O Que é CITING A LACK em Português

• citando uma falta
• alegando falta

Exemplos de uso de Citing a lack em Inglês e suas traduções para o Português

Shamrock would begin his short lived semi-retirement after this bout, citing a lack of competition.
Shamrock começou sua curta semi-aposentadoria após essa luta, citando falta de concorrência.

Citing a lack of interest in continuing the band, Guilherme Isnard announced Zero was breaking up in 1989.
Citando sua falta de interesse em continuar com a banda, Guilherme Isnard anunciou que o Zero estava chegando ao fim em 1989.

The agency found some small violations, but took no action against Moseley Braun, citing a lack of resources.
A agência encontrou algumas violações, mas não tomou nenhuma ação judicial contra Moseley Braun, citando a falta de provas.

Critics and fans alike largely panned the disc, citing a lack of consistency and noticeable ploys to recapture the early Blige/Combs glory.
Ambos os críticos e fãs criticaram o disco, citando falta de consistência e manobras visíveis para recapturar a antiga glória de Blige/Combs.

After his ordination, he writes a letter of resignation to his superior, Father Matthew, citing a lack of faith.
Depois da ordenação, ele escreve uma carta de demissão ao seu superior, padre Matthew, citando uma falta de fé.

The government suggested outright dismissal of the second issue, citing a lack of supporting precedent as well as noting that the Sixth Amendment claim was not raised prior to filing the petition.
O governo sugeriu a rejeição definitiva da segunda questão, citando a falta de precedente de apoio, bem como observando que a reivindicação da Sexta Emenda não foi levantada antes do arquivamento da petição.

Penn signed to exclusively fight for the Japanese Fighting and Entertainment Group's(FEG) K-1 promotion citing a lack of challenging fights left for him in the UFC.
Penn assinou para lutar exclusivamente para o combate japonês e entretenimento Grupo de(FRANGO) K-1 promoção citando a falta de lutas difíceis deixadas por ele no UFC.

One article was critical of the OpenIndiana launch citing a lack of professionalism with regard to releasing an untested build, and the project's lack of commitment to a release schedule.
Um artigo era crítico do lançamento OpenIndiana citando uma falta de profissionalismo no que diz respeito da liberação build não testada, e falta de compromisso do projeto com um cronograma de lançamento.

E1. In the study by Marshall et al., the team describes how certain members avoid caring for elderly persons at the end of life, citing a lack of knowledge and experience in the area.
E1. Num estudo de Marshall et al., é referido pela equipa que certos membros evitam cuidar de idosos em fim de vida, alegando falta de conhecimento e experiência na área.

Previously, citing a lack of cooperation with The Hague tribunal, and now on grounds of the EU's limited integration capacity- as well as of the absence of the legal and treaty foundations- Croatia is left in uncertainty.
Anteriormente, referindo a falta de cooperação com o Tribunal de a Haia, e agora com base na capacidade de integração limitada da UE- bem como na ausência de fundamentos jurídicos e nos termos do Tratado- a Croácia ficou na incerteza.

The Federal Supreme Court threw out the corruption charges against him on a technicality, citing a lack of evidence linking Collor to Farias' influence-peddling scheme.
O Supremo Tribunal Federal absolveu Collor das acusações de corrupção baseando-se numa tecnicalidade, citando falta de provas que o ligassem ao esquema de PC Farias.

Investment in the railways and in high-speed trains has been planned and yet the Amadora factory announced its definitive closure for the end of May, citing a lack of orders for rolling stock.
Estão previstos investimentos para as linhas-férreas e para o comboio de alta velocidade. Apesar disso, a fábrica da Amadora anunciou o encerramento definitivo para o próximo mês de Maio, alegando falta de encomendas de material circulante ferroviário.

In belém do pará, brazil, the veterans of world war ii, did not participate in the parade of independence in 2010, citing a lack of physical conditions, which sparked interest in how you are living this part of the population of pará, since parade since 1951.
Em belém do pará, brasil, os ex-combatentes da ii guerra mundial, não participaram do desfile da independência em 2010, alegando falta de condições físicas, o que despertou o interesse em saber como está vivendo esta parcela da população paraense, uma vez que desfilavam desde 1951.

This misconception is fanned by the number of researchers from developing countries who find it necessary to obtain their research training abroad- and frequently decide not to return, citing a lack of scientific opportunity.
Essa concepção equivocada tem sido adotada pelos pesquisadores de países em desenvolvimento que acham necessário obter seu treinamento de pesquisa no exterior- e decidem não voltar, alegando a falta de oportunidade científica.

