O Que é CHARACTERIZED BY RECURRENT EPISODES em Português

• caracterizada por episódios recorrentes
• caracterizado por episódios recorrentes
• caracterizada por episódios recidivantes

Exemplos de uso de Characterized by recurrent episodes em Inglês e suas traduções para o Português

Asthma is characterized by recurrent episodes of wheezing, shortness of breath, chest tightness, and coughing.
A asma é caracterizada por episódios recorrentes de pieira, falta de ar, sensação de aperto no peito e tosse.

Asthma is a common chronic inflammatory airway disease in childhood, clinically characterized by recurrent episodes of wheezing, breathlessness, and coughing.
A asma é uma doença inflamatória crônica das vias aéreas comum na infância, caracterizada clinicamente por episódios recorrentes de sibilância, falta de ar e tosse.

The acute phase is characterized by recurrent episodes of erythematous lesions with coalescing pustules, often painful.
A fase aguda caracteriza-se por episódios recorrentes, de lesões eritematosas com pústulas coalescentes, muitas vezes dolorosas.

The restricted space anatomy of the upper airway space(uas) allows features such as obesity, muscular hypotonia and mandibular deficiency favor clogging, which may lead to obstructive sleep apnea(osa), characterized by recurrent episodes of partial or complete obstruction of the uas during sleep.
A anatomia das vias aéreas superiores(vas) permite que fatores como obesidade, hipotonia muscular e deficiência mandibular favoreçam sua obstrução, podendo gerar a apneia obstrutiva do sono(aos), caracterizada por episódios recorrentes de obstrução parcial ou completa das vas durante o sono.

Signs and symptoms==Asthma is characterized by recurrent episodes of wheezing, shortness of breath, chest tightness, and coughing.
Sinais e sintomas==A asma é caracterizada por episódios recorrentes de pieira, falta de ar, sensação de aperto no peito e tosse.

One of the most common sleep disorders is obstructive sleep apnea OSA, which is characterized by recurrent episodes of complete or partial obstruction of the upper airway during sleep.
Um dos mais comuns transtornos do sono é a apneia obstrutiva do sono AOS, que é caracterizada por episódios recorrentes de obstrução completa ou parcial das vias aéreas superiores durante o sono.

A disorder characterized by recurrent episodes of paroxysmal brain dysfunction due to a sudden, disorderly, and excessive neuronal discharge.
Transtorno caracterizado por episódios recorrentes de disfunção cerebral paroxística, devido a súbita descarga neuronal excessiva e desordenada.

Hereditary angio-oedema is an autosomal-dominant disorder characterized by recurrent episodes of oedema of the subcutaneous tissue without urticaria.
Angioedema hereditário é desordem autossômica dominante caracterizada por episódios recorrentes de edema do tecido subcutâneo sem urticária.

It is characterized by recurrent episodes of"binge eating" associated with lack of control and without the presence of compensatory mechanisms.
Ele é caracterizado por episódios recorrentes de"ataques de comer", associados à falta de controle e sem a presença de mecanismos compensatórios.

Hereditary angioedema(HAE) is a rare disease with autosomal dominant inheritance, characterized by recurrent episodes of swelling of face, extremities and larynx, and attacks of abdominal pain.
O angioedema hereditário(AEH) é uma doença rara, com herança autossômica dominante, caracterizada por episódios recorrentes de edema de face, extremidades laringe e ataques de dor abdominal.

A condition characterized by recurrent episodes of daytime somnolence and lapses in consciousness(microsomnias) that may be associated with automatic behaviors and AMNESIA.
Afecção caracterizada por episódios recidivantes de sonolência durante o dia e lapsos de consciência(microssonias) que podem estar associados com comportamentos automáticos e AMNÉSIA.

Failure of this ligament causes anterior and rotational instability of the knee, characterized by recurrent episodes of anterior and rotational i.e. internal rotational subluxation of the tibia over the femur.
A insuficiência desse ligamento causa instabilidade anterior e rotatória do joelho, caracterizada por episódios recorrentes de subluxação anterior e rotatória rotação interna da tíbia sobre o fêmur.

