O Que é CLOBAZAM em Português

• clobazam

Exemplos de uso de Clobazam em Inglês e suas traduções para o Português

Sometimes clobazam levels were increased much more.
Por vezes, os níveis de clobazam aumentaram muito mais.

After starting Diacomit, the dose of clobazam may need to be reduced.
Após iniciado o tratamento com o Diacomit, a dose de clobazam pode ter de ser reduzida.

This suggests CBD may have effects on the major metabolic pathways of clobazam.
Isto sugere que o CBD pode ter efeitos sobre as principais vias metabólicas do clobazam.

Science/Human: Cannabidiol increases clobazam concentrations in children with epilepsy.
Ciência/Humanos: O canabidiol aumenta as concentrações de clobazam em crianças com epilepsia.

Good response often is obtained with carbamazepine, diphenylhydantoin or clobazam.
Em geral, o tratamento tem boa resposta com carbamazepina, difenilhidantoína ou clobazan.

The mean increase in clobazam levels after 4 weeks of treatment was 60% with great variation.
O aumento médio nos níveis de clobazam após 4 semanas de tratamento foi de 60% com grande variação.

Neutropenia may be associated with the administration of Diacomit, clobazam and valproate.
Neutropenia pode estar associada à administração de Diacomit, clobazam e valproato.

Authors noted that monitoring of clobazam levels"is necessary for clinical care of patients concomitantly on CLB and CBD.
Os autores observaram que a monitorização dos níveis de clobazam"é necessária para o acompanhamento clínico de pacientes medicados com CLB e CBD em concomitância.

Science/Animal: A synthetic cannabinoid potentiated anti-epileptic effects of clobazam.
Ciência/Animais: Um canabinóide sintético potenciou os efeitos antiepilépticos do clobazam.

The daily dosage of clobazam and/ or valproate should be reduced according to the onset of side effects whilst on Diacomit therapy See, section 4.2.
A dose diária de clobazam e/ ou valproato deve ser reduzida, em função do aparecimento de efeitos secundários, durante o tratamento com Diacomit ver secção 4. 2.

In the pivotal studies, when the use of stiripentol was initiated, the daily dose of clobazam was.
Nos estudos piloto, ao iniciar-se o uso de estiripentol, a posologia diária de clobazam foi de.

A subset of patients experienced an increase in clobazam concentrations that was thought to be causing sedation and required a dose adjustment.
Um subgrupo de pacientes registaram um aumento nas concentrações de clobazam, que se pensa que estaria a causar sedação, tendo sido necessário um ajuste da dose.

Side effects were reported in 10(77%) of the 13 subjects, but were alleviated with clobazam dose reduction.
Foram relatados efeitos colaterais em 10(77%) dos 13 sujeitos, mas foram aliviados com a redução da dose de clobazam.

Patients, who receive cannabidiol(CBD) in combination with clobazam(a well-known brand name is Frisium) may experience an increase in clobazam(CLB) levels.
Os pacientes que recebem canabidiol(CBD) combinado com clobazam(uma marca bem conhecida é a Frisium) podem experimentar um aumento dos níveis de clobazam CLB.

In a French compassionate use program for stiripentol, topiramate was added to stiripentol, clobazam and valproate in 41% of 230 cases.
Num programa francês de uso compassivo de estiripentol, foi adicionado topiramato ao estiripentol, clobazam e valproato em 41% de 230 casos.

The increased clobazam levels and decreases in seizure frequency occurred even though, over the course of CBD treatment, clobazam doses were reduced for 10(77%) of the 13 subjects.
O aumento dos níveis de clobazam e diminuição da frequência dos ataques ocorreu apesar de, durante o tratamento com CBD, as doses de clobazam terem sido reduzidas em 10(77%) dos 13 sujeitos.

The patient was regularly taking valproic acid 1 g every 12 hours, carbamazepine 400 mg every 8 hours, and clobazam 10 mg every 12 hours.
O paciente fazia uso regular de ácido valproico 1 g a cada 12 horas, carbamazepina 400 mg a cada oito horas e clobazam 10 mg a cada 12 horas.

Because of the frequency of gastrointestinal side effects with Diacomit, clobazam and valproate, such as anorexia, loss of appetite, vomiting, your child's growth rate should be carefully monitored.
Devido à frequência de efeitos secundários gastrointestinais com Diacomit, clobazam e valproato, como anorexia, perda de apetite, vómitos, a taxa de crescimento do seu filho deve ser cuidadosamente monitorizada.

Plasma aliquots of 50¿l were deproteinized with acetonitrile, the residues were reconstituted in acetonitrile: water(1:1, v/v), and clobazam was added as internal standard.
Alíquotas de 50¿l de plasma foram desproteinizadas com acetonitrila e os resíduos reconstituídos com acetonitrila: água(1:1, v/v) e adicionados do padrão interno clobazam.

