O Que é CHANGE THE CONDITIONS em Português

• alterar as condições
• modificar as condições
• mude as condições

Exemplos de uso de Change the conditions em Inglês e suas traduções para o Português

Change the conditions in my life….
Mude as condições da minha vida….

Does the European Statute for European political parties change the conditions under which the staff of parties are employed?
O estatuto europeu dos partidos políticos europeus altera as condições dos trabalhadores dos partidos?

You cannot change the conditions without honourable Members' rights being abused.
Não pode modificar as condições sem com isso violar os direitos dos deputados.

Netos Construtores reserves the right to prevent, regulate access or change the conditions of use for any user.
A Netos Construtores, tem o direito de impedir, de condicionar o acesso ou alterar as condições do mesmo por parte de algum utilizador.

They do not, however, change the conditions inside the human body that allow hemorrhoid to develop and remain painful.
No entanto, não alteram as condições dentro do corpo que permitem o desenvolvimento das hemorroides e as dores associadas às mesmas.

Encosta do Lago reserves the right to prevent, regulate access or change the conditions of use for any user.
A empresa Encosta do Lago reserva o direito de impedir, de condicionar o acesso ou alterar as condições do mesmo por parte de algum utilizador.

We cannot change the conditions for assessing whether or not the Treaty's conditions are met, however, regardless of how much we want our assessment of compliance with those criteria to be positive.
Mas não podemos alterar as condições para avaliar se os critérios do Tratado são ou não cumpridos, por muito que desejemos que a nossa avaliação sobre o cumprimento desses critérios seja positiva.

Any modification on the part of the customer after the initial reservation is made could change the conditions of this offer.
Qualquer modificação por parte do cliente depois de ter sido realizada a reserva inicial poderá alterar as condições desta oferta.

By learning on the devices used in care, novices change the conditions in which discourse is produced and, consequently, their forms of acting, characterizing the knowledge transition process, which ranges from the consensual to the reified universe.
O novato, ao aprender sobre as aparelhagens utilizadas no cuidado, muda as condições de produção dos discursos e, consequentemente, seus modos de agir, caracterizando o processo de transição de saberes, que vai do universo consensual ao reificado.

It is a project which started in 2005, to document some basic aspects of the Decent Job framework, which attempts to influence and change the conditions found.
É um projeto que começou em 2005, para documentar alguns aspectos básicos da estrutura de trabalho decente, que as tentativas de influenciar e alterar as condições encontradas.

Even physical experiments may have a large working space- it seems to us that particle accelerators change the conditions of matter, producing manifestations that eventually do not exist in normal states.
Mesmo experiências físicas podem ter um grande espaço de manobra- parece-nos que os aceleradores de partículas mudam as condições da matéria, fabricando-se manifestações(por exemplo, partículas) que talvez não existem em estados normais.

IPRI-NOVA reserves the right to increase, eliminate or change the conditions of use of this site at any time, without prior notice, in order to adapt it to any modification resulting from the legislation in force or in order to guarantee or to improve the quality and effectiveness of the site.
O IPRI-NOVA reserva-se o direito de aumentar, eliminar ou alterar as condições de uso deste site a qualquer momento, sem aviso prévio, de forma a adaptá-lo a qualquer modificação decorrente da legislação em vigor ou de forma a garantir ou a melhorar a qualidade e eficácia do site.

Secondly, in our opinion, the Spanish courts should urgently bring forward the judicial proceedings in respect of the accident and change the conditions applicable to the captain, so that he can return home until they start.
Em segundo lugar, na nossa opinião, as autoridades judiciais espanholas devem fazer avançar urgentemente o processo relativo ao acidente do e modificar as condições aplicáveis ao comandante, de modo que este possa regressar ao seu país enquanto aguarda julgamento.

