O Que é COMES BY FAITH em Português

• vem pela fé

Exemplos de uso de Comes by faith em Inglês e suas traduções para o Português

The bible says this comes by faith.
A bíblia diz que isto vem pela fé.

This life comes by faith in Christ as the Son of God the Saviour who died on the Cross for love of the sinner.
Esta vida vem pela fé em Cristo como Filho de Deus o Salvador que morreu na Cruz por amor ao pecador.

This imputation comes by faith alone.
Esta imputação vem pela fé somente.

Our salvation comes by faith, and our faiths come by hearing the written Word of God, and our hearings come by the Word of Christ.
Nossa salvação vem pela fé, e nossa fé vem pelo ouvir da Palavra escrita de Deus, e nosso ouvir vem pela Palavra de Cristo.

It is not enough to say-Freedom comes by faith.
Não basta me dizerem:"A libertação vem pela fé.

The new birth comes by faith in Christ.
O novo nascimento vem pela fé em Cristo.

All Patience." There is no limit to the patience that comes by faith in Christ.
Toda paciência"- Não há limites à paciência que vem pela fé em Cristo.

But I think it must be that our salvation comes by faith in Christ's sacrifice, but the evidence of our faith is our good works.
Mas eu penso que a nossa salvação vem pela fé no sacrifício de Cristo, mas que a evidência da nossa fé são as nossas boas obras.

Right here in my own heart I find sympathy with the notion that salvation comes by faith and by works.
Logo aqui em meu próprio coração encontro a noção de que a salvação vem pela fé mais as obras.

Since justification comes by faith in Christ, based on His work on our behalf, our own works are disqualified as a means of salvation Romans 3:28.
Já que a justificação vem pela fé em Cristo, com base em Seu trabalho em nosso nome, as nossas obras são desqualificadas como um meio de salvação Romanos 3:28.

Hence, the solution to the human predicament is the justification that comes by faith to all who believe.
Conseqüentemente, a solução para a dificuldade humana é a justificação que vem pela fé a todos os que crêem.

Salvation comes by faith in His Word that stands in the center of our hearts, just as we came to realize our sins by hearing and learning the Word of God.
A salvação vem pela fé na Sua Palavra que permanece no centro dos nossos corações, assim que percebemos os nossos pecados pelo ouvir e aprender a Palavra de Deus.

It was not through law that Abraham and his offspring received the promise that he would be heir of the world, but through the righteousness that comes by faith.
Não foi mediante a Lei que Abraão e a sua descendência receberam a promessa de que ele seria herdeiro do mundo, mas mediante a justiça que vem da fé.

Therefore, the promise comes by faith, so that it may be by grace and may be guaranteed to all Abraham's offspring-- not only to those who are of the law but also to those who are of the faith of Abraham.
Portanto, a promessa vem pela fé, para que seja de acordo com a graça e seja assim garantida a toda a descendência de Abraão; não apenas aos que estão sob o regime da Lei, mas também aos que têm a fé que Abraão teve.

But what am I to think of the Prophet of God, who speaking a hundred years before him, and speaking by the knowledge that comes by faith, revealed the same truth-viz.
Mas o que eu estou a pensar no Profeta de Deus, que fala de uma centena de anos antes dele, e falando pelo conhecimento que vem pela fé, revelou a mesma verdade-viz.

By faith Noah, when warned about things not yet seen, in holy fear built an ark to save his family. By his faith he condemned the world and became heir of the righteousness that comes by faith. By faith Abraham, when called to go to a place he would later receive as his inheritance, obeyed and went, even though he did not know where he was going.
Por a fé, Noé, divinamente instruído acerca de acontecimentos que ainda não se viam e sendo temente a Deus, aparelhou uma arca para a salvação de sua casa; pela qual condenou o mundo e se tornou herdeiro da justiça que vem da fé. Por a fé, Abraão, quando chamado, obedeceu, a fim de ir para um lugar que devia receber por herança; e partiu sem saber aonde ia.

As his witness I stand before you on this occasion to proclaim these truths concerning the Christ, not from scientific knowledge or book learning, but from the knowledge that comes by faith" 29-30.
Como seu testemunho estar diante de vocês nesta ocasião para proclamar essas verdades sobre o Cristo, não a partir de conhecimentos científicos ou aprendizagem livro, mas a partir do conhecimento que vem pela fé" 29-30.

By faith Noah, when warned about things not yet seen, in holy fear built an ark to save his family. By his faith he condemned the world and became heir of the righteousness that comes by faith. Noah obeyed God's word and built the ark; he spent all his time, worldly substance and efforts in the work.
Pela fé, Noé, divinamente instruído acerca de acontecimentos que ainda não se viam e sendo temente a Deus, aparelhou uma arca para a salvação de sua casa; pela qual condenou o mundo e se tornou herdeiro da justiça que vem da fé.』 Noé obedeceu à palavra de Deus e construiu a arca, dedicando todo o seu tempo, riqueza e esforço.

The law of Moses was given to the people of Israel to educate them in the standards of the righteousness of God, and to prepare and lead them to the Son of God who would bring the knowledge of His perfect righteousness, that comes by faith Galatians 3:24.
A lei de Moisés foi dada ao povo de Israel para educá-lo nos padrões da justiça de Deus, e prepará-lo para conduzi-lo ao Filho de Deus que viria trazer o conhecimento da Sua perfeita justiça, que vem pela fé Gálatas 3:24.

By faith Noah, being warned by God concerning events as yet unseen, in reverent fear constructed an ark for the saving of his household. By this he condemned the world and became an heir of the righ teousness that comes by faith. 8 By faith Abraham obeyed when he was called to go out to a place that he was to receive as an inheritance.
Por a fé, Noé, divinamente instruído acerca de acontecimentos que ainda não se viam e sendo temente a Deus, aparelhou uma arca para a salvação de sua casa; pela qual condenou o mundo e se tornou herdeiro da justiça que vem da fé. 8 Por a fé, Abraão, quando chamado, obedeceu, a fim de ir para um lugar que devia receber por herança; e partiu sem saber aonde ia.

A person must come by faith in Jesus Christ and with repentance.
Uma pessoa deve vir pela fé em Jesus Cristo e arrependimento.

They come by faith and surrender all to Jesus.
Eles vêm pela fé e entrega tudo a Jesus.

The right way is repentance: a transformation, a conversion, and coming by faith in Jesus Christ, Who shed His blood for our sins.
O caminho certo é o arrependimento: uma transformação, uma conversão, e vem pela fé em Jesus Cristo, que derramou o seu sangue por nossos pecados.

And so, when Dr. Cagan asked me to come to Jesus, I came by faith, and Jesus saved me!
E também, quando Dr. Cagan me perguntou de vir ao Jesus, eu fui por fé, e Jesus me salvou!

Knox knew that salvation came by faith alone.
Knox sabia que a salvação vinha unicamente pela fé.

After all, faith comes by hearing.
Afinal de contas, a fé vem pelo ouvir.

The verse says,"Faith comes by hearing.
The diz:"A fé vem pelo ouvir.

Saving faith comes by hearing God's Word.
A fé salvadora vem por ouvir a Palavra de Deus.

Faith comes by hearing the Word of God.
Fé vem pelo ouvir, e o ouvir a Palavra de Deus.

Saving faith comes by hearing God's Word.
A Fé Salvador vem ao ouvir a Palavra de Deus.