O Que é CITADIS TRAMS em Português

• vlts citadis

Exemplos de uso de Citadis trams em Inglês e suas traduções para o Português

Alstom has sold 1726 Citadis trams to 43 cities throughout the world.
A Alstom já vendeu 1726 Citadis para 43 cidades ao redor do mundo.

Citadis trams, electrification, signalling, telecommunications and depot equipment.Â.
VLTs Citadis, eletrificação, sistemas de sinalização, telecomunicaçÃμes e depÃ3sito.

Alstom has already sold nearly 1,700 Citadis trams to 41 cities around the world.Â.
A Alstom já vendeu cerca de 1.700 VLTs Citadis para 41 cidades ao redor do mundo. Â.

These new Citadis trams, identical to the previous ones, will be equipped with the APS1.
Esses novos Citadis, idÃanticos aos anteriores, serão equipados com APS1.

Alstom is supplying a catenary-free tramway system, which includes 32 Citadis trams along with power supply, signalling and telecommunication systems.
A Alstom está fornecendo um sistema de VLT livre de catenárias, que inclui 32 Citadis além de abastecimento de energia, sinalização e sistemas de telecomunicaçÃμes.

The Citadis trams for Cuenca are being produced at the Alstom site in La Rochelle, France.
Os VLTs Citadis estão sendo produzidos na unidade da Alstom em La Rochelle, na França.

Alstom will participate in the PPMCs Transport Day on 13 November at COP22 in Morocco where its Citadis trams have been adopted by Casablanca and Rabat since 2011.
A Alstom participou do Dia do Transporte do PPMC em 13 de novembro da COP22, no Marrocos, onde seus VLTs Citadis foram adotados em Casablanca e Rabat desde 2011.

The Citadis trams of Cuenca are nearly 33 metres long and can transport around 300 passengers.
Os VLTs Citadis de Cuenca têm quase 33 metros de comprimento e podem transportar cerca de 300 passageiros.

The integrated tramway system supplied by Alstom to Rio includes 32 44-metre-long Citadis trams along with power supply, signalling and telecommunication systems.
O sistema de VLT fornecido pela Alstom ao Rio inclui 32 Citadis de 44 metros de comprimento, além do abastecimento de energia e sistemas de sinalização e telecomunicaçÃμes.

Alstoms Citadis trams were designed for optimal quality of life on board as well as maximum passenger comfort.
Os VLTs Citadis da Alstom foram projetados para oferecer o máximo de qualidade de vida a bordo, bem como o máximo de conforto ao passageiro.

The first trams to be tested are destined for the city of Rio de Janeiro, which ordered 32 Citadis trams from Alstom in 2013 and are due to enter into commercial service from 2016 onwards.
Os primeiros VLTs testados são destinados à cidade do Rio de Janeiro, que encomendou 32 Citadis para a Alstom em 2013, os quais devem entrar em operação comercial a partir de 2016.

To date, a total of 1,553 Citadis trams have been ordered by 36 cities worldwide, while more than 60 additional cities have tram projects in the pipeline.
Até o momento, um total de 1.553 VLTs Citadis já foram encomendados por 36 cidades no mundo, e outras 60 cidades tÃam projetos de VLT programados.

Alstom, leader of the consortium1 CITA Cuenca, was awarded a contract by the city of Cuenca to supply 14 Citadis trams, along with electrification, power supply and system integration.
A Alstom, líder do consÃ3rcioÂ[1] CITA Cuenca, fechou um contrato com a cidade de Cuenca para o fornecimento de 14 VLTs Citadis, além de eletrificação, fornecimento de energia e integração de sistemas.

The Citadis trams will offer optimal on board journey quality, with a fully low floor, air conditioning, a video surveillance system, and audio and visual information.
Os VLTs Citadis irão oferecer excelente qualidade de viagem a bordo, com piso totalmente rebaixado, ar condicionado, sistema de vigilância por vídeo e informações audiovisuais.

