O Que é CONTAINMENT CELL em Português

• cela de contenção

Exemplos de uso de Containment cell em Inglês e suas traduções para o Português

You can put the Hulk in the fuel containment cell.
Coloque Hulk na celula de combustivel.

Containment cells should be cleaned biweekly.
Celas de contenção devem ser limpas quinzenalmente.

Sir, there's a Code Blue in containment cell 19.
Senhores, temos um código azul na cela de contenção 19.

A containment cell is a fine place for reflection.
Uma cela de contenção é um ótimo lugar para reflexão.

SCP-2785 is to be kept in a standard Euclid-class containment cell.
SCP-2785 deve ser mantido em uma cela de contenção padronizada.

The containment cell is to be filtered for gas daily.
A cela de contenção deve ser filtrada diariamente para gás.

Oxygen and a nutrient mist are to be released into the containment cell every two hours.
Oxigênio e uma névoa de nutrientes devem ser liberados na a cela de contenção a cada duas horas.

Thank God the containment cells are still locked.
Graças a Deus que as células de contenção ainda estão trancadas.

CCTV equipment is, however, installed in one corner of the containment cell for remote observation.
O equipamento CCTV é, no entanto, foi instalado em um canto escondido da cela de contenção para a observação remota.

Her containment cell is to be placed behind a triple airlock, to avoid her escape.
Sua cela de contenção deve ser antecedida por uma câmara tripla de vácuo, para evitar sua fuga.

Addendum 035-07: The walls of SCP-035's containment cell have suddenly begun secreting a black substance.
Adendo 035-07: As paredes da cela de contenção de SCP-035 começaram repentinamente a secretar uma substância negra.

Special Containment Procedures: SCP-029 is to be incarcerated in a Class 5 containment cell.
Procedimentos Especiais de Contenção: SCP-029 deve permanecer encarcerada em uma cela de contenção Classe 5.

If you don't upgrade the thorium containment cells there will be an accident.
Estou a dizer-lhe. Se não modernizarem as células de contenção de thorium, vai haver um acidente e não vou ser responsável pelas consequências.

SCP-126 is mildly arachnophobic and will move away from any specimens introduced to its containment cell.
SCP-126 tem uma leve Aracnofobia e vai se afastar de quaisquer espécies introduzidas para sua cela de contenção.

Addendum 035-10: The walls, ceiling and floor of SCP-035's containment cell have now been completely saturated in blood.
Adendo 035-10: As paredes, teto e piso da cela de contenção de SCP-035 estão agora completamente saturados com sangue.

Special Containment Procedures: SCP-124 is to be kept in a 4.2m x 2.1m stone pit in its containment cell.
Procedimentos Especiais de Contenção: SCP-124 deve ser mantido em um poço de 4,2m x 2,1m de pedra em sua cela de contenção.

Instances of SCP-2026-1 must be kept in wooden boxes without lids in a containment cell at the same Site, with direct exposure to standard lighting.
As instâncias de SCP-2026-1 devem ser mantidas em caixas de madeira sem aberturas em uma cela de contenção no mesmo local, com exposição direta à iluminação padrão.

Special Containment Procedures: The current instance of SCP-2785 is to be kept within a standard Euclid-class containment cell.
Procedimentos Especiais de Contenção: A instância atual de SCP-2785 deve ser mantida dentro de uma cela de contenção padronizada.

Special Containment Procedures: SCP-1809-A is to be housed within a containment cell furnished suitably as a living area.
Procedimentos Especiais de Contenção: SCP-1809-A deve ser alojado dentro de uma cela de contenção fornecida adequadamente como uma área habitável.

Containment cell must be held suspended in a secondary cell, the walls of which must be at least thirty meters distant from the outer walls of the first or“primary” cell..
A cela de contenção deve ser mantida suspensa no interior de uma cela secundária, cujas paredes devem estar a pelo menos trinta metros de distância das paredes externas da cela"primária.

Special Containment Procedures: SCP-2857 is to be placed in a standard humanoid containment cell at Site-17.
Procedimentos Especiais de Contenção: SCP-2857 é mantido em uma cela de contenção padrão na Área-17.

In case of a containment breach, acoustic sensors embedded within SCP-126''s containment cell as well as the entire wing in which SCP-126''s cell is housed can be used to locate SCP-126.
No caso de uma quebra de contenção, os sensores acústicos incorporado dentro da célula de contenção de SCP-126, juntamente com toda a ala em que a cela de SCP-126 está alojado pode ser usado para localizar SCP-126.

Special Containment Procedures: SCP-2857 is to be placed in a standard humanoid containment cell at Site-17.
Euclídeo Procedimentos Especiais de Contenção: SCP-2857 é mantido em uma cela de contenção padrão na Área-17.

Special Containment Procedures: SCP-126 is kept within a standard Euclid-class Humanoid Containment Cell despite not having needs consistent with that of a normal human or any kind of nourishment as this environment has proven the most effective in keeping SCP-126 contained.
Procedimentos Especiais de Contenção: SCP-126 deve ser mantido dentro de uma cela de Contenção padrão para Humanoides da classe Euclídeo, apesar de não ter necessidades consistentes com a de um humano normal nem necessitar de qualquer tipo de alimento especial.

SCP-070 spends much of its time anchored to the walls and ceiling of its containment cell, usually sedated.
SCP-070 passa grande parte de seu tempo ancorado nas paredes e teto de sua cela de contenção, comumente sedado.

Special Containment Procedures: Each instance of SCP-1120 is to be contained in a standard-size containment cell in the B500-B600 cell block of Containment Area-56.
Procedimentos Especiais de Contenção: Cada instância de SCP-1120 deve estar contida em uma cela de contenção no bloco de celas B500-B600 da Área de Contenção-56.

Special Containment Procedures: SCP-3307 is to be contained in a standard humanoid containment cell, currently in Site-17.
Procedimentos Especiais de Contenção: SCP-3307 deverá ser contido em uma cela de contenção padrão, atualmente na Área-17.

Special Containment Procedures: The host of SCP-027(currently subject 027-02) is to be kept in a 5m x 5m containment cell with a grated, raised floor connected to a strong vacuum system.
Procedimentos Especiais de Contenção: O hospedeiro de SCP-027(presentemente o Hospedeiro 027-02) deve ser mantido em uma cela de contenção de 5m x 5m com um piso coberto por uma grade elevada, conectada a um potente sistema de aspiração.

Special Containment Procedures: SCP-3213 is to be contained in a standard humanoid containment cell on floor 20 of Site-88.
Procedimentos Especiais de Contenção: SCP-3213 deve ser contido em uma cela de contenção padrão no Andar-20 da Área-88.

Special Containment Procedures: SCP-078 is to be left hanging on the wall of its containment cell and physically unplugged.
Procedimentos Especiais de Contenção: SCP-078 deve ser deixado pendurado na parede de sua cela de contenção e fisicamente desplugado.