O Que é CLEARING THAT UP em Português

• esclareceres isso

Exemplos de uso de Clearing that up em Inglês e suas traduções para o Português

Thanks for clearing that up.
Obrigado por esclarecer isso.

I am sure we are all grateful to you for clearing that up.
Acho que lhe estamos todos bastante gratos por ter esclarecido isso.

Thanks for clearing that up.
Obrigado por clarificar isso.

Thank you, Dr. Stone, for finally clearing that up.
Obrigada por tirar isso a limpo.

Thanks for clearing that up for me.
Obrigada por me esclarecer isso.

I wasn't sure, so thanks for clearing that up.
Não tinha bem a certeza, por isso, obrigado pelo esclarecimento.

Thanks for clearing that up for me.
Obrigada por teres esclarecido isso.

Colonel, thank you for the compliment, and for clearing that up for me.
Coronel, obrigado pelo elogio, e por esclarecer esse assunto comigo.

Thanks for clearing that up, kid.
Obrigado por esclareceres isso, miúdo.

Thank you. Thanks for clearing that up.
Obrigado por esclarecerem isso.

Thanks for clearing that up, Mr. Hatch.
Obrigado por esclarecer isto, Sr. Hatch.

Okay, well, thanks for clearing that up.
Tudo bem, obrigado por me esclareceres. Adeus.

Would you mind clearing that up for me, colonel?
Incomoda-se de me esclarecer isso para mim, Coronel?

Thank you for clearing that up.
Obrigado por esclarecer isso.

Thank you for clearing that up. I appreciate that..
Obrigado pelo esclarecimento. Aprecio isso.

Well, thanks for clearing that up.
Bem, obrigado por nos explicar tudo.

Thanks for clearing that up.
Obrigado por me ter elucidado.

Thanks for clearing that up.
Obrigado por esclareceres isso.

Thanks for clearing that up.
Obrigado por esclarecerem isso.

Thank you for clearing that up.
Obrigada por esclarecer isso.

Thank you for clearing that up.
Obrigado por esclareceres isso.

Thank you for clearing that up.
Obrigada por esclareceres isso.

Oh, thanks for clearing that up.
Oh, obrigado por me esclareceres tudo.

Thank you, Cole, for clearing that up. Thank you.
Obrigado por explicares isso, Cole, obrigado.

Thank you very much for clearing that up for us, Fred.
Muito obrigado, por teres esclarecido tudo, Fred.

Thanks for clearing that one up, honey.
Obrigado por esclareceres isso, querida.

You're raising a lot of questions that need clearing up in a more formal setting.
Está a levantar muitas questões que precisam de ser esclarecidas de uma forma mais formal.