O Que é CONDUCTION THRESHOLDS em Português

• limiares de via
• limiares de condução

Exemplos de uso de Conduction thresholds em Inglês e suas traduções para o Português

Speech Recognition Threshold SRT: This exam sought confirmation of air conduction thresholds.
Limiar de Reconhecimento de Fala LRF: visando a confirmação dos limiares de via aérea.

In the PTA air conduction, thresholds were investigated in the frequencies of 500, 1000, 2000 and 4000 Hz.
Na ATL foram pesquisados os limiares de via aérea nas frequências de 500, 1000, 2000 e 4000 Hz.

The degree of hearing loss was classified by analyzing the mean of air conduction thresholds at frequencies of 500, 1000 and 2000 Hz.
O grau da perda auditiva foi classificado analisando-se a média dos limiares de via aérea, nas frequências de 500, 1000 e 2000 Hz.

The bone conduction thresholds were obtained at 500, 1000, 2000, 3000 and 4000 Hz, using the same procedure described for the AC.
Os limiares de via óssea foram obtidos nas frequências de 500, 1000, 2000, 3000 e 4000Hz, utilizando mesmo procedimento descrito para a VA.

The degree of hearing loss was classified according to Lloyd and Kaplan, analyzing the average air conduction thresholds in the frequencies of 500, 1,000 and 2,000 Hz.
O grau da perda auditiva foi classificado de acordo com Lloyd e Kaplan, analisando-se a média dos limiares de via aérea nas frequências de 500, 1.000 e 2.000 Hz.

The air conduction thresholds for the right and left ears were tested, in the frequencies of 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 and 18 kHz.
Foram pesquisados os limiares de via aérea para as orelhas direita e esquerda, nas freqüências de 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 e 18kHz.

The hearing loss levels were determined by taking the average of pure tone air conduction thresholds, determined at 0.5, 1, 2, and 4 kHz, in accordance with the intervals given in Table 1.
Os níveis de perda auditiva foram determinados pela obtenção da média dos limiares tonais por via aérea em 0,5; 1; 2; e 4 kHz, de acordo com os intervalos fornecidos na tabela 1.

When bone or air conduction thresholds could not be measured in a certain frequency it was registered as non-measurable; a value of 10dB above the device's capacity was considered the threshold..
Quando um limiar de condução aérea ou óssea em certa freqüência era registrado como não-mensurável, um valor de 10 dB acima da capacidade do aparelho foi considerado como o limiar..

A number of studies have used plastic tubes inserted into the external auditory canal and report a 15 to 30 dB improvement in air conduction thresholds, especially at a frequency of 4 kHz.
Alguns estudos utilizaram tubos plásticos inseridos no meato acústico externo a fim de eliminar o colabamento de meato acústico externo, verificando uma melhora de 15 a 30 dB nos limiares auditivos por via aérea, sobretudo na frequência de 4 kHz.

One belated investigation of air and bone conduction thresholds has observed middle-ear losses of as much as 12 dB in elderly patients.
Uma antiga investigação dos limiares de condução aérea e óssea demonstrou perdas na orelha média de até 12 dB em pacientes idosos.

After the patient's exams were analyzed, she has been indicated to use BAHA Cochlear Divine on her left ear, which is the ear with best bone conduction thresholds and the side preferred by the patient during the external test.
Após análise dos exames da paciente foi indicado, para o caso, o uso do BAHA Divino da Cochlear, na orelha esquerda, orelha com melhores limiares de via óssea e lado preferido pela paciente durante o teste externo.

Pure-tone audiometry for air conduction thresholds at 500, 1000 and 2000Hz is traditionally used to classify the degree of hearing loss in each ear.
Pure-Tom audiometria para limites de condução de ar em 500, 1000 e 2000 Hz é tradicionalmente utilizada para classificar o grau da perda auditiva em cada ouvido.

The standard and most common type of hearing test is pure tone audiometry, which measures the air and bone conduction thresholds for each ear in a set of 8 standard frequencies from 250Hz to 8000Hz.
O tipo de teste auditivo padrão e mais comum é a audiometria tonal liminar, que mede os limiares auditivos por condução aérea e óssea para cada orelha em um conjunto de 8 frequências padrão de 250 Hz a 8000 Hz.

