O Que é CHANGED RAPIDLY em Português

• mudou rapidamente

Exemplos de uso de Changed rapidly em Inglês e suas traduções para o Português

This elitist focus changed rapidly under United States influence.
Este foco elitista mudou rapidamente sob a influência dos Estados Unidos.

As passenger flights were canceled, the cost of sending cargo by air changed rapidly.
Como os voos de passageiros foram cancelados, o custo do envio de carga por via aérea mudou rapidamente.

In the 8th Century, this changed rapidly thanks to a great technological advantage.
No século VIII, isso modificou-se rapidamente graças a uma grande inovação tecnológica.

We had a selection of at least twice as many songs as appeared on the album, and the versions changed rapidly.
Tínhamos uma seleção de pelo menos o dobro de músicas que apareciam no álbum, e as versões mudaram rapidamente.

This curtain changed rapidly in brightness and extent over the two hour period of HST observations.
Esta cortina muda rapidamente em brilho e extensão durante o período de duas horas das observações do TEH.

Inhalation anesthetics have advantages over intravenous agents in that the depth of anesthesia can be changed rapidly by altering the inhaled concentration.
Os anestésicos inalatórios apresentam vantagens sobre os endovenosos, pois o grau de anestesia pode ser modificado rapidamente alterando-se a concentração do anestésico inalado.

This situation changed rapidly after the big harvest boom by the end of the seventies see Figure 1.
Esta situação mudou rapidamente depois do espectacular e súbito aumento da produção nos finais dos anos setenta ver Figura 1.

While early visual kei concerts were held primarily at anime conventions, by 2007, as seen charted out below, this changed rapidly, with venues becoming heavily used in the latter years of the millennium.
Enquanto antes os shows de visual kei eram feitos em convenções de anime, em 2007, como visto no quadro abaixo, isso mudou rapidamente, com espaços sendo usados de forma intensa nos anos seguintes do milênio.

The political situation changed rapidly, and the Treaty of the Three Black Eagles was superseded soon after it was formulated.
A situação política mudou rapidamente, e o Tratado das Três Águias Negras foi suprimido logo após ter sido formulado.

Dear Professor Ilina, before any question, we think it is necessary to introduce you briefly to the Brazilian context of ADHD and use of Ritalin, which changed rapidly in recent years.
Cara Dra. Ilina, antes de qualquer pergunta, pensamos que é necessário lhe introduzir, mesmo que brevemente, ao contexto brasileiro no que se refere ao Transtorno de Déficit de Atenção com Hiperatividade TDAH e ao uso de Ritalina metilfenidato, uma vez que o cenário dessa articulação mudou rapidamente nos últimos anos.

But out of nowhere her condition changed rapidly, and after ignoring it for some time she finally took notice of it.
Mas do nada sua condição mudou rapidamente, e depois ignorá-lo por algum tempo ela finalmente tomou conhecimento do mesmo.

Data shows that since 2008, the expansion of the expansion of titanium sponge production capacity, to speed up China's titanium strip production line with the pace of construction, raw material supply situation changed rapidly and the expected Chinese plan to stimulate the construction of nuclear power in titanium, since 2008, China unleashed a strong titanium pipe production line investment boom….
Os dados mostram que, desde 2008, a expansão da expansão da capacidade de produção de titânio esponja, para acelerar a linha de produção de titânio China tira com o ritmo de construção, a situação da fonte de matérias-primas mudou rapidamente eo plano chinês esperado para estimular a construção de energia nuclear em Titânio, desde 2008, a China desencadeou uma forte tubulação de titânio boom de investimento linha de produção….

The cultural map itself changed rapidly, so that many of the assumptions found in the conciliar decrees were soon rendered obsolete.
O próprio mapa cultural mudou rapidamente, tanto que, muitas das premissas encontradas nos decretos conciliares, logo se tornaram obsoletas.

The policy of the United States on Hussein's government changed rapidly, as it was feared Saddam intended to attack other oil-rich nations in the region such as Saudi Arabia.
A política dos Estados Unidos no governo de Saddam mudou rapidamente, como se temia Saddam pretendia atacar outras nações ricas em petróleo na região tal como a Arábia Saudita.

If the present policy is not changed rapidly, the situation on the markets and, as early as the current year, the budget position will become untenable.
Se a política actual não for alterada rapidamente, a situação dos mercados e do orçamento tor-nar-se-á insustentável, e já a partir deste ano.

By 1830, Irish diaspora demographics had changed rapidly, with over 60% of all Irish settlers in the US being Catholics from rural areas of Ireland.
Em 1830, a demografia da diáspora irlandesa tinha mudado rapidamente, com mais de 60% de todos os imigrantes irlandeses nos Estados Unidos sendo católicos de áreas rurais da Irlanda.

His style was something that changed rapidly from album to album, incorporating elements from several genres including, but not limited to, techno, dance, classical, muzak, jazz and rock.
Seu estilo muda rapidamente entre um álbum e outro, incorporando elementos de vários gêneros, incluindo, mas não limitado a, techno, dance, clássico, muzak, jazz e rock.

Security requirements have changed rapidly over the past 20 years, in line with the development of networks and computers, which are ever more omnipresent in public and private life.
Os requisitos de segurança têm-se alterado rapidamente nos últimos 20 anos, acompanhando a evolução das redes e dos computadores, cada vez mais omnipresentes na vida pública e privada.

The methods used to approach warfare against enemies changed rapidly, toward total control over humanities biological processes through combinations of exposures to a spectrum of electromagnetic fields.
Os métodos utilizados na abordagem à guerra contra os inimigos mudaram rapidamente, em direcção ao controle total sobre os processos biológicos da humanidade através da combinação de exposições a um espectro de campos electromagnéticos.

In Brazil, the hospitalization pattern has changed rapidly, with a reduction in infectious, parasitic, and ill-defined causes and an increase in chronic non-communicable causes and those related to accidents and violence.
No Brasil, o padrão de hospitalização tem se modificado rapidamente, com redução das causas infecciosas e parasitárias e das mal definidas e incremento das causas crônicas não-transmissíveis e das relacionadas a acidentes e violência.

Nowadays, everything changes rapidly.
Hoje em dia, tudo muda rapidamente.

The approval status of these new gene-based drugs changes rapidly.
O status desses novos medicamentos baseados em genes aprovação muda rapidamente.

Self-image can also change rapidly from healthy to unhealthy.
A autoimagem também pode mudar rapidamente do positivo para o negativo.

They are changing rapidly, but not predictably.
Eles estão mudando depressa, mas não de modo previsível.

But that is changing rapidly with the aid of new genomic technology.
Mas isso está a mudar rapidamente com a ajuda da nova tecnologia genómica.

Self-image can also change rapidly from positive to negative.
A autoimagem também pode mudar rapidamente do positivo para o negativo.

The world is changing rapidly, and we are all aware of this.
O mundo está em rápida mudança, e todos temos consciência disso.

Internet marketing can change rapidly and often.
Internet marketing podem mudar rapidamente e muitas vezes.

Faces change rapidly with the unknown body, finally the face of the pimp emerging.
As caras mudam rapidamente, como um organismo desconhecido, finalmente, a face do cafetão emergindo.

Fashion is changing rapidly with time, and we can see from our parents.
Moda está mudando rapidamente com o tempo, e podemos ver com nossos pais.