O Que é CONTAIN INACCURACIES em Português

• conter imprecisões

Exemplos de uso de Contain inaccuracies em Inglês e suas traduções para o Português

The content of our Websites may contain inaccuracies or errors.
O conteúdo dos nossos Websites pode conter imprecisões ou erros.

Mr President-in-Office, perhaps you would like to visit a website that really does frustrate one, that really does contain inaccuracies.
Senhor Presidente em exercício do Conselho, talvez queira visitar uma página Internet que efectivamente deixa as pessoas frustradas e que contém efectivamente incorrecções.

The Material may contain inaccuracies or typographical errors.
Os materiais apresentados podem conter imprecisões ou erros tipográficos.

No guarantee is given for the accuracy of the information included in this site, which may therefore contain inaccuracies or omissions, or be outdated.
Esta informação, que estão incluídas neste site não dá certeza sobre o conteúdo e contêm imprecisões Assim, omissões ou deixará de ser actualizado.

Articles and other types of documents published by journals may contain inaccuracies that have not been detected in the evaluation and editorial process and are revealed after publication.
Os artigos e outros tipos de documentos publicados por periódicos podem conter incorreções que não foram detectadas no processo de avaliação e edição e são reveladas após a publicação.

While Schindler uses reasonable efforts to ensure that the content and information is accurate and up to date, it may contain inaccuracies or typographical errors.
Apesar de a Schindler envidar todos os esforços possíveis para assegurar que os conteúdos e a informação são precisos e atualizados, poderão existir imprecisões ou lapsos.

The Materials on this Site may contain inaccuracies and typographical errors.
Os materiais contidos neste Site podem conter imprecisões e erros tipográficos.

Contain inaccuracies or errors and we expressly exclude liability for any such inaccuracies or errors to the fullest extent permitted by law.
Você está ciente de que tais informações e materiais podem conter imprecisões ou erros e nós expressamente nos excluímos de responsabilidade por qualquer imprecisão ou erros por toda a extensão permitida por lei.

The Material on the Web Site may contain inaccuracies or typographical errors.
O material no site pode conter imprecisões ou erros tipográficos.

The report does, however, contain inaccuracies and goes beyond the scope of a work of this kind, which ought above all to help to bring to public awareness the problems concerning the fundamental rights of citizens in the European Union who deserve better attention and treatment.
O relatório contém, porém, imprecisões e excede o âmbito de um trabalho deste tipo, o qual devia ser, sobretudo, um contributo para publicitar problemas de direitos fundamentais da pessoa na União Europeia carecidos de um maior atenção e de um melhor tratamento.

The information in this Web Site may contain inaccuracies or typographical errors.
As informações deste Web Site podem conter imprecisões ou erros de digitação.

Such information and materials may contain inaccuracies or errors and we expressly exclude liability for any such inaccuracies or errors to the fullest extent permitted by law.
Você reconhece que tais informações e materiais podem conter imprecisões ou erros e nós expressamente excluímos a responsabilidade por quaisquer imprecisões ou erros na máxima extensão permitida por lei.

The limits of this study include the fact that CNES data may contain inaccuracies, since it is supplied by the municipalities and is not always updated.
Entre os limites deste estudo, deve-se considerar que os dados do CNES podem conter alguma imprecisão, por serem fornecidos pelos municípios e, portanto, nem sempre atualizados.

The retrospective data collection from medical files can contain inaccuracies regarding clinical information, but objective parameters were analyzed in order to reduce the possibility of bias.
A coleta retrospectiva de dados de prontuário pode apresentar alguma imprecisão nas informações clínicas, porém foram analisados parâmetros objetivos para reduzir essa possibilidade de viés.

Urges the Commission to review the energy scenarios generated by the PRIMES model, which seem to contain inaccuracies, which will probably have the effect of altering the baseline scenario for the Clean Air for Europe(CAFE) programme.
Incita a Comissão a rever os cenários energéticos desenvolvidos no modelo PRIMES, que aparentemente comportam inexactidões, o que terá como consequência provável a alteração da referência de base CAFE"Ar Limpo para a Europa" Clean Air For Europe.

You acknowledge that such information and materials may contain inaccuracies or errors and we expressly exclude liability for any such inaccuracies or errors to the fullest extent permitted by law.
Você reconhece que tal informação e materiais podem conter imprecisões ou erros e nos excluímos expressamente da responsabilidade de qualquer imprecisão ou erros na plena medida permitida pela lei.