Left ears presented air conduction thresholds at high frequencies higher than right ears, and this finding was also reported in another study for frequencies of 9 kHz and 11.2 kHz.
As orelhas esquerdas obtiveram limiares de via aérea para altas frequências maiores do que as orelhas direitas. Este achado também foi observado em outro estudo, para as frequências de 9 kHz e 11,2 kHz.

Hearing thresholds with air conduction were obtained at frequencies ranging from 250-8,000 Hz and with bone conduction at frequencies from 500-4,000 Hz whenever air conduction thresholds exceeded 15 dB HL.
Foram obtidos os limiares auditivos por via aérea, nas frequências de 250 a 8000 Hz e por via óssea, nas frequências de 500 a 4000 Hz, caso os limiares auditivos por via aérea ultrapassassem 15 dBNA.

In this case, the pure tone audiometry will show air conduction thresholds above 15 dB and bone conduction thresholds within the standards of normality.
Nesse caso, a audiometria tonal exibirá limiares de via aérea acima de 15 dB e limiares de via óssea dentro dos padrões de normalidade.

The bone conduction thresholds for the frequencies of 2,000; 3,000 and 4,000 Hz, were obtained in two different situations: open EEC and closed EEC the patient occluded the ear canal with his own index finger.
Os limiares por via óssea, para as frequências de 2.000, 3.000 e 4.000 Hz, foram obtidos em duas condições diferentes: MAE aberto e MAE fechado o próprio paciente fechava o trago com o dedo indicador.

The frequencies between 125 and 8000 Hz are used to test air conduction thresholds and the frequencies between 250 and 4000 Hz are used to test bone conduction thresholds.
As frequências entre 125 e 8000 Hz são usadas para testar os limiares de condução por via aérea e as frequências entre 250 e 4000 Hz são usadas para testar os limiares de condução por via óssea.

In the threshold tonal audiometry, carried out in a sound-treated booth, we assessed the frequencies from 250 to 8,000 Hz through air conduction; and 500 to 4,000 Hz through bone conduction in the frequencies with air conduction thresholds above 20 dB HL.
Na audiometria tonal liminar, realizada em cabina acústica, foram avaliadas as freqüências de 250 a 8000 Hz por via aérea, e 500 a 4000 Hz por via óssea nas freqüências com limiares de via aérea maiores do que 20 dB NA.

We also assessed tonal conduction thresholds in the frequencies of 0.25; 0.5; 1; 2; 4; 6 and 8 KHz and in the bone pathway in the frequencies of 0.5; 1; 2 and 4 KHz before surgery.
Também foram avaliados os limiares tonais na via aérea nas freqüências de 0,25, 0,5, 1, 2, 4, 6 e 8KHz e na via óssea nas freqüências de 0,5, 1, 2 e 4KHz antes e após a cirurgia.

In Brazil, the classification proposed by Lloyd& Kaplan is the most widely used scheme to assess the degree of hearing loss in adult subjects. Normal hearing in this classification is assigned to subjects whose mean air conduction thresholds at 500, 1000 and 2000 Hz is of 25 dBNA and under.
No Brasil, a classificação mais usada para determinação do grau da perda auditiva em adultos baseia-se na classificação de Lloyd& Kaplan, que considera audição normal aquela cuja média dos limiares da via aérea nas frequências entre 500, 1000 e 2000 Hz é igual ou menor que 25 dBNA.

The MHL is diagnosed when the bone conduction thresholds are greater than 15 dBHL and air conduction thresholds greater than 25 dB, with air-bone gap greater than or equal to 15, in, at least, one frequency.
PAM é diagnosticada quando os limiares da condução óssea são superiores a 15 dB HL e os limiares da condução aérea são superiores a 25 dB, com uma diferença aérea-óssea gap igual ou superior a 15 em pelo menos uma frequência.

After the otorhinolaryngological examination, the immitancemetric evaluations were conducted and tests which are appropriate for the patients' ages, physical and mental efficiencies, and both air and bone conduction thresholds were determined at 250, 500, 1000, 2000, 4000, 6000, and 8000 Hz.
Em seguida ao exame otorrinolaringológico, foram realizados avaliações imitanciométricas, e testes audiométricos apropriados para a idade de cada paciente, eficiência física e mental, determinando-se os limiares de condução aérea e óssea em 250, 500, 1.000, 2.000, 4.000, 6.000 e 8.000 Hertz Hz.