The company that makes Diacomit will carry out a study comparing Diacomit and clobazam, as an add-on to existing treatment in children whose symptoms are not adequately controlled with clobazam and valproate.
A emnpresa que fabrica o Diacomit irá conduzir um estudo que irá comparar o Diacomit e o clobazam como tratamento adjuvante ao tratamento existente em crianças cujos sintomas não são controlados de forma adequada com o clobazam e com o valproato.

The anticonvulsant agents used in association with others or not were: carbamazepine, vigabatrin, clonazepam, valproic acid, phenobarbital, phenytoin, lexotan, clobazam and lamotrigine.
Os anticonvulsivantes utilizados, em associação com outros ou não, foram: carbamazepina, vigabatrin, clonazepam, ácido valproico, fenobarbital, fenitoína, lexotan, clobazam e lamotrigina.

In the pivotal studies, when the use of Diacomit was initiated, the daily dose of clobazam was 0.5 mg/ kg/ day usually administered in divided doses, twice daily.
Nos estudos piloto, ao iniciar- se o uso de Diacomit, a posologia diária de clobazam foi de 0, 5 mg/ kg/ dia, normalmente administrada em doses divididas, duas vezes por dia.

A population pharmacokinetic study was conducted in 35 children with Dravet Syndrome treated with stiripentol and two substances not known to affect stiripentol pharmacokinetics, valproate and clobazam.
Realizou-se um estudo farmacocinético populacional em 35 crianças com síndrome de Dravet tratadas com estiripentol e duas substâncias não conhecidas por afectarem a farmacocinética do estiripentol, o valproato e o clobazam.

After a baseline period of 1 month, placebo(n=20) or stiripentol(n=21) was added to valproate and clobazam during a double-blind period of 2 months.
Após um período inicial de 1 mês, foi adicionado placebo(n=20) ou estiripentol(n=21) ao valproato e clobazam, durante um período de duplo anonimato de meses.

Approximately two to three fold increases in clobazam and five fold increases in norclobazam plasma levels respectively have been reported with co- administration of Diacomit in children with Dravet' s syndrome.
Aumentos de aproximadamente duas a três vezes nos níveis plasmáticos de clobazam e cinco vezes nos de norclobazam foram descritos em caso de administração concomitante de Diacomit em crianças com síndrome de Dravet.

Ten agents were identified in the class of benzodiazepines diazepam, chlordiazepoxide, lorazepam, bromazepam, clobazam, alprazolam, cloxazolam, flunitrazepam, estazolam and midazolam.
Na classe dos benzodiazepínicos foram identificados dez agentes diazepam, clordiazepóxido, lorazepam, bromazepam, clobazam, alprazolam, cloxazolam, flunitrazepam, estazolam e midazolam.

Diacomit is used as an add-on to clobazam and valproate(other anti-epileptic medicines) to treat generalised tonic-clonic seizures(major fits, including loss of consciousness) when these are not adequately controlled with clobazam and valproate.
O Diacomit é utilizado como tratamento adjuvante do clobazam e do valproato(outros medicamentos antiepilépticos) para o tratamento de convulsões tónico- clónicas generalizadas(grandes convulsões, incluindo perda da consciência), quando estas não são controladas de forma adequada com o clobazam e com o valproato.

The increase in steady state levels with the combined use of Diacomit, valproate, and clobazam is similar in adults and children, though inter-individual variability is marked.
O aumento nos níveis de estado estacionário com a utilização combinada de Diacomit, valproato e clobazam é semelhante em adultos e em crianças, embora se observe uma marcada variabilidade inter- individual.

There have been no clinical trials to inform clinicians how best to manage these situations, but many have experienced that a short course of a long-acting benzodiazepine, such as clobazam, can be effective.
Não existem ensaios clínicos para informar os médicos sobre como tratar melhor essas situações, porém muitos perceberam que um curto período de uso de uma benzodiazepina de ação prolongada como o clobazam pode ser eficaz.

A multicentre randomised controlled trial comparing topiramate, stiripentol and clobazam as adjunctive therapy to valproate and clobazam in paediatric patients with Dravet' s syndrome(SMEI) not adequately controlled with clobazam and valproate, and auxiliary pharmacogenetic study by 2010 STP 167.
Um ensaio multicêntrico, aleatorizado, controlado que compara o topiramato, o estiripentol e o clobazam como terapêutica auxiliar do valproato e clobazam em doentes pediátricos com síndrome de Dravet(SMEI) inadequadamente controlados com clobazam e valproato, e estudo farmacogenético auxiliar até 2010 STP 167.