Alstoms first Citadis tram for Cuenca, in Ecuador, has arrived at the city- is the first of 14 Citadis trams ordered in 2013 as part of an integrated tramway system contract awarded by the city of Cuenca to the CITA Cuenca consortium led by Alstom.
O veículo é o primeiro, dos 14 encomendados em 2013 como parte de um sistema integrado de Veículos Leves sobre Trilhos, em contrato com a cidade de Cuenca e com o consÃ3rcio CITA Cuenca, liderado pela Alstom.

Today Williams Hybrid Power- a division of the Williams group of companies that includes the Williams F1 Team- and Alstom Transport have signed an agreement that will see Williams Hybrid Powers energy storage technology applied to Alstoms Citadis trams by 2014.
Hoje, a Williams Hybrid Power- divisão do grupo Williams de empresas que incluem a Equipe Williams de F1- e a Alstom Transporte assinaram um acordo através do qual a tecnologia de armazenamento de energia da Williams Hybrid Power será aplicada aos VLTs Citadis da Alstom até 2014.

Alstom will supply 5 new Citadis trams to Bordeaux Métropole, completing the existing fleet of 100 trams already in circulation on the 79 km of track which makes up the network.
A Alstom fornecerá 5 novos VLTs Citadis para Bordeaux Métropole, completando a frota atual de 100 VLTs já em circulação nos 79 km de trilhos que compõem a rede.

Specially designed to meet the needs of medium-sized networks(50,000 to 100,000 inhabitants) and secondary lines, the new-generation tram Citadis Compact capitalises on Alstom's fifteen years of tram experience, with over 1,800 Citadis trams ordered by 45 cities worldwide, 24 of them abroad.
Desenhado especialmente para atender às necessidades de redes de médio porte(50.000 a 100.000 habitantes) e linhas secundárias, o VLT de nova geração Citadis Compact mostra os quinze anos de experiência em VLTs da Alstom, com mais de 1.800 Citadis encomendados por 45 cidades ao redor do mundo, 24 delas fora da França.

The very latest version of its Citadis tram, a predictive maintenance tool, and new versions of the Atlas range, its ERTMS solution.
A mais nova versão de seu VLT Citadis, uma ferramenta de manutenção preditiva e novas versÃμes da linha Atlas, sua solução ERTMS.Â.

The Citadis tram for Cuenca is about 33 meters long and can accommodate around 300 passengers.
O Citadis de Cuenca tem 33 metros de comprimento e pode acomodar aproximadamente 300 passageiros.

The Citadis tram is 44 metres long and can accommodate 408 passengers in gold, silver and women& children classes.
O VLT Citadis tem 44 metros de comprimento e pode acomodar 408 passageiros em classes"ouro","prata" e"mulheres e crianças.

To better reflect the citys image, Citadis tram of Dubai has a distinctive diamond-shaped styling on the front end.
Para melhor refletir a imagem da cidade, o VLT Citadis de Dubai tem um diferenciado formato de diamante na frente.

Alstoms first Citadis tram for Rio de Janeiro, Brazil, arrived at Rio after 20 days of transit from Alstoms facility in La Rochelle, France where four more others are being produced.
O primeiro VLT Citadis da Alstom para o Rio de Janeiro chegou à cidade apÃ3s 20 dias de transporte, saindo das instalaçÃμes da Alstom em La Rochelle, na França, onde outros quatro trens estão sendo produzidos.

Alstom's latest Citadis tram factory in Taubaté in the state of São Paulo, Brazil, is now equipped with a test track to perform static and dynamic tests on the trams before delivery to the customer for final tests.
A mais nova fábrica de VLTs Citadis da Alstom, localizada em Taubaté, São Paulo, agora está equipada com uma via para conduzir testes dinâmicos nos VLTs antes da entrega ao cliente, quando são feitos os testes finais.