All the participants who had a gap between the air and bone conduction thresholds in the frequencies of 2,000; 3,000 and 4,000 Hz, had the bone conduction thresholds reassessed with the occlusion of the external ear canal under test with the patient's own index finger.
Todos os participantes que apresentaram gap entre os limiares da via aérea e da via óssea nas frequências de 2.000, 3.000 e 4.000 Hz, tiveram os limiares de via óssea reavaliados com a oclusão do meato acústico externo da orelha sob teste com o dedo indicador do próprio paciente.

Since the average mid-frequency hearing loss in the Hultcrantz et al. study had a mean of 18.8 dB, a degree of hearing loss, not detected by the routine 20 dB pure-tone hearing screening, is important to obtain air and bone conduction thresholds for any child suspected of having TS.
Tendo em vista que a perda auditiva de frequência média é de, em torno, 18,8 dB- um grau de perda auditiva geralmente não detectado pela triagem auditiva básica de rotina de 20 dB- é importante obter limiares de condução aérea/óssea para toda criança com suspeita de ST.

The SSI sentences were applied in both groups with an intensity of 40dBSL, based on the pure tone air conduction thresholds in the frequencies of 500, 1000 and 2000Hz; the competitive message intensity varied according to the required in each test condition.
As sentenças do SSI foram aplicadas em ambos os grupos a uma intensidade fixa de 40dB NS, tendo por base a média dos limiares tonais auditivos de via aérea nas freqüências de 500, 1000 e 2000Hz, sendo que a mensagem competitiva variou de intensidade de acordo com a condição de teste exigida.

The Optimized Method, which is similar to the Plateau, however faster and of easier applicability, for using a smaller number of masking increments in obtaining the hearing threshold, is based on air conduction thresholds AC in the tested ear TE to calculate the initial masking level.
O Método Otimizado, que é similar ao do Platô, porém mais rápido e de fácil aplicação, por utilizar um número menor de incrementos de mascaramento para a obtenção do limiar auditivo, baseia-se nos limiares de via aérea VA da orelha testada OT para o cálculo do nível inicial de mascaramento.

The normal hearing was considered when the air conduction thresholds were lower than 20 dB HL in the frequencies of 250 kHz to 8 kHz and type A tympanogram contralateral acoustic reflex present bilaterally; while in Speech Audiometry, a speech recognition threshold SRT equal to or lower than 20 dB HL and Word Recognition Score WR of 92% or more, bilaterally.
Considerou se normalidade auditiva a presença, na Imitanciometria, de curvas timpanométricas tipo A e reflexos acústicos contralaterais presentes bilateralmente; na Audiometria Tonal, limiares auditivos tonais por via aérea inferiores a 20 dB EM A, nas frequências de 250 kHz a 8 kHz e na Logoaudiometria, limiares de reconhecimento de fala LRF iguais ou inferiores a 20 dB EM A e Índices Percentuais de Reconhecimento de Fala IPRF iguais ou superiores a 92 %, bilateralmente.

The conventional PTA assessed air-conduction hearing thresholds at frequencies from 250 Hz to 8000 Hz and bone conduction hearing thresholds, when the air conduction thresholds showed values>25 dB HL for frequencies from 500 Hz to 4000 Hz.
Na audiometria tonal liminar convencional foram pesquisados os limiares auditivos obtidos por via aérea nas frequências de 250 Hz a 8.000 Hz e por via óssea, quando os limiares de via aérea estivessem com valores superiores a 25 dBNA, para as frequências de 500 Hz a 4.000 Hz.

Table 1 shows the mean values for pre and postoperative air and bone conduction thresholds, air-bone gap, and SRI speech recognition index. The first data set belongs to patients using Teflon implants group I, while Table 2 presents the data for patients using mixed Teflon and metal implants group II. There was statistically significant threshold improvement for all frequencies in air conduction, except 8kHz Fig.
Em a Tabela 1 são apresentados os valores médios dos limiares pré e pós-operatórios das conduções aérea e óssea, do gap aéreo-ósseo e do IRF índice de reconhecimento da fala, sendo os primeiros dados referentes aos pacientes em que se utilizou a prótese de teflon grupo I e a Tabela 2 para aqueles que se utilizou prótese mista de teflon e metal grupo II. Houve uma melhora estatisticamente significativa para os limiares de todas as freqüências da condução aérea, excetuando-se os 8 kHz Figura 1.