O Que é CHEATED OUT em Português

• enganados fora
• defraudados

Exemplos de uso de Cheated out em Inglês e suas traduções para o Português

I wasn't gonna get cheated out of escaping.
Eu não ficaria enganado por fugir.

Cheated out of all but the smallest portion of my life.
Roubaram-me tudo, exceto uma pequena porção da minha vida.

I need help. I'm being cheated out of a fortune.
Estou a ser enganada numa fortuna.

But you cheated out of hate, and I cheated out of joy.
Mas tu enganaste-me por ódio e eu enganava-te pelo gozo.

He grows as much tea as possible and then be cheated out of money.
Ele cresce tanto chá quanto possível e, em seguida, ser enganado sem dinheiro.

He felt cheated out of money from the casino.
Sentiu-se traído com o dinheiro do casino.

One of the most ridiculous was that the young people had been cheated out of a No!
Uma das desculpas mais absurdas foi a de que os jovens teriam sido defraudados!

We were gazumped, swindled, cheated out of what was rightfully ours.
Nós gazumped, swindled, enganado fora do que era rightfully nosso.

People are walking away, disgusted and in all directions, having been cheated out of a real drama.
As pessoas estão indo embora, revoltado e em todos os sentidos, tendo sido enganado de um drama real.

For fashion's sake they are cheated out of a preparation for the life to come.
Por amor da moda, são roubados da preparação para a vida futura.

Many of Tilden's supporters believed that he had been cheated out of victory.
A composição da Comissão foi a seguinte: Muitos apoiantes de Tilden acreditavam que ele tinha sido enganado quanto a vitória.

Essentially you were cheated out of your home, your life savings, and your child.
Essencialmente foste espoliada da tua casa, das tuas economias, e do teu filho.

If lot 249 lives up to my expectations, it won't matter that I was cheated out of the Penrose.
Se o lote 249 corresponder às minhas espectativas, nem me vou importar de ter sido enganado pela Fraternidade.

Both the parents and the children are cheated out of a huge portion of God's ordained process for sanctification.
Tanto os pais como as crianças são roubados de uma enorme porção do processo ordenado por Deus para a santificação.

Nearly everyone knows, at least subliminally, that American workers are being cheated out of leisure.
Quase todos sabe, ao menos subliminally, que os trabalhadores americanos estão sendo feitos batota fora do lazer.

We just got cheated out of our winnings, and I was already cheated out of much of my 20s, but again, probably not your department.
Fomos enganadas na nossa vitória, e eu já fui muito enganada nos meus 20 anos, mas isso não é problema do teu departamento.

Killing her was the only way to truly make him feel the kind of pain that Dix felt by being cheated out of his commission.
Matá-la era a única maneira de o fazer sentir o tipo de dor que o Dix sentiu ao ser roubado da sua comissão.

Grant was cheated out of all his money, although some genuine friends bought Grant's personal assets and allowed him to keep their use.
Grant foi roubado de todo o seu dinheiro, apesar de alguns amigos genuínos terem comprado os bens pessoais de Grant e permitido que ele mantivesse o seu uso.

Jonathan's subsequent presidential run in 2011 angered many northerners, who felt the north had been cheated out its turn in power.
A presidência de Jonathan em 2011 irritou muitos nortistas, que sentiram que o norte tinha sido enganado em sua vez no poder.

This will prevent an inventor from being cheated out of his invention if he publicises it in order to sound out interest in the market shortly before applying for the patent.
Isto impedirá que um inventor seja defraudado do seu invento se o publicitar pouco antes de pedir a patente a fim de auscultar o mercado para determinar se haverá interesse pelo produto em causa.

Brando sued the Salkinds and Warner Bros. for $50 million because he felt cheated out of his share of the box office profits.
Brando processou os Salkinds e a Warner Bros. por US$ 50 milhões porque se sentiu enganado por sua participação nos lucros da bilheteria.

After having been cheated out of his writing and publishing claims for Osbourne's previous album, 1983's Bark At The Moon, Lee says this time he refused to contribute anything until he had a contract in front of him guaranteeing his writing credit and publishing rights.
Após ter sido enganado na declaração de composição e publicação no álbum de Osbourne de 1983, Bark At The Moon, Lee diz que recusou a contribuição em qualquer coisa até que tivesse em mãos um contrato garantindo seus créditos de composição e direitos de publicação.

Thousands of people in the Super Dome and millions more in the closed circuit theaters across the country have been cheated out of a fight that they paid to see.
Milhares de pessoas no Super Dome e milhões nos cinemas espalhados pelo país foram enganadas num combate que pagaram para ver.

In"Get Zemerik," he finally got the chance to terminate Zemerik, but felt cheated out of revenge when Zemerik's new personality"forgave" him.
Em"Get Zemerik", ele finalmente teve a chance de se vingar de Zemerik, mas se sentiu enganado pela vingança, quando a nova personalidade de Zemerik"perdoou" a ele.

Two young brothers who live over a fishmongers in Bethnal Green inherit a large sum of money and a country estate, but are almost cheated out of it by a swindler.
Dois jovens irmãos que vivem ao longo de uma peixaria em Bethnal Green, herdam uma grande quantia em dinheiro e uma propriedade rural, mas são quase enganados fora disso por um trapaceiro.

Investigation revealed that Sierra's lifelong friend and associate Antonio Vasquez, had been cheated out of a vast sum of money by the aforementioned Sierra.
A investigação revelou que um velho amigo e sócio de Sierra, Antonio Vasquez, foi enganado numa grande soma em dinheiro, pelo antes mencionado Sierra.

End of Death Row Records===On April 4, 2006, Suge Knight filed bankruptcy due to civil litigation against him in which Lydia Harris claimed to have been cheated out of a 50% stake in Death Row Records.
O fim da Death Row==Dez anos depois, Suge Knight requereu falência devido a litígios civis contra ele nos quais Lydia Harris dizia ter sido lesada em 50% das ações da Death Row Records.

All of the choices in the major events in our life such as marriage, serious accidents and being cheated out of a small fortune have their roots in the give-and-take account centre.
Todas as escolhas nos grandes eventos em nossa vida, como o casamento, acidentes graves e sendo enganados por uma pequena fortuna, tem suas raízes no centro da conta dar-e-receber.

Knight filed bankruptcy due to civil litigation against him in which Lydia Harris claimed to have been cheated out of a 50% stake in Death Row Records.
Suge Knight requereu falência devido a litígios civis contra ele nos quais Lydia Harris dizia ter sido lesada em 50% das ações da Death Row Records.

Or think of the Commission's decisions in antitrust and cartel cases, where consumers have been cheated out of millions of euros through illegally inflated prices.
Ou ainda nas decisões adoptadas pela Comissão nos processos antitrust e no domínio dos cartéis, em que os consumidores foram defraudados de milhões de euros devido a preços inflacionados ilegalmente.