O Que é CHILDREN DO NOT ATTEND em Português

• crianças não vão
• de meninas não frequentam
• crianças não frequentam
• filhos não frequentam

Exemplos de uso de Children do not attend em Inglês e suas traduções para o Português

Million children do not attend school.
Há 35 milhões de crianças que não vão à escola.

In some states such as Pará, 76.1% of its children do not attend school.
Em alguns estados, como o Pará, 76,1% das crianças não vão à escola.

If children do not attend school, they will not have jobs to go to.
Se as crianças não frequentarem a escola, não terão empregos.

Three quarters of children do not attend school.
Três quartos das crianças não frequentam a escola.

Many of them die of tuberculosis, malaria, HIV or AIDS and almost half the children do not attend school.
Muitas delas morrem de tuberculose, malária, VIH ou SIDA e cerca de metade das crianças não frequenta a escola.

The data shows that 36% of working children do not attend school, and 61% work and study.
Os dados demonstram que 36% dos menores trabalhadores não vão à escola e 61% trabalha e estuda.

Million children do not attend school by conflict in the Middle East All around the world, as cidades produzem 10 bilhões de toneladas de lixo por ano.
Milhões de crianças não vão à escola por conflitos no Oriente Médio Em todo o mundo, as cidades produzem 10 bilhões de toneladas de lixo por ano.

Further limitations: in Brazil a significant proportion of children do not attend school.
Limitações adicionais: no Brasil, uma proporção significativa de crianças não freqüenta a escola.

During the holidays, the children do not attend the meetings of catechesis organized by the Communities of the Parish San Antonio de Alenquer.
Durante as férias, as crianças não assistir às reuniões de catequese dela parroquia San Antonio de Alenquer.

EUROPE/SPAIN- Right to education denied to 61 million boys and girls who do not attend school Madrid(Agenzia Fides)- In the world 61 million children do not attend school, 31 million live in Africa and 53% are girls.
EUROPA/ESPANHA- Direito à instrução negado para 61 milhões de meninos e meninas que não frequentam a escola Madri(Agência Fides)- No mundo, 61 milhões de crianças não vão à escola, 31 milhões vivem na África e 53% são meninas.

Worldwide over 40 million children do not attend school and 500 million women are illiterate- Fides News Agency.
Em todo o mundo, mais de 40 milhões de meninas não frequentam escolas e 500 milhões de mulheres são analfabetas- Agência Fides.

There is a significant percentage of very young women in the 13-20 age group whose children are not enrolled in EI institutions; in the other age groups, the rate of mothers whose children do not attend EI institutions is below 70%; in the group of younger mothers, that rate corresponds to 83% Table 1.
É expressivo o percentual de mulheres muito jovens, na faixa etária de 13 a 20 anos, cujos filhos não estão matriculados em instituições de EI; nas demais faixas etárias a proporção de mães cujos filhos não frequentam instituições de EI é inferior a 70%; no grupo de mães mais jovens tal percentual corresponde a 83% Tabela 1.

Million children do not attend school by conflict in the Middle East All around the world, as cidades produzem 10 bilhões de toneladas de lixo por ano One year after attacks,'Charlie Hebdo' extremism attacks with humor.
Milhões de crianças não vão à escola por conflitos no Oriente Médio Em todo o mundo, as cidades produzem 10 bilhões de toneladas de lixo por ano Um ano após atentados,‘Charlie Hebdo' ataca extremismo com humor.

Madrid(Agenzia Fides)- In the world 61 million children do not attend school, 31 million live in Africa and 53% are girls.
Madri(Agência Fides)- No mundo, 61 milhões de crianças não vão à escola, 31 milhões vivem na África e 53% são meninas.

EUROPE/SPAIN- Worldwide over 40 million children do not attend school and 500 million women are illiterate Madrid(Agenzia Fides)- On the occasion of the forthcoming International Women's Day, the Salesian missionaries wanted to highlight the importance of schooling for women, claiming that"educating a woman is equivalent….
EUROPA/ESPANHA- Em todo o mundo, mais de 40 milhões de meninas não frequentam escolas e 500 milhões de mulheres são analfabetas Madri(Agência Fides)- Por ocasião do próximo Dia Internacional da Mulher, os missionários salesianos ressaltam a importância da escolarização das mulheres afirmando que"educar uma mulher equivale a educar u….

