O Que é CHANGE THIS BEHAVIOR em Português

• alterar este comportamento
• mudar este comportamento

Exemplos de uso de Change this behavior em Inglês e suas traduções para o Português

We can change this behavior, however.
Podemos, porém, alterar este comportamento.

By default, warning messages are displayed and execution continues, but you can change this behavior by changing the value of$WarningPreference.
Por padrão, as mensagens de aviso não são exibidas e a execução continua, mas você pode alterar esse comportamento alterando o valor de$WarningPreference.

To change this behavior, examine the other files in/etc/pam.
Para mudar este comportamento, examine os outros arquivos em/etc/pam.d.

By default, verbose messages are not displayed, but you can change this behavior by changing the value of$VerbosePreference.
Por padrão, as mensagens detalhadas não são exibidas, mas você pode alterar esse comportamento alterando o valor de$VerbosePreference.

To change this behavior, use the MaxSamples and Continuous parameters.
Para alterar esse comportamento, use os parâmetros MaxSamples e Continuous.

By default, transactions are rolled back automatically if any command in the transaction generates an error, but you can use the RollbackPreference parameter to change this behavior.
Por padrão, as transações são revertidas automaticamente se qualquer comando na transação gerar um erro, mas você pode usar o parâmetro RollbackPreference para alterar esse comportamento.

We're going to have to change this behavior whether we like it or not.
Teremos que mudar este comportamento, gostemos ou não.

To change this behavior, you can provide an expiration parameter when calling set() to store a data item.
Para alterar estes comportamento, você pode fornecer um parâmetro de expiração ao chamar set() para armazenar um registro.

We're going to have to change this behavior whether we like it or not.
Vamos ter que mudar este comportamento, quer queiramos quer não.

To change this behavior, we can set the allowAutoLogin property of the user component to be true and pass a duration parameter to the CWebUser:: login method.
Para alterar este comportamento, podemos setar a propriedade allowAutoLogin do componente de usuário para verdadeiro(true) e passar o parâmetro duração para o método CWebUser:: login.

By default, the preview dialog only shows folders and files that are not hidden. You can change this behavior in the configuration dialog. File transfers or the like are not possible.
Por omissão, a janela de antevisão só mostra os ficheiros e pastas que não estiverem escondidos. Poderá alterar este comportamento na janela de configuração. As transferências de ficheiros ou outras acções semelhantes não serão possíveis.

To change this behavior, in the menu bar, click Edit› Preferences.
Para mudar esse comportamento, na barra de menus, clique em Editar› Preferências.

The use of devices to monitor sun exposure, calculating the amount of UV(or UVA) radiation all over the year, may change this behavior, as monitoring highlights the hidden risks of sun exposure at times when consumers are not aware of it.
O uso de dispositivos que calculem os níveis de exposição aos raios UV(ou UVA) durante todo o ano pode mudar esse comportamento, na medida em que esse tipo de monitoramento evidencia os riscos ocultos da exposição ao sol, justamente nos momentos em que os consumidores ignoram a ameaça.

To change this behavior, use the following in pxelinux. cfg/* config files.
Para alterar este comportamento, use os seguintes arquivos de configuração em pxelinux. cfg/.

All shares that look similar to the one on the right are owned by another user. They are only shown if you adjusted the settings to display them. In the default configuration, you are not allowed to unmount these shares, but you can change this behavior.
Todas as partilhas que se assemelhem à da direita pertencerão a outro utilizador. Elas só aparecem se tiver ajustado a configuração de modo a mostrá- las. Na configuração por omissão, você não tem permissões para desmontar estas partilhas, mas esse comportamento pode ser alterado.

You can change this behavior to use one window with Forward and Back buttons.
Poderá então alterar este comportamento para usar uma janela com os botões Avançar e Recuar.

The instrument is composed by six independent scales related to academic procrastination: frequency of procrastination, overall impact on an individual's life, academic consequences, physical consequences, psychological consequences, motivation to change this behavior and interest in receiving help.
O instrumento é composto por seis escalas independentes relativas à procrastinação acadêmica: frequência de procrastinação, impacto geral na vida do indivíduo, consequências acadêmicas, consequências físicas, consequências psicológicas, motivação para mudança deste comportamento e interesse em receber ajuda.

To change this behavior, alter the Filter ActiveSync field as necessary.
Para alterar esse comportamento, altere o campo Filter ActiveSync conforme necessário.

Unmount the share that is selected in the shares view. Please note that the ability to unmount shares is by default restricted to the ones that are owned by you. You can change this behavior by changing the settings in the configuration dialog. If no share is selected in the shares view, this button is disabled.
Desmontar a partilha que está seleccionada na área de partilhas. Lembre- se que a capacidade de desmontar partilhas está restrita por omissão às que pertencem a si. Poderá alterar este comportamento se alterar a configuração na janela respectiva. Se não estiver seleccionada nenhuma partilha na área de partilhas, este botão ficará desactivado.

To change this behavior, read and uncomment the logging options inside sudoers.
Para alterar esse comportamento, leia e descomente as opções de log dentro do arquivo sudoers.

We will allow visitors to vote multiple times, although it is easy to change this behavior if visitors are authenticated, by keeping track of the individual votes in the database and associating them with the request. env. remote_addr of the voter.
Permitiremos que os visitantes votem várias vezes, embora seja fácil mudar esse comportamento se os visitantes forem autenticados, acompanhando os votos individuais no banco de dados e associando-os com o request. env. remote_addr do eleitor.

To change this behavior, you can use policy flags available for every setting.
Para alterar esse comportamento, você pode usar sinalizadores de política disponíveis para todas as configurações.

However, you can change this behavior by compiling Lua with the macro LUA_USE_APICHECK defined.
Contudo, você pode mudar esse comportamento compilando Lua com a macro LUA_USE_APICHECK definida.

To change this behavior, we can also supply an expiration parameter when calling set() so that the data will be removed from the cache after a certain period of time.
Para alterar esse comportamento, ao executar o método set(), podemos especificar também um parâmetro de tempo de expiração, de forma a indicar que o dado deve ser removido do cache depois de um certo período de tempo.

However, you can change this behavior by overriding the fields() and/or extraFields() methods.
No entanto, você pode alterar este comportamento sobrescrevendo os métodos fields() e/ou extraFields.

You can change this behavior on the Anonymization and De-anonymization page in Support under Advanced.
Você pode alterar esse comportamento na página Anonimização e desanonimização e, Suporte, sob Avançado.

You can change this behavior in two different ways: using controllerMap and using controllerNamespace.
Você pode alterar esse comportamento de duas maneiras diferentes: usando controllerMap e usando controllerNamespace.

It is possible to change this behavior but it is recommended to use freebsd-update(8) to maintain jails instead.
É possível alterar esse comportamento, mas é recomendado usar o freebsd-update(8) para atualizar as jails.

However, you can change this behavior by compiling Lua with a proper definition for the macro luai_apicheck, in file luaconf.h.
Contudo, é possível mudar este comportamento compilando Lua com uma definição apropriada para a macro luai_apicheck, no arquivo luaconf.h.

You can change this behavior by simply changing the directive to 0(OFF): Just edit your my. ini file that should be located in your Windows directory and add the following line to the group mysqld.
Você pode mudar esse comportamento simplesmente mudando a diretiva para 0(OFF): basta editar seu arquivo my. ini que deve estar localizado no seu diretório do Windows e adicionar a seguinte linha ao grupo mysqld.