You acknowledge that such information and materials may contain inaccuracies or errors and we expressly exclude liability for any such inaccuracies or errors to the fullest extent permitted by law.
Reconhece-se que tais informações e materiais podem conter imprecisões ou erros e expressamente nos excluímos de qualquer responsabilidade por tais imprecisões ou erros no limite total permitido por lei.

You acknowledge that such information and materials may contain inaccuracies or errors and we expressly exclude liability for any such inaccuracies or errors to the fullest extent permitted by law.
Você reconhece que as referidas informações e material podem conter imprecisões ou erros e nós nos isentamos expressamente da responsabilidade por imprecisões ou erros na medida máxima permitida por lei.

You acknowledge that such information and materials may contain inaccuracies or errors and we expressly exclude liability for any such inaccuracies or errors to the fullest extent permitted by law;
O utilizador reconhece que essas informações e materiais podem conter imprecisões ou erros e excluímos expressamente a responsabilidade por quaisquer imprecisões ou erros até ao limite máximo permitido por lei;

You acknowledge that such information and materials may contain inaccuracies or errors and we expressly exclude liability for any such inaccuracies or errors to the fullest extent permitted by law.
Você está ciente de que tais informações e materiais podem conter imprecisões ou erros e nós expressamente nos excluímos de responsabilidade por qualquer imprecisão ou erros por toda a extensão permitida por lei.

You acknowledge that such information and materials may contain inaccuracies or errors and Cloud Trainer expressly excludes liability for any such inaccuracies or errors to the fullest extent permitted by law.
Você reconhece que tais informações e materiais podem conter imprecisões ou erros e que expressamente exclui a responsabilidade por quaisquer imprecisões ou erros na máxima extensão permitida por lei.

You acknowledge that such information and materials may contain inaccuracies or errors and we expressly exclude liability for any such inaccuracies or errors to the fullest extent permitted by law.
Você reconhece que tais informações e materiais podem conter imprecisões ou erros e nós nos isentamos expressamente de qualquer responsabilidade por tais imprecisões ou erros até o limite máximo permitido por lei.

You acknowledge that such information and materials may contain inaccuracies or errors and we expressly exclude liability for any such inaccuracies or errors to the fullest extent permitted by law.
O utilizador reconhece que as referidas informações e materiais poderão conter imprecisões ou erros, pelo que, expressamente, recusamos qualquer responsabilidade pelas referidas imprecisões ou erros nos limites da lei.

Several provisions in the ANVISA resolutions are poorly formulated, contain inaccuracies and vague content, giving rise to different interpretations on the part of health services, outsourcing reprocessing firms, and manufacturers or importers of these devices.
Vários dispositivos das referidas resoluções da ANVISA estão mal formulados, contêm imprecisões e conteúdo vago, dando margem a distintas interpretações por parte dos serviços de saúde, empresas terceirizadas de reprocessamento e fabricantes ou importadores desses produtos.

But this resolution contains inaccuracies, distortions, lies and half-truths and so cannot be accepted.
Contudo, a presente resolução contém incorrecções, deturpações, mentiras e meias verdades. Por estas razões, não pode ser aceite.

If the information provided contains inaccuracies, or if certain information at or via the website is unavailable for any reason, Pur Natur will make every possible effort to rectify the situation as quickly as possible.
Se as informações fornecidas contiverem erros ou se certas informações estiverem indisponíveis no site, a Pur Natur compromete-se a fazer todos os esforços possíveis para melhorar esta situação.

Licence applications stated to be correct under paragraph 2(g) but containing inaccuracies may be corrected up to the closing date for applications laid down in the notice announcing the opening of the quota.
Os pedidos de licenças certificados em conformidade com a alínea g do nº 2 e que contenham dados inexactos podem ser rectificados no prazo previsto no aviso de abertura do contingente para o depósito do pedido.

They contain numerous inaccuracies.
Eles contêm inúmeras imprecisões.

Com may contain technical inaccuracies or typos.
Com pode conter alguma imprecisão técnica ou erro tipográfico.

Information may contain technical inaccuracies or typographical errors.
As informações poderão conter inexactidões técnicas ou erros de digitação.