EUROPE/SPAIN- Worldwide over 40 million children do not attend school and 500 million women are illiterate.
EUROPA/ESPANHA- Em todo o mundo, mais de 40 milhões de meninas não frequentam escolas e 500 milhões de mulheres são analfabetas.

With regard to mothers whose children do not attend EI, it is noteworthy that, regardless of their color/race, access to EI establishments is very restrict ou restricted, whether because of insufficient offer or the family's option not to enroll their children in educative units, since almost 70% did not enroll their children aged 0-3 in EI units.
Em relação às mães cujos filhos não frequentam a EI, ressalta-se que, independentemente de sua cor/raça, o acesso é muito restrito a estabelecimentos de EI, seja pela falta de vagas, seja pela opção da família em não matricular as crianças nas unidades educativas, pois quase 70% não matricularam seus filhos de zero a três anos em unidades de EI.

Over 75 percent of the rural population is poor, 50 percent of children do not attend school, resulting in a literacy rate of 61-64 percent for males and 57 percent for females.
Mais de 75% da população rural é pobre; 50% das crianças não frequentam a escola, resultando em uma taxa de alfabetização de 61-64% para os homens e de 57% para as mulheres.

McCain's children did not attend, and several years passed before they reconciled.
Os filhos de McCain não compareceram, e vários anos se passaram até que eles se reconciliassem.

Most children did not attend daycare/school at the time of the interview and lived in brick houses with basic sanitation.
A maioria das crianças não frequentava creche/escola no momento da entrevista e residia em casas de alvenaria, com saneamento básico disponível.

The analysis of school problems included 749 women as there were excluded women whose children did not attend school.
No estudo sobre problemas escolares, foram excluídas aquelas cujos filhos não freqüentam escola, restando 749 mulheres.

This profile of considerable motor impairment likely influenced the low schooling of the children, as approximately half of the children did not attend school.
Este perfil de grande comprometimento motor pode ter influenciado na baixa escolaridade das crianças, uma vez que aproximadamente metade das crianças não frequentava a escola.

During this period, the child missed four sessions; when the child did not attend the scheduled session, a new session was held during the subsequent week.
Neste período foram computadas quatro faltas, sendo que, quando a criança não comparecia, a sessão programada era realizada na semana seguinte.

If the child doesn't attend post-secondary education, the Canada Learning Bond and any matching grants must be returned to the Government.
Se a criança não frequentar o ensino pós-secundário, o Título de Aprendizado do Canadá e subsídios equivalentes devem ser devolvidos ao governo.

If our children are abused like this at school, I would rather my child doesn't attend a school like this.
Se nossos filhos sofrem maus-tratos como estes na escola, eu prefiro que meu filho não frequente a escola.

In the cohort study, many children did not attend the three recommended assessments, but the social and neonatal characteristics of children from the loss group did not differ from children who remained in the study.
Na coorte em estudo, muitas crianças não realizaram as três avaliações preconizadas, porém as características neonatais e sociais das crianças que foram do grupo de perdas não diferiram daquelas das crianças que permaneceram no estudo.

The information obtained was organized in order to compare three categories of women: the first formed by women with children aged 0-3 who were enrolled in public institutions; the second, by women with children aged 0-3 who were enrolled in private institutions; and the last one, by women whose children did not attend EI.
As informações obtidas foram organizadas de modo a se analisarem comparativamente três categorias de mulheres: a primeira, com filhos na faixa etária de zero a três anos matriculados em instituições públicas; a segunda, com filhos de zero a três anos matriculados em instituições particulares; e a última categoria, de mulheres cujos filhos não frequentavam a EI.

A large percentage of the children did not attend school 48.5% Table 1.
Verificou-se que a maioria das crianças 48,5% não frequentava a escola Tabela 1.

According to North Korean sources, at the time of North Korea's establishment, two-thirds of school-age children did not attend primary school, and most adults, numbering 2.3 million, were illiterate.
No momento do estabelecimento da nova base de ensino secular na Coreia do Norte, dois terços das crianças em idade escolar não frequentavam a escola primária, e a maioria dos adultos, totalizando 2,3 milhões, eram analfabetos.

Whenever one of the children did not attend a consultation, the family was visited at home in order to make another appointment. Additionally all participants received medication free of charge.
Quando uma criança não comparecia à consulta, realizava-se visita domiciliar para agendamento de retorno, e todos os participantes do estudo recebiam a medicação sem ônus.