O Que é CLOSED TO TRAFFIC em Português

• fechada ao trânsito
• fechada ao tráfego
• fechadas ao trânsito

Exemplos de uso de Closed to traffic em Inglês e suas traduções para o Português

It is now closed to traffic on Sundays.
Ele agora está fechada ao trânsito aos domingos.

Lapa on a Friday or Saturday night, when the main drag is closed to traffic, a recent development.
Lapade sexta-feira ou sábado de noite, quando a avenida Mem de Sá é fechada ao trânsito, um esquema recente.

It is closed to traffic on Saturdays, Sundays, public holidays and on ceremonial occasions.
É fechado ao trânsito de automóveis durante os domingos e feriados, e em cerimônias de Estado.

I see that you have the bridge closed to traffic on both sides.
Estou a ver que tem a ponte fechada ao tráfego em ambos os sentidos.

The street runs from Praça Osório to Santos Andrade and it is the same that Lerner closed to traffic.
A rua vai da Praça Osório à Santos Andrade e é a mesma que Lerner fechou ao trânsito.

The street hotel is located on a street closed to traffic and you can sit outside and relax with a cold drink.
O hotel está localizado numa rua fechada ao trânsito e os hóspedes podem sentar-se e relaxar com uma bebida fria.

Infractions are three and all serious: tandem riding on a moped approved for a passenger; do not wear a helmet; vehicles in the city center closed to traffic.
Infrações são três e todos os graves: conjunto montado em um ciclomotor aprovado para um passageiro; não usar um capacete; veà culos no centro da cidade fechada ao trÃ.

Occasionally the dirt road past Route 31 is closed to traffic due to landslides.
Ocasionalmente, a estrada de terra do passado Route 31 é fechada ao trânsito devido a deslizamentos de terra.

Most of the area is closed to traffic and you can see a microcosm of modern Istanbul strolling the streets.
A maior parte da zona está fechada ao trânsito e poderá ver um microcosmos da moderna Istambul passeando pelas ruas.

Despite the many inconveniences related to the works to install the city's new sewer network(mud, dust, noise, road closed to traffic, water cuts…), the shopkeeper is aware that they are necessary.
Apesar dos muitos inconvenientes associados à instalação da nova rede de esgoto da cidade(lama, poeira, ruído, rua fechada ao trânsito, cortes de água…), a comerciante está ciente de sua necessidade.

A major part of the city's downtown core is closed to traffic for ten days, as free outdoor shows are open to the public and held on many stages at the same time, from noon until midnight.
Uma parte importante do núcleo do centro da cidade fica fechada ao trânsito por dez dias, pois espetáculos ao ar livre e gratuitos são abertos ao público e realizados em várias etapas e ao mesmo tempo, do meio dia até a meia-noite.

Apartment located in one of the most historic streets of Lisbon, Rua Augusta is one of the most visited and active streets in Lisbon, closed to traffic, this street has all kinds of stores for all kinds of tastes.
Apartamento situado numa das mais históricas ruas de Lisboa, a Rua Augusta situa-se num dos quarteirões mais movimentados de Lisboa, fechada ao trânsito, esta rua conta com todo o tipo de lojas para todo o tipo de gostos.

Where the bands pass, streets are closed to traffic and bus routes are changed, to avoid the inevitable jam.
Quando os blocos passam, as ruas são fechadas ao tráfego e itinerários de ônibus são alterados, para diminuir o congestionamento inevitável.

Casa degli Archi- Apartment Bellavista"Casa degli Archi", a characteristic ancient palace, is set right in the centre of Orta San Giulio on Via Bersani, one of the most typical streets(closed to traffic) of this town.
Sobre este estabelecimento Casa degli Archi- apartamento Bellavista"Casa degli Archi", um antigo palácio característico, está situado mesmo no centro de Orta San Giulio na Via Bersani, uma das ruas mais típicas(fechadas ao trânsito) desta cidade.

The city is flat, with several streets closed to traffic, or with limited traffic, inspiring us to walk.
A cidade é plana, com várias ruas fechadas ao trânsito, ou com trânsito limitado, convidando a caminhadas.

In an Italian town it happens that two Tunisians early twenties pass heedless and mocking in the city historical center closed to traffic, in two over a scooter Fifty displacement, of course without a helmet.
Em uma cidade italiana acontece que dois tunisianos vinte e poucos anos passam desatentos e zombando na cidade centro histórico fechada ao tráfego, em dois ao longo de um lambreta cinquenta deslocamento, é claro, sem um capacete.

Resident Jeff Ceterko said, regarding having all blocks closed to traffic in the past,"Every barricade was up because that kept everyone from parking up the block who would then have to leave 45 minutes later and get in their cars.
Residente Jeff disse Ceterko, Tendo em relação a todos os blocos fechada ao trânsito no passado,"Cada barricada foi por causa que manteve todos do estacionamento até o bloco que teria, então, para sair 45 minutos mais tarde e entrar em seus carros.

