O Que é COLLECTING AND USING YOUR PERSONAL DATA em Português

• recolher e utilizar os seus dados pessoais
• a coleta e o uso dos seus dados pessoais

Exemplos de uso de Collecting and using your personal data em Inglês e suas traduções para o Português

LTD will also be considered responsible for collecting and using your personal data.
LTD também será considerada responsável por recolher e utilizar os seus dados pessoais.

For residents in the Unites States, Canada Mexico and South America, ASICS America Corporation will also be considered responsible for collecting and using your personal data.
Para residentes nos Estados Unidos, Canadá, México e América do Sul, a ASICS America Corporation também será considerada responsável por recolher e utilizar os seus dados pessoais.

In some instances, we may additionally ask for your specific consent for collecting and using your Personal Data in connection with sending you marketing materials or newsletters regarding our products and services.
Em algumas instâncias, podemos solicitar e precisaremos do seu consentimento específico, adicionalmente, para a coleta e o uso dos seus Dados Pessoais, especialmente relativos ao envio de materiais de marketing ou boletins informativos de nossos produtos e serviços.

For residents in Taiwan, ASICS Taiwan Corporation will also be considered responsible for collecting and using your personal data.
Para residentes de Taiwan, a ASICS Taiwan Corporation também será considerada responsável por recolher e utilizar os seus dados pessoais.

For residents in Hong Kong, ASICS HongKong Limited will also be considered responsible for collecting and using your personal data.
Para residentes em Hong Kong, a ASICS HongKong Limited também será considerada responsável por recolher e utilizar os seus dados pessoais.

Japan For Japanese residents, ASICS Japan Corporation will also be considered responsible for collecting and using your personal data.
Japão Para residentes japoneses, a ASICS Japan Corporation também será considerada responsável por recolher e utilizar os seus dados pessoais.

China For residents in China, ASICS China Trading Co., will also be considered responsible for collecting and using your personal data.
China Para residentes na China, a ASICS China Trading Co. também será considerada responsável por recolher e utilizar os seus dados pessoais.

For residents in South Korea, ASICS Korea Corporation will also be considered responsible for collecting and using your personal data.
Para residentes na Coreia do Sul, a ASICS Korea Corporation também será considerada responsável por recolher e utilizar os seus dados pessoais.

India For residents in India, ASICS India Private Limited will also be considered responsible for collecting and using your personal data.
Índia Para residentes na Índia, a ASICS Índia Private Limited também será considerada responsável por recolher e utilizar os seus dados pessoais.

For residents in the following countries, local ASICS companies will also be considered responsible for collecting and using your personal data.
Para residentes dos seguintes países, as empresas ASICS locais também serão consideradas responsáveis por recolher e utilizar os seus dados pessoais.

ASICS collects and uses your personal data for the purposes set out below.
A ASICS recolhe e utiliza os seus dados pessoais para os fins definidos abaixo.

To provide these services, we must collect and use your personal data.
Para fornecer estes serviços, precisaremos coletar e usar seus dados pessoais.

You can find out more about how Alipay collects and uses your personal data by reviewing their privacy policy here.
Você pode saber mais sobre como a Alipay coleta e usa seus dados pessoais conferindo sua política de privacidade aqui.

DS SolidWorks collects and uses Your Personal Data for the purpose of carrying out its business based on the following legal grounds and for the following purposes.
A DS SolidWorks coleta e usa seus Dados pessoais com a finalidade de realizar seus negócios com base nos seguintes fundamentos jurídicos e para as seguintes finalidades.

TMF Group collects and uses your Personal Data for the purposes below and on a lawful basis.
A TMF Group coleta e usa seus dados pessoais para os fins abaixo e legalmente.

SoftwareONE collects and uses your personal data only to process agreements entered into with you and for marketing purposes.
SoftwareONE coleta e utiliza seus dados pessoais apenas para processar acordos com você e para fins de marketing.

You can find out more about how Stripe collects and uses your personal data by reviewing their privacy policy here before completing a transaction on our Site.
Você pode saber mais sobre como a Stripe coleta e usa seus dados pessoais conferindo sua política de privacidade aqui antes de concluir uma transação em nosso Site.

Nestlé may run a joint or co-sponsored program or promotion with another company and, as part of your involvement in the activity, collect and use your personal data.
A Nestlé poderá fazer programas ou promoções conjuntas ou em copatrocínio com outra companhia e, como parte de seu envolvimento nessa atividade, coletar e usar seus dados pessoais.

This Privacy Policy helps you understand how the Company collects and uses your Personal Data and for which purposes and lists your rights in relation to your Personal Data..
Esta Política de Privacidade ajuda-o a compreender a forma como a Empresa recolhe e utiliza os seus Dados Pessoais e quais as finalidades envolvidas, listando também os seus direitos relativamente aos seus Dados Pessoais..

By accessing this website and any pages thereof("Site") of Victorinox AG("Company") you take note and agree that the Company collects and uses your personal data as set out in this Privacy Policy Statement("Privacy Policy") and the Terms of Use..
Política de Privacidade Ao acessar este site e quaisquer páginas dele("Site") da Victorinox AG("Empresa") você tem em mente e concorda que a Empresa coleta e utiliza seus dados pessoais como definido na Declaração da Política de Privacidade("Política de Privacidade") e nos Termos de Uso.

Com collect and use your personal data?
Com coleta e usa dados pessoais?

Why do we collect and use your personal data?
Por que coletamos e usamos seus dados pessoais?

Why do we collect and use your personal data?
Para que fins recolhemos e utilizamos os seus dados pessoais?

We collect and use your personal data for the following purposes.
Recolhemos e usamos os seus dados pessoais para os seguintes fins.

We collect and use your personal data for the following reasons.
Coletamos e usamos seus dados pessoais pelos seguintes motivos.

Please see'Why do we collect and use your personal data?
Consulte"Por que coletamos e usamos seus dados pessoais?

Please see'Why do we collect and use your personal data?
Consulte"Para que fins recolhemos e utilizamos os seus dados pessoais?

How and why we collect and use your personal data.
Como e por que coletamos e usamos seus dados pessoais.

Huawei will collect and use your personal data for the purposes stated in this Statement.
A Huawei recolherá e utilizará os seus dados pessoais para as finalidades indicadas nesta declaração.

We collect and use your personal data in order to provide the services described above to you.
Recolhemos e utilizamos os teus dados pessoais para te fornecer os serviços descritos acima.