O Que é CLOSER EXAMINATION em Português

• exame mais
• análise mais
• uma observação mais atenta

Exemplos de uso de Closer examination em Inglês e suas traduções para o Português

Fetus is detachable for closer examination.
O feto é destacável para um exame mais detalhado.

On closer examination it sounds like the voices of more than 5 babies.
Num exame mais minucioso Soa como a voz de mais de 5 bebés.

The internal organs are removable for closer examination.
Os órgãos internos são removíveis para um exame mais detalhado.

Upon closer examination, however, this explanation seems unsupported.
Após uma análise mais atenta, no entanto, essa explicação parece infundada.

The profiling data may be written to an object as well to allow closer examination.
A saída de dados pode ser escrita em um objeto para permitir uma análise mais detalhada.

He had a fever, and on closer examination you noticed sores in his mouth.
Ele estava com febre e, num exame mais detalhado, notou feridas em sua boca.

Closer examination reveals, however, that it is just the opposite of what we really want.
Uma análise mais detalhada revela, no entanto, que é justamente o oposto do que pretendemos.

The example below shows Medea, but most characters benefit from closer examination.
O exemplo abaixo mostra Medea, mas a maioria dos personagens se beneficia de um exame mais detalhado.

Upon closer examination, we find that our Key Verse has a twofold application.
Após um exame mais detalhado, descobrimos que nosso versículo-chave tem uma aplicação dupla.

Devaney concludes, however, that the anti-feminism it represents deserves closer examination.
Devaney conclui, no entanto, que o anti-feminismo que representa merece um exame mais aprofundado.

However, upon closer examination, this was not a traditional day of sun worship.
No entanto, após um exame mais detalhado, este não foi um dia tradicional de adoração do sol.

Many patients initially appear asymptomatic, but on closer examination up to 37% exhibit symptoms.6.
Muitos pacientes inicialmente parecem assintomáticos, mas em um exame mais detalhado, até 37% apresentam sintomas.6.

On closer examination of the body, I found multiple stress fractures here on the victim's left wrist.
Num exame mais detalhado do corpo, encontrei várias fracturas causadas por stress aqui.

The internal organs are removable for closer examination Have good assistant teaching and demonstration!
Os órgãos internos são removíveis para um exame mais aprofundado\ n Tenha bom ensino e demonstração de assistente!

Closer examination, however, led some researchers to believe it was of Phoenician origin.
Um exame mais detalhado, no entanto, levou alguns pesquisadores a acreditarem que era de origem fenícia.

Let's move onto theProvestra Reviewto take a closer examination of what this supplement actually delivers….
Vamos passar para a Provestra revisão para tomar um exame mais detalhado do que este suplemento realmente oferece….

On closer examination even those few Jewish leaders were not acting as though it was happening.
Numa observação mais atenta até esses poucos líderes judeus não agiam como se tal estivesse a acontecer.

The possibility of launching a European Union initiative in Chechnya in the future deserves closer examination.
A possibilidade de se lançar, de futuro, uma iniciativa da União Europeia na Chechénia carece de uma análise mais aturada.

However, closer examination reveals that barriers to dietary and lifestyle change exist.
No entanto, a análise mais aprofundada revela a existência de barreiras à mudança de hábitos alimentares e estilo de vida.

Although this finding may appear counterintuitive, a closer examination of relevant studies may reveal an explanation.
Embora esse achado possa parecer contra-intuitivo, um exame mais detalhado de estudos relevantes poderá revelar uma explicação.

On closer examination, you will see that the tiles are all decorated with beautiful, individual geometric patterns.
Em um exame mais detalhado, você vai ver que as peças são decoradas com belos padrões geométricos individuais.

To the novice, they may seem like different languages, but a closer examination quickly brings understanding and convergence.
O principiante pode achar que são idiomas diferentes, porém uma análise mais detalhada logo faz surgir entendimento e convergência.

Closer examination, however, shows participation being heavily concentrated in the capital city areas.
Contudo, uma observação mais atenta mostra que a participação está a ser fortemente concentrada nas áreas das cidades capitais.

Each slice can be rotated and removed for closer examination of its anatomical detail, which is reproduced with great accuracy.
Cada fatia pode ser girada e removida para um exame mais detalhado de seus detalhes anatômicos, que são reproduzidos com grande precisão.

Closer examination of these living networks has shown that their key characteristic is that they are self-generating.
Um exame mais detalhado dessas redes vivas mostrou que a sua característica fundamental é que elas são autocriadas.

The advice from the NSRAC was that the Shetland Box should be retained pending closer examination of its conservation benefits.
Segundo o parecer do CCRMN, a Shetland Box deveria ser mantida, na pendência de um exame mais aprofundado dos seus benefícios do ponto de vista da conservação.

Expedition ensures closer examination of host culture before opening a casement towards the summit of the world.
Expedition do Nepal garantem um exame mais detalhado da cultura anfitriã antes de abrir uma aresta para o cume do mundo.

A and Berakot, which apparently do not belong to the order in which they are included, a closer examination reveals the reason for their inclusion comp.
A e Berakot, que, aparentemente, não pertencem à ordem em que são incluídos, uma análise mais detalhada revela a razão para a sua inclusão introdução comp.

Later, closer examination of the site showed many visible bones above the ground and some articulated vertebrae.
Mais tarde, um exame mais detalhado do local mostraram muitos ossos visíveis acima do solo e algumas vértebras articuladas.

After you receive immediately a decent cigar uchpení weight and when closer examination you will find, This is a decently napěchvané tobacco robusto.
Depois que você recebe imediatamente um peso de uchpení charuto decente e quando encontra uma análise mais aprofundada, Este é um decentemente robusto de tabaco de napěchvané.