To facilitate the arrival of attendees, Times Square is closed to traffic beginning in the late afternoon on New Year's Eve.
Para facilitar a chegada do público, a Times Square é fechada ao tráfego a partir do final da tarde da véspera de Ano Novo.

In 1997 the bridge was very appropriately closed to traffic, and it's now accessible only to pedestrians, and in 2000, on the occasion of the Jubilee, it has been restored and is now included in the Natural Park of the Aniene Valley, and continues after centuries withstanding floods.
Em 1997, a ponte foi muito oportunamente fechada ao tráfego, e agora é acessível apenas para pedestres, enquanto em 2000, por ocasião do Jubileu, foi restaurada e agora está incluída no Parque Natural do Vale do Aniene, e continua depois séculos a resistir as inundações.

Yesterday, indeed, Motorway number 1, which links Lisbon and Oporto, was closed to traffic for hours, due to a fire burning near the town of Fátima.
Ontem mesmo, a auto-estrada n. º1, que liga Lisboa ao Porto, esteve encerrada ao trânsito durante horas por motivo de um incêndio que lavrava nas proximidades de Fátima.

Ignore also that the historic Via della Conciliazione, continuously open from 1929 up to recent days, It was closed to traffic with concrete columns and iron railings placed at its inception to prevent young Islamic fundamentalist, in the name of peace and love, is intende, you branch out with a padded means of explosive charges in the direction of among the people St. Peter's Square, or better between the infidels.
Ignorar também que a histórica Via della Conciliazione, continuamente aberto a partir de 1929 até últimos dias, Ele foi fechada para o tráfego com colunas de concreto e grades de ferro colocados em seu início para evitar jovem fundamentalista islâmico, em nome da paz e do amor, é intende, você ramificar se com um meio acolchoados de cargas explosivas na direção de entre as pessoas Praça de São Pedro, ou melhor entre os infiéis.

The Mont Blanc and Fréjus tunnels will now serve as a test to see whether the intention is genuine: the former was closed to traffic following the tragedy whereas the latter has seen a great increase in the transiting of heavy goods vehicles.
Temos agora um teste para pôr à prova a sua vontade, mais concretamente os túneis do Monte Branco e do Fréjus: o primeiro foi encerrado ao trânsito depois da tragédia, enquanto no segundo se tem multiplicado o trânsito de camiões TIR.

The area contains a clutter of narrow streets and many are closed to traffic, except of course for bicycles which can be seen in abundance throughout the city.
Esta área é atravessada por um emaranhado de ruas estreitas que estão, na sua maioria, fechadas ao trânsito, excepto, é claro, às inúmeras bicicletas que circulam em toda a cidade.

Km(1 mi) of the street between Jeanne-Mance Street and St. Mark is closed to traffic, and vendors from nearby shopping centers bring out their sale merchandise.
Quilômetros(1 2 mi) da rua entre Jeanne-Mance e St. Mark são fechados para o trânsito e vendedores dos shopping centers próximos trazem suas mercadorias.

Here are the roads we agreed with the council that need to be closed to traffic for the duration of the pour, which is from 5:25 a.m. to midday.
Vou-te dizer as estradas que concordámos com o Município para serem fechadas ao trânsito durante o procedimento, que será das 5h25 ao meio-dia.

The town centers along the coast are very safe and often closed to traffic, so local children are used to playing in the town squares or on the beach.
Os vilarejos da Costa são, no entanto, muito seguros e em geral fechados para veículos: as crianças locais se encontram para brincar nas praças ou na praia.

Killingworth Road, part of the A in South Gosforth, Newcastle, will be closed to traffic from July 20 until spring as part of a multi-million pound revamp scheme.
Killingworth Estrada, parte do A no Sul Gosforth, Newcastle, será fechada ao tráfego a partir de julho 20 até a primavera como parte de um esquema de libra reformulação de vários milhões.

On Sunday, it's worth taking a stroll around Avenida Paulista, which is closed to traffic, becoming a huge boulevard where ordinary people and various tribes show off their styles.
Avenida Paulista"Aos domingos, vale uma volta pela Avenida Paulista, que é fechada ao trânsito e se transforma em um imenso boulevard, onde pessoas comuns e várias tribos desfilam seus estilos.

On Sundays, it's possible to run or bike along the Paseo de la Reforma, closed to traffic for quite a distance, and very fun to interact with all of the locals.
Aos domingos, é possível correr ou andar de bicicleta ao longo do Paseo de la Reforma, fechado ao trânsito por uma grande distância, e muito divertido de interagir com todos os moradores locais.

A route of 30 km running from the North to South of the city is closed to traffic every Sunday from 8 am until 2 pm to give preference to bicyclers and pedestrians.
Uma rota de 30 quilômetros que vai do norte ao sul da cidade fica fechada ao trânsito aos domingos das 8 da manhã até as duas horas para dar preferência aos ciclistas e pedestres.