It is important because we need to find a new balance of workplace flexibility and of course worker security, especially as new technologies, competition and the new demographic profile of the work force change the conditions for companies and for workers and indeed for public policy too.
É importante porque é necessário encontrarmos um novo equilíbrio entre flexibilidade do local de trabalho e, é claro, segurança dos trabalhadores, em especial numa altura em que as novas tecnologias, a concorrência e o novo perfil demográfico da mão-de-obra modificam as condições para empresas e trabalhadores e obviamente também para a ordem pública.

By listing an item for sale on MedWOW and agreeing that user's item will be inspected, user agrees to submit the item for inspection and to cease all attempts to sell the item, or change the conditions of sale and information pertaining to the item, if a buyer submitted a request for inspection of that item and paid inspection costs"the Inspection Period.
A o anunciar um item para venda no MedWOW e concordar que o item do usuário será inspecionado, o usuário concorda em enviar o item para a inspeção e cessar todas as tentativas de venda do item, ou alterar as condições de venda e as informações pertinentes ao item, se um comprador apresentou um pedido de inspeção deste item e pagou as despesas de inspeção" O Período de Inspeção.

If the child's habitual residence changes to another Contracting State, the law of that other State governs, from the time of the change, the conditions of application of the measures taken in the State of the former habitual residence.
Se a residência habitual da criança muda para um outro Estado-Contratante, a lei desse outro Estado rege, desde a época da mudança, as condições da aplicação das medidas tomadas no Estado da residência habitual anterior.

Changing the conditions of use and reducing the authorized maximum residues for hexane;
Alterando as condições de utilização e reduzindo os resíduos máximos autorizados para o Hexano;

A few contextual menus can change the condition negating it, for instance.
Alguns menus contextuais podem alterar a condição negando-a, por exemplo.

Change the condition and recheck.
Alterar o estado e volte a verificar.

Afternoon Fishing changed the conditions for the better.
Pesca da tarde alterou as condições para melhor.

The adopted methodology consists in grinding the reagents changing the conditions of processing.
A metodologia adotada consiste na moagem dos reagentes variando as condições de processamento.

Services Services are the result of a production activity that changes the conditions of the consuming units, or facilitates the exchange of products or financial assets.
SERVIÇOS Os serviços são o resultado de uma atividade de produção que altera as condições das unidades de consumo, ou facilita a troca de produtos ou ativos financeiros.

I can't change the condition of the road, but I can make the cycle run faster.
Não consigo mudar a condição do piso; Eu consigo fazer o veículo andar mais rápido.

A Decree-Law of 17 June 1987 changed the conditions of eligibility for sickness benefits and their method of calculation.
Um Decreto-Lei de 17 de Junho de 1987 alterou as condições de eligibilidade para os subsídios de doença e os respectivos métodos de cálculo.

Modifying the Pope is contingent, if they changed the conditions of the article would be changed again.
Modificando a papa é contingente, se eles mudaram as condições do artigo teria de ser alterado novamente.

Quoting the Qur'an, one said'God will not change the condition of the people unless they change what is in themselves.
Citando o Alcorão, um deles disse'Deus não vai mudar a condição das pessoas, a menos que mude o que há em si mesmos.

The printing house, which is a state-funded institution, unilaterally changed the conditions for printing the newspaper, placing the publication in an impossible situation.
A casa de impressão, que é uma instituição financiada pelo Estado, unilateralmente alterou as condições para a impressão do jornal, colocando a publicação em uma situação impossível.

However, that a sufficiently high opacity can result in energy transport via convection, which changes the conditions needed to remain in equilibrium.
No entanto, uma opacidade suficientemente alta pode resultar em transporte de energia por convecção, alterando as condições necessárias para manter o equilíbrio.

Sony Channel and Sony Channel+ 1h with the transition to FTA broadcasting unfortunately changed the conditions for admission.
Canal Sony e Sony Canal+ 1h com a transição para o FTA radiodifusão infelizmente alterou as condições de admissão.

Cadet Kirk, you somehow managed to install and activate a subroutine in the programming code, thereby changing the conditions of the test.
Cadete Kirk, você de certa forma conseguiu instalar… e ativar uma sub-rotina na programação, alterando as condições do teste.