais para pesquisa e desenvolvimento de modelos de veículos novos e atuais, e para determinados serviços globais oferecidos aos clientes.

Volvo Car Corporation(a Swedish legal entity with corporate registration number 556074-3089) is the Controller in relation to Processing of your Personal Data for research and development of new and current car models, and also for certain global services offered to customers.
Responsável A Volvo Car Corporation(pessoa jurídica sueca com número de registo comercial 556074-3089) é a Responsável pelo Tratamento dos seus Dados Pessoais para fins de investigação e desenvolvimento de modelos de automóveis novos e atuais, e também para determinados serviços globais oferecidos aos clientes.

Cookies are used to offer certain services e.g., saving session IDs, auto-login, item lists.
Os cookies são usados para oferecer determinados serviços por exemplo, salvar IDs de sessão, login automático, listas de itens.

Anycast addresses are used to make it easier for hosts to find out about servers offering certain services in the given network area.
Endereços anycast são usados para que hosts possam descobrir mais facilmente servidores que oferecem certos serviços na área da rede determinada.