It is characterized by recurrent episodes of headache from moderate to strong intensity associated with other signs and symptoms that occur before, during or after the period of pain.
Caracteriza-se por episódios recorrentes de cefaleia de moderada a forte intensidade associada a outros sinais e sintomas que ocorrem antes, durante ou depois do período de dor.

Introduction: the obstructive sleep apnoea syndrome(osas) is a chronic disease characterized by recurrent episodes of partial or total obstruction of the upper airway during sleep, despite continued respiratory efforts.
Introdução: a síndrome de apneia e hipopneia obstrutiva do sono(sahos) é uma doença crônica caracterizada por episódios recorrentes de obstrução parcial ou total da via aérea superior durante o sono, apesar da manutenção dos esforços respiratórios.

It is characterized by recurrent episodes of partial hypopnea or complete apnea obstruction of the upper airways UA produced during sleep despite respiratory efforts.
A SAOS é caracterizada por episódios recorrentes de obstrução parcial hipopneia ou total apneia da via aérea superior VAS produzida durante o sono apesar da manutenção dos esforços respiratórios.

Definition English: An acute infection characterized by recurrent episodes of PYREXIA alternating with asymptomatic intervals of apparent recovery.
Definição Português: Infecção aguda caracterizada por episódios recorrentes de pirexia alternando com intervalos assintomáticos de aparente recuperação.

It is characterized by recurrent episodes of partial or complete upper airway obstruction, leading to sleep fragmentation, hypercapnia, and nocturnal intermittent hypoxia IH.
A AOS é caracterizada por episódios recorrentes de obstrução parcial ou completa das vias aéreas superiores e, consequentemente, fragmentação do sono, hipercapnia e hipóxia intermitente HI noturna.

Asthma is a heterogeneous chronic inflammatory disease, characterized by recurrent episodes of wheezing, dyspnea, chest tightness, and cough, that is very common in children and adolescents.
A asma é uma doença inflamatória crônica, de natureza heterogênea, muito comum na faixa etária pediátrica e é caracterizada por recorrentes episódios de sibilos, dispneia, sensação de aperto no peito e tosse.

Definition English: A syndrome characterized by recurrent episodes of excruciating pain lasting several seconds or longer in the sensory distribution of the TRIGEMINAL NERVE.
Definição Português: Síndrome caracterizada por episódios recorrentes de dor lancinante, que dura vários segundos ou mais, na distribuição sensorial do NERVO TRIGÊMEO.

Relapsing polychondritis Relapsing polychondritis is a rare systemic disease characterized by recurrent episodes of cartilage inflammation involving the cartilage of the nose, ear, peripheral articulations, larynx, and tracheobronchial tree.
A policondrite recidivante é uma doença sistêmica rara caracterizada por episódios recorrentes de inflamação cartilaginosa envolvendo as cartilagens do nariz, orelha, articulações periféricas, laringe e árvore traqueobrônquica.

Asthma is a disease which is characterized by recurrent episodes of bronchospasm with periods of essentially normal lung function.
A asma é uma doença caracterizada por episódios recorrentes de espasmos brônquicos com períodos de funcionamento pulmonar essencialmente normal.

This neurological condition is characterized by recurrent episodes of headache with unilateral throbbing characteristics of moderate to strong severity that worsens with physical activity.
Essa condição neurológica é caracterizada por episódios recorrentes de cefaleia com propriedades latejantes unilaterais e uma gravidade moderada a forte que piora com a atividade física.

A form of panniculitis characterized by recurrent episodes of fever accompanied by the eruption of single or multiple erythematous subcutaneous nodules on the lower extremities.
Forma de paniculite caracterizada por episódios recorrentes de febre acompanhados por erupção de nódulos subcutâneos eritematosos únicos ou múltiplos de extremidades inferiores.