In an emotional address in his latest video, the personality we know as McMole2 announced his intentions to stop playing the game citing a lack of enjoyment and some very honest thoughts about the direction of SWGoH regarding paywall characters that not even Capital Games could argue.
Em um endereço emocional em o vídeo mais recente, a personalidade que conhecemos como McMole2 anunciou suas intenções de parar de jogar citando uma falta de diversão e alguns pensamentos muito honestos sobre a direção do SWGoH em relação a personagens de paywall que nem mesmo a Capital Games poderia argumentar.

The committee declined to hear his appeal, so Garcia resigned in protest of FIFA's conduct, citing a"lack of leadership" and lack of confidence in the independence of Eckert.
O comitê se recusou a ouvir seu recurso, então Garcia renunciou em protesto contra a conduta da FIFA, citando uma"falta de liderança" e falta de confiança na independência de Eckert.

Conner cited a lack of motivation, among other aspects, for ending Xasthur; he also stated that there would not be a reunion of this band.
Malefic citou a falta de motivação, entre outros aspectos, para encerrar o Xasthur, e também afirmou que não haverá uma reunião posterior da banda.

Malefic cited a lack of motivation, among other aspects, for him ending Xasthur; he also stated that there will not be a reunion of this band.
Malefic citou a falta de motivação, entre outros aspectos, para encerrar o Xasthur, e também afirmou que não haverá uma reunião posterior da banda.

Although most patients affirmed having received information, PAT 1 cited a lack of information and that he felt fear and ignorance about what would happen.
Constatamos que apesar da maioria dos pacientes terem afirmado receber informações, PTE 1 referiu falta de informações e relatou que sentiu medo e desconhecimento sobre o que iria acontecer.

M any business leaders cite a lack of data science expertise as a barrier to AI adoption.
Muitos líderes empresariais citam a falta de conhecimento em ciência de dados como uma barreira à adoção da IA.

We also found that 289 66.3% of the physicians reported that poor knowledge of smoking cessation interventions was an obstacle to smoking cessation practice, compared with 55 12.6% who cited a lack of time, 20 4.6% who cited the unavailability of NRT, and 9 2.1% who indicated other reasons, These reported obstacles to smoking cessation are shown in Table 2.
Com relação aos obstáculos para intervenções para a cessação do tabagismo, 289 médicos 66,3% citaram o baixo nível de conhecimento sobre o assunto, 55 12,6% citaram a falta de tempo, 20 4,6% citaram a indisponibilidade de TRN e 9 2,1% citaram outros motivos. Os obstáculos para a cessação do tabagismo citados pelos participantes estão descritos na Tabela 2.

The Academy has cited a lack of eligible recordings in the female rock category as the reason for the mergers.
A Academia da Gravação citou uma falta de obras elegíveis entre artistas femininas como razão principal para a fusão.

I hope that, eight months after the New York conference on the reconstruction of Haiti, it will no longer be possible to cite a lack of funds as an excuse for the little progress recorded to date, given that all the speakers agreed that the humanitarian phase must continue for many months yet.
Espero que, oito meses após a conferência de Nova Iorque sobre a reconstrução do Haiti, já não seja possível referir a falta de fundos como justificação para os poucos avanços registados até à data, dado que todos os oradores concordaram que a fase humanitária terá de continuar ainda por muitos meses.

These two features characterize a lack of a culture of citing and valuing Brazilian authors and articles.
Estes dois aspectos caracterizam a ausência de uma cultura de citação e de valorização dos autores e dos artigos brasileiros.

Doctors not using ICT cite a lack of training and technical support as major barriers.
Para os médicos que não utilizam as TIC, os principais obstáculos são a falta de formação e de apoio técnico.

Not long after the release, Dr. Dre left the group, citing lack of monetary compensation.
Logo após seu lançamento, Dr. Dre deixou o grupo, citando falta de compensação monetária.

In March 1991, the district attorney dropped murder charges against Ponte, citing lack of evidence.
Em Março de 1991, a promotora retirou as acusações de assassinato contra Ponte, alegando falta de provas.

Thus, they show inconvenience of looking for care of their health, citing lack of time related to work.
Dessa maneira, demonstram inconveniência em procurar pelo cuidado da sua saúde, mencionando a falta de tempo relacionado ao trabalho.

The event was originally set to be held in Toronto, Canada but the Canadian Handball Federation withdrew, citing lack of funds.
O evento deveria ter sido originalmente sediado em Toronto, Canadá, mas a Federação Canadense de Handball retirou-se, citando falta de fundos.

She resigned the same evening, citing the lack of political trust, and without admitting any wrongdoing.
Ela se demitiu na mesma noite, citando a falta de confiança política, mas sem admitir qualquer irregularidade cometida por ela.