O Que é COMMAND-LINE TOOLS em Português

• ferramentas de linha de comando
• ferramentas da linha de comandos
• command-line tools
• ferramentas de linha de comandos

Exemplos de uso de Command-line tools em Inglês e suas traduções para o Português

Some command-line tools use/?
Algumas ferramentas de linha de comando usam/?

Remote management using the command-line tools.
Gestão remota utilizando as ferramentas da linha de comandos.

Xcftools-- Command-line tools for extracting data for XCF files.
Xcftools-- Ferramentas de linha de comando para extrair dados de arquivos XCF.

To manage remote resources with the command-line tools.
Para gerir recursos remotos com as ferramentas da linha de comandos.

When you run the command-line tools with the/remote.
Quando executa as ferramentas da linha de comandos com o parâmetro/remote.

Command-line tools are available, easy to integrate with third party software.
As ferramentas de linha de comando estão disponíveis, fáceis de integrar com o software de terceiros.

You can create external command-line tools that run in Cmd.
Você pode criar ferramentas de linha de comando externas que executam o Cmd.

Use the command-line tools that are installed with File Server Resource Manager.
Utilizar as ferramentas da linha de comandos instaladas com o Gestor de Recursos do Servidor de Ficheiros.

For more information about these command-line tools, see the following references.
Para mais informações sobre estas ferramentas da linha de comandos, consulte as referências seguintes.

This environment improves upon the Windows Command Prompt, which provides an interactive environment with multiple command-line tools.
Esse ambiente aperfeiçoa o Prompt de Comando do Windows, que fornece um ambiente interativo com várias ferramentas de linha de comando.

Winzip w/command-line tools 3.2 is free to download from our software library.
Winzip w/command-line tools 3.2 pode ser baixado do nosso banco de dados de graça.

In addition to the Telephony snap-in, you can use command-line tools to manage telephony servers and clients.
Para além do snap-in Telefonia, pode utilizar ferramentas da linha de comandos para gerir clientes e servidores de telefonia.

Additional command-line tools are available in the Support tools folder of the product CD.
Outras ferramentas da linha de comandos estão disponíveis na pasta Support tools do CD do produto.

AppleCare OS Support plans also include support for command-line tools and mixed platform integration.
Os planos de suporte para sistemas operativos AppleCare OS Support incluem suporte para ferramentas da linha de comandos e integração de plataformas mistas.

You can use command-line tools or the Synaptic Package Manager GUI.
Você pode utilizar as ferramentas de linha de comandos ou a GUI do Gerenciador do Pacote Synaptic.

In addition, you can use the DiskPart command, along with other command-line tools, to perform Disk Management tasks.
Além disso, use o comando DiskPart, junto com outros utilitários de linha de comando, para realizar tarefas de Gerenciamento de Disco.

Tegaki-tools: command-line tools for Tegaki(package info), orphaned since 792 days.
Tegaki-tools: command-line tools for Tegaki(informações do pacote), órfão desde 792 dias.

To manage the server remotely, you can install“AD DS Snap-Ins and Command-Line Tools” in Remote Server Administration Tools..
Para gerir o servidor remotamente, pode instalar"Ferramentas de Linha de Comandos e Snap-ins do AD DS" nas Ferramentas de Administração Remota do Servidor.

Dctrl-tools-- Command-line tools to process Debian package information.
Dctrl-tools-- Ferramentas de linha de comando para processar informações de pacotes debian.

This error typically occurs if the file is corrupt. If you want to be sure, try to decompress the file manually using command-line tools.
Este erro ocorre normalmente se o ficheiro estiver corrompido. Se quiser ter a certeza, tente descomprimir o ficheiro manualmente com as ferramentas da linha de comandos.

Mkvtoolnix-- Set of command-line tools to work with Matroska files.
Mkvtoolnix-- Conjunto de ferramentas de linha de comando para trabalhar com arquivos Matroska.

Many of the actions that you perform in Remote Desktop Services Manager can also be performed by using command-line tools.
Muitas das acções que executa no Gestor de Serviços de Ambiente de Trabalho Remoto também podem ser executadas utilizando ferramentas da linha de comandos.

The ldap-utils package includes command-line tools for interacting with LDAP servers.
O pacote ldap-utils inclui ferramentas de linha de comando para interação com os servidores LDAP.

It is important to understand that the Help features of Windows PowerShell are available even when you run traditional command-line tools in Windows PowerShell.
É importante entender que os recursos da Ajuda do Windows PowerShell estão disponíveis mesmo quando você executa ferramentas de linha de comando tradicionais no Windows PowerShell.

You can use either command-line tools or the NIS Data Migration wizard.
Pode utilizar as ferramentas da linha de comandos ou o Assistente de Migração de Dados NIS.

In the Add Features Wizard, on the Select Features page, expand Windows Server Backup Features, and then select the check boxes for Windows Server Backup and Command-line Tools.
No Assistente para Adicionar Recursos, na página Selecionar Recursos, expanda Recursos do Backup do Windows Server e marque as caixas de seleção Backup do Windows Server e Ferramentas de Linha de Comando.

You can install it with command-line tools or through the Synaptic Package Manager UI.
Você pode instalá-lo com as ferramentas de linha de comandos ou usando a IU do Gerenciador do Pacote Synaptic.

The Distributed File System Tools option installs the DFS Management snap-in and command-line tools, but it does not install any DFS services on the server.
A opção Ferramentas do Sistema de Ficheiros Distribuído instala o snap-in Gestão DFS e as ferramentas da linha de comandos, mas não instala quaisquer serviços DFS no servidor.

Unfortunately, neither command-line tools nor scriptable COM objects have been known for their consistency.
Infelizmente, nem as ferramentas de linha de comando nem os objetos COM presentes em scripts são conhecidos por sua consistência.

You might have to open other management snap-ins for your role, or use role- and feature-specific command-line tools for managing or configuring specific roles, role services, and features.
Poderá ser necessário abrir outros snap-ins de gestão para a função ou utilizar ferramentas de linha de comandos específicas da função e da funcionalidade para gerir ou configurar funções, serviços de função e funcionalidades específicas.