Obstructive sleep apnea OSA is a common sleep disorder, characterized by recurrent episodes of complete or partial upper airway collapse, accompanied by intermittent hypoxemia and recurrent arousals from sleep.
A apneia obstrutiva do sono AOS é um distúrbio do sono comum, caracterizado por episódios recorrentes de obstrução parcial ou completa das vias aéreas superiores, acompanhados de hipoxemia intermitente e despertares recorrentes do sono.

The obstructive sleep apnea syndrome(osas) is characterized by recurrent episodes of partial or complete collapse of the pharynx that account for snoring and apnea or hypopnea events, producing a decrease in oxygen saturation(sao2) and frequent awakenings during the night's sleep.
A síndrome da apneia obstrutiva do sono(saos) é caracterizada por episódios recorrentes de colapso parcial ou completo da faringe responsáveis por roncos e eventos de apneia ou hipopneia, com queda da saturação de oxigênio(sao2) e despertares frequentes durante a noite de sono.

Obstructive sleep apnea syndrome OSAS is a form of sleep-disordered breathing SDB characterized by recurrent episodes of partial or complete obstruction of the upper airways during sleep, which lead to intermittent hypoxemia, transient hypercapnia, and frequent awakenings associated with clinical signs and/or symptoms.
A síndrome da apneia obstrutiva do sono SAOS é um distúrbio respiratório do sono DRS caracterizado por episódios recorrentes de obstrução total ou parcial da via aérea superior durante o sono, os quais levam a hipoxemia intermitente, hipercapnia transitória e despertares frequentes, associados a sinais e/ou sintomas clínicos.

Bulimia nervosa is also considered an eating disorder, characterized by recurrent episodes of uncontrolled binge eating, in which excessive food intake occurs in a short period of time(usually less than 2 hours, with episodes at least once a week) and by a lack of self-control over food consumption.
A bulimia nervosa também é considerada um transtorno alimentar, caracterizada por episódios recorrentes de compulsão alimentar descontrolados, em que se verifica a ingestão excessiva de alimentos em um curto espaço de tempo(geralmente em menos de 2 horas, com episódios no mínimo uma vez por semana) e pela falta de controle sobre o consumo alimentar.

AD is a chronic cutaneous inflammatory disease of a genetic nature that is characterized by recurrent episodes of eczema associated with itching, which has a substrate of immunological cutaneous involvement leading to inflammation, and which can occur in association with other forms of allergic diseases, such as asthma and allergic rhinitis.
A DE A é uma doença inflamatória cutânea crônica, de caráter genético, caracterizada pela presença de episódios recorrentes de eczema associado a prurido, apresentando como substrato alterações imunológicas cutâneas que produzem inflamação, podendo estar eventualmente associada a outras formas de doenças alérgicas, como asma e rinite alérgica.

Introduction: the obstructive sleep apnea syndrome(osas) is a clinical condition that is characterized by recurrent episodes of cessation(apneas) or decrease(hypopnea) of air airflow, caused by the inspiratory collapse of the superior airway during sleep, with consequent intermittent hypoxia, decrease in arterial oxygen saturation(o2sat) and sleep fragmentation, with activation of the autonomic nervous system.
Introdução: a síndrome da apnéia obstrutiva do sono( saos) é uma condição clínica que se caracteriza por episódios recorrentes de cessação( apneias) ou diminuição( hipopneias) do fluxo aéreo, provocados pelo colapso inspiratório da aérea superior durante o sono, com consequente hipoxia intermitente, diminuição da saturação arterial de oxigénio( sao2) e fragmentação do sono, com ativação do sistema nervoso autónomo.

Asthma is a chronic inflammatory airway disease, characterized by recurrent wheezing episodes, dyspnea, chest oppression and cough.
A asma brônquica é uma doença inflamatória crônica das vias aéreas, caracterizada por episódios recorrentes de sibilância, dispnéia, opressão torácica e tosse.