O Que é COMMISSION WILL CONTINUE TO WORK em Português

• comissão continuará a trabalhar
• comissão continuará a colaborar
• comissão continuará a cooperar

Exemplos de uso de Commission will continue to work em Inglês e suas traduções para o Português

The Commission will continue to work for the implementation of its Blueprint, step by step, one phase after the other.
A Comissão continuará empenhada na aplicação do seu Plano, passo a passo, etapa por etapa.

Our challenge is together to find economically and politically credible answers, and the Commission will continue to work with that in mind.
O desafio consiste em, em conjunto, encontrarmos soluções económica e politicamente credíveis, e a Comissão continuará a trabalhar com isso em mente.

The Commission will continue to work in partnership with the Member States to address these issues.
A Comissão continuará a trabalhar em parceria com os Estados-Membros sobre estas questões.

In response to statements made by some honourable Members, I should like to make it clear that the Commission will continue to work to see the legislative proposals through.
Em resposta a algumas afirmações de alguns dos senhores deputados, gostaria de deixar claro que a Comissão vai prosseguir o seu trabalho para que as propostas legislativas sejam uma realidade.

The Commission will continue to work along these lines on the basis of a precautious and science-based approach.
A Comissão continuará a trabalhar nestes moldes, adoptando uma abordagem científica prudente.

Environmental authorities across Europe collaborate through the IMPEL network(see box), and the Commission will continue to work with this network to improve the enforcement of environmental laws.
As autoridades ambientais na Europa colaboram através da rede IMPEL(consultar caixa) e a Comissão continuará a trabalhar com esta rede de forma a melhorar a implementação das leis ambientais.

The Commission will continue to work in close partnership with all involved actors to..
A Comissão continuará a trabalhar em colaboração próxima com todos os agentes envolvidos, com vista a..

Second, as smart regulation is a shared responsibility of all those involved in EU policy-making(the European Parliament, the Council, the Member States and other stakeholders), the Commission will continue to work with all these actors to ensure that the agenda is actively pursued by all.
Em segundo lugar, dado que a regulamentação inteligente constitui uma responsabilidade partilhada por todos que participam no processo de tomada de decisões na UE(Parlamento Europeu, Conselho, Estados-Membros e outros intervenientes), a Comissão continuará a colaborar com os mesmos a fim de garantir a prossecução activa deste programa por parte de todos os intervenientes.

I promise that the Commission will continue to work actively and closely with you.
Deixo aqui a garantia de que a Comissão continuará a trabalhar activamente e em estreita colaboração com o Senhor.

The Commission will continue to work with all Member States concerned to resolve the problems identified in these infringement procedures.
A Comissão irá continuar a trabalhar com todos os Estados-Membros em causa para solucionar os problemas identificados nestes processos por infracção.

Regarding shared management, the Commission will continue to work towards reinforcing assurance from the national authorities managing EU funds.
Quanto à gestão partilhada, a Comissão continuará a trabalhar no sentido do reforço das garantias dadas pelas autoridades nacionais que gerem os fundos comunitários.

The Commission will continue to work with the EU Platform for Action on Diet, Physical Activity and Health and with the high-level group of Member State experts.
A Comissão continuará a trabalhar com a Plataforma de Acção Europeia em matéria de Regimes Alimentares, Actividade Física e Saúde e com o Grupo de Alto Nível de peritos dos Estados-Membros.

For this reason, we in the Commission will continue to work with the Convention, trying, in the corrections to the final texts, in the part which is still being debated, to clarify some points.
Neste sentido, a Comissão irá prosseguir o seu trabalho com a Convenção, procurando, nas correcções dos textos finais, na parte que ainda está em fase de debate, esclarecer alguns pontos.

The Commission will continue to work with our international partners to promote the objectives of a global agreement on aviation.
A Comissão continuará a colaborar com os nossos parceiros internacionais com vista a promover os objectivos de um acordo global no sector da aviação.

