O Que é CONQUERING HERO em Português

• herói conquistador

Exemplos de uso de Conquering hero em Inglês e suas traduções para o Português

Conquering Hero"?
Herói conquistador?

Hail the conquering hero.
Avé, herói conquistador.

Let's drink to the return of the conquering hero.
Saudemos o regresso do herói conquistador.

The conquering hero.
O herói conquistador.

The return of the conquering hero.
O regresso do herói conquistador.

The conquering hero returns.
O herói conquistador retorna.

All hail the conquering hero.
Saúdem todos o herói vencedor!

The conquering heroes return!
O regresso dos heróis conquistadores!

To hail the conquering hero.
Saudar o herói conquistador.

Conquering heroes have returned with their spoils!
Os heróis conquistadores voltaram com os seus espólios!

Hail the conquering hero.
Saúde o herói conquistador.

Everyone at the reunion would hail the conquering hero!
Todos na reunião irão saudar o herói conquistador!

Come on, conquering hero.
Anda, heroína conquistadora.

Now to find a meal befitting a conquering hero.
Agora encontrar uma refeição adequada a um herói vitorioso.

Hail the conquering heroes.
Viva aos heróis conquistadores.

No more trips to Mexico to be the conquering hero.
Acabaram-se as viagens ao México ser o herói conquistador.

Hail the conquering hero.
Aqui está o herói consquistador.

Was it foolish to think we would be welcomed back as conquering heroes?
Foi idiota pensar que seríamos recebidos de volta como heróis conquistadores?

All hail the conquering heroes!
Saudações aos heróis da conquista.

Hail the Conquering Hero(1944) is a film on a similar theme by Preston Sturges.
Hail the Conquering Hero(1944) é um filme sobre um tema similar de Preston Sturges.

All hail the conquering hero.
Todos saudam a conquista heróica.

Flushed with success, Niels Bohr returned to Copenhagen in 1916, a conquering hero.
Cheio de sucesso, Niels Bohr regressou a Copenhaga em 1916, como um herói conquistador.

Return of the conquering hero.
O regresso do herói conquistador.

God's promise, therefore, implied that Abraham's seed would be a conquering hero.
Portanto, a profecia de Deus dava a entender que a semente de Abraão seria um herói conquistador.

All hail the conquering hero!
Saúdem todos o herói conquistador!

Aftermath====Hailed as the conquering hero by the British, Wellington was created"Duke of Wellington", a title still held by his descendants as he did not return to England until the Peninsular War was over, he was awarded all his patents of nobility in a unique ceremony lasting a full day.
Pós-guerra====Aclamado como o herói da conquista pelos britânicos, Wellington foi criado"Duque de Wellington", um título ainda detido por seus descendentes como ele não voltou para a Inglaterra até a Guerra Peninsular acabar, ele foi agraciado com todas as suas patentes de nobreza em uma cerimônia única com duração de um dia inteiro.

Yes, we are the conquering heroes.
Sim, somos os heróis conquistadores.

All hail the goddamn conquering hero.
Todos saúdam o grande herói conquistador.

Now, now, I can play the part of the conquering hero, the triumphant warrior returning, having slain the beast.
Agora, posso fazer o papel do herói conquistador, o guerreiro triunfante voltando, tendo morto a Besta.

His idea of greeting the conquering hero.
É seu jeito de receber o herói conquistador.