O Que é CHALLENGER DISASTER em Português

• desastre do challenger
• challenger disaster

Exemplos de uso de Challenger disaster em Inglês e suas traduções para o Português

Then came the Challenger disaster….
Então chegou o desastre do Challenger….

You gave up waiting for the programme to resume after the Challenger disaster.
Que desististe de esperar que o programa fosse retomado depois do desastre do Challenger.

STS-61-C was the last successful Space Shuttle flight before the Challenger disaster, which occurred on 28 January 1986, only 10 days after Columbia's return.
Fez seu único voo ao espaço em 12 de janeiro de 1986 na STS-61-C Columbia, a última missão do programa do ônibus espacial antes do desastre da Challenger, que ocorreu apenas dez dias depois do fim desta missão.

Ten satellites have been launched; however, one was destroyed in a launch failure the Challenger disaster.
Já foram lançados doze satélites; no entanto, um foi destruído em um lançamento fracassado o desastre do Challenger.

The Challenger(US title: The Challenger Disaster) is a 2013 TV movie starring William Hurt about Richard Feynman's investigation into the 1986 Space Shuttle Challenger disaster..
The Challenger nos EUA The Challenger Disaster e no Brasil Ônibus Espacial Challenger é um filme para televisão de 2013, sobre Richard Feynman quando investigou o Acidente do ônibus espacial Challenger de 1986.

It was canceled after the Challenger disaster.
Cancelada após o desastre do Challenger.

The Challenger(US title: The Challenger Disaster) is a 2013 TV movie starring William Hurt about Richard Feynman's investigation into the Challenger Space Shuttle disaster of 1986.
The Challenger nos EUA The Challenger Disaster e no Brasil Ônibus Espacial Challenger é um filme para televisão de 2013,sobre Richard Feynman quando investigou o Acidente do ônibus espacial Challenger de 1986.

However, it was cancelled after the Challenger disaster.
Contudo, foi cancelada após o desastre do Challenger.

Feynman went on to earn degrees at MlT, Princeton, he solved the Challenger disaster, he ended up winning the Nobel Prize in Physics for his Feynman diagrams, describing the movement of subatomic particles.
Feynman adquiriu graus académicos no MIT, em Princeton, resolveu o desastre do Challenger, acabou por ganhar o Prémio Nobel da Física pelos seus diagramas de Feynman, que descrevem o movimento das partículas subatómicas.

The Hubble was supposed to be launched a year later but was delayed because of the 1986 Space Shuttle Challenger disaster.
O Hubble foi suposto ser lançado um ano mais tarde, mas foi adiada devido à 1986 Space Shuttle Challenger disaster.

AiDS, Iran-Contra, the Challenger disaster.
A SIDA O caso Irão-Contra. O desastre com o Challenger.

Schedules slipped, postponing the retrieval mission first to 1986, then indefinitely due to the Challenger disaster.
O Calendário atrasou, adiando a missão de recuperação para 1986, inicialmente, então, novamente adiado após o desastre com o Challenger.

Initially the plans called for a capacity to lift 6 astronauts and 4,550 kg of cargo, but after the Challenger disaster, it was felt necessary to include ejection capacity of some form to give astronauts at least a small chance of survival in case of catastrophe.
Inicialmente o requisito era a capacidade de transporte de 6 passageiros e 4 550 kg de carga, mas após o desastre do Challenger sentiu-se a necessidade de adicionar um suporte a ejecção para dar alguma oportunidade de sobrevivência aos astronautas em caso de catástrofe.

Launch Entry Suit first used on STS-26(1988), the first flight after the Challenger disaster.
Traje para Lançamento e Reentrada usado pela primeira vez na missão STS-26(1988), o primeiro voo espacial estadunidense após a tragédia da Challenger.

The Space Shuttle Challenger disaster of 1986, in which an O-ring of a rocket booster failed, causing the external fuel tank to break up and making the shuttle veer off course, subjecting it to aerodynamic forces beyond design tolerances; the entire crew and vehicle were lost.
O desastre do ônibus Espacial Challenger, em 1986, em que houve o rompimento de um anel de vedação, fazendo com que o tanque de combustível externo se rompesse, desviando o ônibus espacial de seu curso, submetendo-o a forças aerodinâmicas além do seu limite de projeto; toda a tripulação e o veículo foram perdidos.

But look, it can't: AIDS, Iran-Contra, the Challenger disaster, Chernobyl.
Mas veja, não consegue: AIDS, Irã-Contras, o desastre do Challenger, Chernobyl.

The suit is a direct descendant of the U.S. Air Force high-altitude pressure suits worn by the two-man crews of the SR-71 Blackbird, pilots of the U-2 and X-15, and Gemini pilot-astronauts, and the Launch Entry Suits(LES) worn by NASA astronauts starting on the STS-26 flight, the first flight after the Challenger disaster.
Esse traje, é um descendente direto do traje pressurizado para voos em grande altitude usado pelos pilotos do Blackbird, do U-2e do X-15, da Força Aérea dos Estados Unidos, além dos astronautas do Projeto Gemini, e também do traje LES, usado pelos astronautas da NASA desde a missão STS-26, a primeira depois do Desastre da Challenger.

Although selected in 1984, no member of the group would fly until 1988(William Shepherd on STS-27) due to the"Challenger" disaster and the resulting grounding of the Space Shuttle fleet.
Embora fossem selecionados em 1984, nenhum membro do grupo iria voar até 1988(William Shepherd na STS-27), devido ao desastre do Challenger e o paralisamento resultante da frota de ônibus espaciais.

The possible existence of the Blackstar program was reported in March 2006 by Aviation Week& Space Technology(Aviation Week, AWST) magazine; the magazine reported that the program had been underway since at least the early 1990s, and that the impetus for Blackstar was to allow the United States government to retain orbital reconnaissance capabilities jeopardized following the 1986 Challenger disaster.
A possível existência do programa Blackstar foi relatado em março de 2006 pela Aviation Week& Space Technology( Aviation Week, AWST); a revista informou que o programa estava em curso desde pelo menos o início dos anos 1990, e segundo a revista, o impulso para o Blackstar era permitir que o governo dos Estados Unidos manter capacidade de lançamentos orbitais comprometido após o desastre do Challenger em 1986.

On 2 October, the day before the mission ended, the five-man crew paid tribute to the seven crew members lost in the Challenger disaster.
Em 2 de Outubro, um dia antes do fim da missão, o grupo de cinco astronautas a bordo realizou uma homenagem ao grupo 51-L da Challenger.