I am convinced that the European Parliament and the Commission will continue to work towards these same objectives and that by also involving civil society and the NGOs as far as possible, we will be able to take other measures to promote equality.
Estou convencida de que o Parlamento Europeu e a Comissão continuarão a trabalhar a favor desses mesmos objectivos e que, associando também o mais possível a sociedade civil e as ONG, poderemos tomar outras medidas benéficas para a promoção da igualdade.

The Commission will continue to work on this and will also check all the legislation on compliance.
A Comissão continuará a trabalhar nesta área e examinará em conformidade toda a legislação.

The Commission will continue to work with other countries to promote a more sustainable development.
A Comissão continuará a trabalhar com outros países para promover um desenvolvimento mais sustentável.

The Commission will continue to work with you on improving the situation in the outermost regions.
A Comissão continuará a trabalhar convosco no sentido de melhorar a situação das regiões ultraperiféricas.

So the Commission will continue to work on this process and we will be very careful not to forget the lessons learned.
Assim, a Comissão continuará a trabalhar neste processo e terá o cuidado de não esquecer os ensinamentos aprendidos.

Moreover, the Commission will continue to work with Member States in order to further harmonise the control environment at national level.
Além disso, a Comissão continuará a cooperar com os Estados-Membros, a fim de harmonizar o controlo a nível nacional.

While the Commission will continue to work closely with the Committee on Petitions, that is not a possibility that the Commission envisages.
Embora a Comissão continue a trabalhar de perto com a Comissão das Petições, a Comissão não prevê essa possibilidade.

The Commission will continue to work towards a single, reliable statistical source for tonne-kilometre data on Short Sea Shipping.
A Comissão continuará a trabalhar para estabelecer uma fonte estatística única e fiável de dados em toneladas-quilómetro relativos ao transporte marítimo de curta distância.

The Commission will continue to work with the Council to ensure that the Mechanism fully meets the needs of future operations under the CFSP.
A Comissão continuará a colaborar com o Conselho para assegurar que o mecanismo corresponda plenamente às necessidades de futuras operações efectuadas no quadro da PESC.

Additionally, the Commission will continue to work on carrying out the anti-trafficking strategy, with the help of Member States, NGOs, and other stakeholders.
Além disso, a Comissão continuará a trabalhar na aplicação da estratégia de luta contra o tráfico, com a ajuda dos Estados‑Membros, de ONG e outros interessados.

The Commission will continue to work with the Court of Auditors and outside experts to improve the methodology of DAS.
A Comissão irá prosseguir o trabalho que tem vindo a desenvolver com o Tribunal de Contas e peritos independentes no sentido de melhorar a metodologia da declaração de fiabilidade.

The Commission will continue to work at technical level with the experts of the Member States to collect information and exchange best practice.
A Comissão continuará a trabalhar a nível técnico com os peritos dos Estados-Membros, a fim de recolher informações e assegurar o intercâmbio de boas práticas.

The Commission will continue to work with its international partners to ensure convergence of the rules applying to credit rating agencies.
A Comissão continuará a trabalhar com os seus parceiros internacionais no sentido de assegurar a convergência das regras aplicáveis às agências de notação de crédito.

Naturally, the Commission will continue to work towards implementing similar regulations at international level, even after the proposal is accepted.
Naturalmente, a Comissão continuará a trabalhar com vista à aplicação de regulamentos semelhantes a nível internacional, inclusivamente depois de a proposta ser aceite.

The Commission will continue to work closely with Salam Fayad, the new Palestinian Finance Minister, and will use further conditions to exert a positive influence on the reform process.
A Comissão continuará a colaborar estreitamente com Salam Fayad, o novo Ministro das Finanças palestiniano, e exercerá uma influência positiva sobre o processo de reforma graças a novas condições.

The Commission will continue to work with customs authorities, international partners and industry to ensure a high level of protection for intellectual property rights in the EU.
A Comissão continuará a trabalhar com as autoridades aduaneiras, com os parceiros a nível internacional e com a indústria para garantir um elevado nível de proteção dos direitos de propriedade intelectual na UE.».