O Que é CHERUBIM AND SERAPHIM em Português

• querubim e serafim
• querubins e serafins

Exemplos de uso de Cherubim and seraphim em Inglês e suas traduções para o Português

There are cherubim and seraphim.
Ali estão querubins e serafins.

The books of the prophets mention the Cherubim and Seraphim.
Os livros dos profetas fazem menção aos Querubins e Serafins.

To thee Cherubim and Seraphim.
Para o Querubim e o Serafim.

They eventually became the Ita Balogun Praying Band of Cherubim and Seraphim.
Estes finalmente adotaram o nome de Ita Balogum Banda de Oração de Querubim e Serafim.

Since 1929, the Cherubim and Seraphim Society has known no schisms.
Desde 1929, a Sociedade Querubim e Serafim não teve mais cismas.

So the organization was named the Cherubim and Seraphim Society.
Então a organização foi chamada Sociedade Querubim e Serafim.

Cherubim and seraphim are two types of angels, possibly the two highest orders of angels.
Os querubins e serafins são dois tipos de anjos, possivelmente as duas ordens mais altas de anjos.

The Holy Ark of Covenant is a key element in the Cherubim and Seraphim Society's worship service.
A Santa Arca do Pacto é um elemento essencial no culto de adoração da Sociedade Querubim e Serafim.

I know that, wherever he is now, if there is a light box and a tomography scan nearby, he will surely be teaching, even if his disciples are angels, archangels, cherubim and seraphim.
Sei que, onde estiver, se houver um negatoscópio e uma tomografia, com certeza estará ensinando, mesmo que seja para anjos, arcanjos, querubins e serafins.

Abiodun was seventeen and a half years old when the Cherubim and Seraphim Society was founded.
Abiodun tinha dezessete anos e meio quando a Sociedade Querubim e Serafim foi fundada.

The gap between the material and spiritual worlds is perfectly bridged by the serial association of mortal man, secondary midwayer, primary midwayer, morontia cherubim, mid-phase cherubim, and seraphim.
O abismo entre os mundos material e espiritual fica perfeitamente preenchido pela ligação consecutiva feita em série, entre o homem mortal e a intermediária secundária, a intermediária primária, o querubim moroncial, o querubim de fase intermediária e os serafins.

However, we have no assurance that what is true of cherubim and seraphim is true of angels in general.
Contudo, não temos garantias de que aquilo que é verdade em relação aos querubins e serafins o seja para os anjos em geral.

The first hierarchy consists of those spirits who are closest to God, namely, the Thrones, Cherubim and Seraphim.
A hierarquia mais alta consiste daqueles que estão mais próximos a Deus que são, os Tronos, Querubins e Serafins.

But these unique creatures must not be confused with certain of the rebel cherubim and seraphim who also were on earth up to the time of Christ's death and resurrection.
Contudo, essas criaturas únicas não devem ser confundidas com certos querubins e serafins rebeldes que também estavam na Terra até a época da morte e da ressurreição de Cristo.

The following year, in March, a foundation member had a dream after which it was decided to add the name cherubim because cherubim and seraphim are twins in heaven.
No ano seguinte, em março, um membro fundador teve um sonho depois do qual foi decidido acrescentar o nome Querubim, porque Querubim e Serafim sempre estão juntos no céu.

This singular event termed the"Celestial Vision" was pivotal in founding the Cherubim and Seraphim Society, an Independent African Church, and in establishing the association between Abiodun and Orimolade.
Este evento singular, chamado de"Visão Celestial" foi crucial na fundação da Sociedade Querubim e Serafim, como uma Igreja Independente da África, e nos estabelecimentos da associação entre Abiodun e Orimolade.

The praying or prophetic(aladura) churches had begun to spread across the continent in the 1920s, and among the Yoruba they had taken strong root with the rise of the Cherubim and Seraphim Society.
As igrejas de oração ou proféticas(aladura) começaram a espalhar-se pelo continente a partir de 1920 e entre os Yoruba foi muito forte com o surgimento das sociedades Querubim e Serafim.

This harmony ceased and then came a procession of the elect, the cherubim and seraphim, with God, our Creator and our Father.
Esta harmonia parou um instante e então veio o cortejo dos Eleitos, dos Querubins e Serafins, com Deus, nosso Criador e nosso Pai.

Upon the outbreak of rebellion, loyal cherubim and seraphim, with the aid of three faithful midwayers, assumed the custody of the tree of life and permitted only the forty loyalists of the staff and their associated modified mortals to partake of the fruit and leaves of this energy plant.
No eclodir da rebelião, os querubins e os serafins leais, com a ajuda de três criaturas intermediárias fiéis, assumiram a custódia da árvore da vida e permitiram apenas que os quarenta membros leais do corpo de assessores e os seus companheiros mortais modificados tivessem acesso à fruta e às folhas dessa planta energética.

When they parted, the courts ruled that Abiodun's group would retain the name Cherubim and Seraphim Society while Orimolade's followers searched for another name.
Quando se separaram, a corte decidiu que o grupo de Abiodun ficasse com o nome de Sociedade Querubim e Serafim, enquanto os seguidores de Orimolade deveriam procurar outro nome.

For all these gifts we give thanks unto Thee, and to Thine only-begotten Son, and to Thy Holy Spirit, for all things of which we know and which we know not, for the benefits both revealed and unrevealed, which have been done for us. And we give thanks unto Thee for this service which Thou has accepted from our hands, even though there stand beside Thee thousands of Archangels and ten thousands of Angels, Cherubim and Seraphim, six-winged.
Por todas estas graças agradecemos te e ao Teu Filho Unigênito e ao Teu Espírito Santo. Agradecemos a todos os Teus benefícios, os que conhecemos e os que não conhecemos, aos revelados e aos não revelados. Agradecemos te pela presente celebração deste ofício através de nossas mãos e pela aceitação de ele, apesar de Tu seres servido por milhares de Arcanjos e muitos milhares de Anjos, Querubins e Serafins.

A very gifted minister of God with high principles and strong self discipline, Abiodun tried to make the Cherubim and Seraphim a strong and worthy organization.
Sendo uma ministra com muitos dons de Deus, altos princípios e disciplina ferrenha, Abiodun tentou fazer da sociedade Querubim e Serafim uma organização forte e de grande valor.

Stoop beneath the all-powerful Hand of God; tremble and flee when we invoke the Holy and Terrible Name of Jesus, this Name which causes hell to tremble, this Name to which the Virtues, Powers and Dominations of Heaven are humbly submissive, this Name which the Cherubim and Seraphim praise unceasingly repeating: Holy, Holy, Holy is the Lord, the God of Armies.
Rebaixa te por baixo de toda a poderosa mão de Deus; treme e foge quando invocarmos o Santo Nome de Jesus, este Nome, que faz tremer o inferno, este Nome, ao qual as Virtudes, Poderes e Dominios do Céu estão humildemente submetidos, este Nome ao qual os Querubins e Serafins dizem constantemente repetindo: Santo, Santo, Santo É o Senhor, O Deus dos exércitos.

Seraphim and cherubim and other celestial beings were involved in the decisions of this bitter struggle, this long and sinful conflict.
Serafins, querubins e outros seres celestes estavam envolvidos nas decisões dessa luta amarga, desse conflito longo e pecaminoso.

The Angels, Seraphim and Cherubim love you.
Os Anjos, os Serafins e os Querubins te amam.

Seraphim and cherubim fly over San Juan del Hospital….
Seraphim e mosca querubins sobre San Juan del Hospital….