O Que é COMMAND-LINE ARGUMENTS em Português

• argumentos de linha de comando
• argumentos da linha de comandos

Exemplos de uso de Command-line arguments em Inglês e suas traduções para o Português

Type any command-line arguments required.
Escreva os argumentos da linha de comandos necessários.

The following parameters should be passed as command-line arguments.
Os seguintes parâmetros devem ser passados como argumentos de linha de comando.

Type any command-line arguments required.
Escreva quaisquer argumentos da linha de comandos necessários.

Supports any file comparison tool that can be launched with source and destination files as command-line arguments.
Suporta qualquer ferramenta de comparação de arquivo que pode ser lançado com arquivos de origem e de destino como argumentos de linha de comando.

Now recommends silent, command-line arguments directly from AdminStudio.
Agora recomenda argumentos de linha de comando silenciosos diretamente do AdminStudio.

This also happens to be fairly easy, as most runtime environments have a relatively simple facility for invoking a process with command-line arguments.
Isto também é bastante fácil, uma vez que a maioria dos ambientes de execução tem uma maneira relativamente simples de invocar um processo com argumentos de linha de comando.

Specifies the command-line arguments that are passed to the FastCGI process.
Especifica os argumentos da linha de comandos que são transmitidos para o processo FastCGI.

Use this class if you want access to all of the mechanisms which parse the command-line arguments and work out what code to call in response;
Use esta classe se você quer acesso a todos os mecanismos que realizam o parse dos argumentos da linha de comando e verificar que código chamar em resposta;

Py" script can take many command-line arguments specifying the maximum number of threads, enabling of SSL, etc.
Py" pode ter muitos argumentos de linha de comando especificando o número máximo de threads, a ativação do SSL, etc.

The pam_exec(8) module takes its first argument to be the name of a program to execute, and the remaining arguments are passed to that program as command-line arguments.
O módulo pam_exec(8) leva seu primeiro argumento a ser o nome de um programa a ser executado, e os argumentos restantes são passados para esse programa como argumentos de linha de comando.

It takes source files as command-line arguments and produces an annotated source listing.
Ele usa arquivos de origem como argumentos de linha de comando e produz um listagem anotada de fontes.

If an action starts a program when a task is triggered, then you need to enter the name of the program or script and the command-line arguments needed to run the program or script.
Se uma acção iniciar um programa quando uma tarefa é accionada, necessita de introduzir o nome do programa ou do script e os argumentos da linha de comandos necessários para executar o programa ou script.

Specifies the argument string and the command-line arguments that you want to pass to the custom shell.
Especifica a cadeia de caracteres de argumento e os argumentos de linha de comando que você deseja passar ao shell personalizado.

Whether command-line arguments are allowed, not allowed, or whether to always use the same command-line arguments.
Se os argumentos da linha de comandos são permitidos, não são permitidos, ou se devem ser utilizados sempre os mesmos argumentos da linha de comandos.

Lint--check MissingPrefix myproject To see the full list of flags and command-line arguments supported by the tool, use the following command.
Lint--check MissingPrefix myproject Para ver a lista completa de sinalizadores e argumentos da linha de comando permitidos pela ferramenta, use este comando.

By contrast, pipes, sockets and command-line arguments are communication mechanisms normally used between two separate programs.
Em contraste, pipes, sockets e argumentos de linha de comando são mecanismos de comunicação normalmente utilizados entre programas separados.

If your trigger invokes an executable file with command-line arguments, these arguments can be included as parameters of the string literal type.
Se o accionador invocar um ficheiro executável com argumentos de linha de comando, estes argumentos podem ser incluídos como parâmetros do tipo literal de cadeia.

Whilst the former is mostly compatible with mplayer in terms of command-line arguments and configuration(and adds a few new features too), the latter adds a lot of new features and improvements, and it is actively maintained upstream.
Enquanto o primeiro é maioritariamente compatível com o mplayer em termos de argumentos de linha de comandos e configuração(também adiciona algumas novas funcionalidades), o segundo adiciona imensas novas funcionalidades e melhoramentos, e é mantido activamente pelo autor original.

Note that the URL can also be a file: URL, which the quote fetcher takes to mean an executable script. It will pass any command-line arguments to it that you have specified, and feed the stdout to the page parser. For example, you might have a script called getquote. sh that contains custom quote logic, taking the symbol as a single parameter. Your URL would be file:/ path/ to/ getquote. sh %1.
Lembre- se que o URL também poderá ser um URL' file:', onde o módulo de extracção de cotações irá assumir como um programa executável. O módulo irá passar todos os argumentos da linha de comandos indicados por si a ele, alimentando o' stdout' ao processador da página. Por exemplo, poderá ter um programa chamado' cotacoes. sh' que contém a lógica de cotações personalizada, usando o símbolo como um único parâmetro. O seu URL seria algo do género file:/ local/ do/ cotacoes. sh% 1.

Exe utility as a command-line argument e.g. runme. bat c:\Interbase\bin\.
Exe como um argumento de linha de comando por exemplo, runme. bat c:\ Interbase\ bin\.

A particular action is chosen by the command-line argument to the script.
Uma ação específica é escolhida pelo argumento da linha de comando para o script.

Wls 4 Create a file that uses a command-line argument.
Wls 4 Crie um arquivo que use argumento de linha de comando.

However, you must add a separate parameter for each command-line argument.
Contudo, deve adicionar um parâmetro separado para cada argumento de linha de comandos.

SCW. exe accepts a command-line argument for the centralized database location.
O ficheiro SCW. exe aceita um argumento de linha de comandos para a localização da base de dados centralizada.

Here the command-line argument"-R" changes date(1) behavior to output RFC2822 compliant date string.
Aqui o argumento de linha de comandos"-R" altera o comportamento de date(1) para gerar uma string da data compatível com RFC2822.

Geom(8) looks in the command-line argument for the command(usually label), and calls a helper function.
O geom(8) procura no argumento da linha de comando pelo comando(geralmente label) e chama uma função auxiliar.

The system runs such a script by starting its interpreter and passing the name of the script to it as a command-line argument.
O sistema executa esse script iniciando seu interpretador e passando o nome do script para ele como um argumento de linha de comando.

If you want to change the server's port, pass it as a command-line argument.
Se você quer mudar a porta do servidor, passe ela como um argumento na linha de comando.

LABEL LABEL Arguments: drive: This command-line argument specifies the drive letter of a drive. label Specifies the label of the volume. volume Specifies the drive letter(followed by a colon), mount point, or volume name.
LABEL LABEL Argumentos: unidade: Este argumento de linha de comando especifica a letra de uma unidade. rótulo Especifica o rótulo do volume. volume Especifica a letra de unidade(seguida por dois pontos), ponto de montagem ou nome de volume.

The command is also available in the EFI shell. vol Arguments: Drive: This command-line argument specifies the drive letter of the disk for which to display the volume label and serial number.
O comando também está disponível no shell EFI. vol Argumentos: Unidade: Este argumento de linha de comando especifica a letra da unidade do disco para a qual exibir o rótulo do volume e o número de série.