O Que é CONTEXTUAL VARIABLES em Português

• variáveis contextuais
• variáveis de contexto

Exemplos de uso de Contextual variables em Inglês e suas traduções para o Português

The issues raised in the three views also depends on contextual variables.
As questões apontadas nas três visões também dependem de variáveis contextuais.

However there are cues that other contextual variables can add to the explanation of this construct.
Contudo, existem evidências que outras variáveis contextuais podem contribuir para a explicação deste construto.

From this perspective, the genre is a typical rhetorical action in response to recurring contextual variables.
Nessa ótica, o gênero é uma ação retórica típica em resposta a variáveis contextuais recorrentes.

To estimate the association between neighborhood contextual variables and leisure-time physical activity.
Estimar a associação entre variáveis contextuais de vizinhança e prática de atividade física de lazer.

Inclusion of contextual variables models 3, 4, and 5 did not produce statistically significant results.
A inclusão das variáveis contextuais modelos 3, 4 e 5 não apresentou resultados estatisticamente significativos.

The multilevel analysis aims to evaluate the effect of contextual variables and individual level variables24 24.
A análise multinível visa avaliar o efeito de variáveis contextuais e variáveis de nível individual24 24.

The contextual variables presented great diversity, which were characteristic for each study Table 3.
As variáveis contextuais utilizadas apresentaram grande diversidade, sendo características para cada estudo Tabela 3.

Therefore, it is suggested that new studies contemplate these factors, as well as the contextual variables of the school.
Portanto, sugere-se que novas pesquisas as contemplem, assim como atentem a variáveis contextuais da escola.

The contextual variables were evaluated in a continuous scale centered on the average, in quintiles or quartiles, or dichotomized.
As variáveis contextuais foram avaliadas em escala contínua centradas na média, em quintis, quartis ou dicotomizadas.

Thumbnail Table 2 Multilevel logistic regression analysis of contextual variables and abdominal obesity, according to sex.
Thumbnail Tabela 2 Análise de regressão logística multinível entre variáveis contextuais e a obesidade abdominal, conforme o sexo.

For the selection of contextual variables, in addition to the theory reference, a correlation analysis was conducted to assess multicollinearity.
Para a seleção das variáveis contextuais, além do referencial teórico, realizou-se análise de correlação para avaliar a multicolinearidade.

The distribution of the prevalence of periodontal disease according to individual and contextual variables is shown in Table 1.
A distribuição da prevalência da doença periodontal em função das variáveis contextuais e individuais é apresentada na Tabela 1.

The evaluation of the effect of the contextual variables on functional disability was carried out through the analysis of the statistical significance p.
A avaliação do efeito das variáveis de contexto na incapacidade funcional foi realizada pela análise da significância estatística p.

Thumbnail Table 2 Multilevel logistic regression analysis of individual and contextual variables associated with tooth loss.
Thumbnail Tabela 2 Análise de regressão logística multinível de variáveis contextuais e individuais associadas à perda dentária.

The inclusion of the contextual variables in the model did not cause important modifications in the estimates of the coefficients of the individual variables..
A inclusão das variáveis de contexto no modelo não ocasionou modificações importantes nas estimativas dos coeficientes das variáveis individuais.

By the means of data envelopment analysis tools, the impact of projects contextual variables on efficiency can be measured.
Por meio de ferramentas de análise de envoltória de dados, o impacto das variáveis contextuais dos projetos sobre a eficiência pode ser medido.

In relation to the contextual variables, the Gini Index in 2000 presented a statistically significant association with the functional disability of the elderly.
No que tange às variáveis de contexto, o Índice de Gini em 2000 apresentou associação estatisticamente significativa com a incapacidade funcional dos idosos.

Availability of secondary data through local information systems enabled assessing the influence of contextual variables about the outcome.
A disponibilidade de dados secundários por sistemas de informação local possibilitou avaliar a influência das variáveis contextuais sobre o desfecho.

Identifying contextual variables involved in this matter could contribute to the qualification of health professionals in the planning of interventions in diabetes.
Identificar as variáveis contextuais envolvidas nessa questão poderia contribuir para a qualificação dos profissionais em saúde no planejamento das intervenções em diabetes.

Recent calls have been for a“sociological turn,” for some kind of alliance with a discipline better equipped to handle contextual variables.
Indicações recentes apontam para uma“virada sociológica”, para algum tipo de aliança com uma disciplina melhor equipada para lidar com variáveis contextuais.

Future studies can include the moderating effect of gender along with contextual variables like territory and age in influencing entrepreneurship.
Os estudos futuros podem incluir o efeito moderador do gênero juntamente com as variáveis contextuais, como o território e a idade, na influência do empreendedorismo.

Fiedler's approach departs from trait and behavioral models by asserting that group performance is contingent on the leader's psychological orientation and on three contextual variables.
O abordagem de Fiedler parte do traço e dos modelos behavioral afirmando que o performance do grupo é contingent na orientação psicológica do líder e em três variáveis contextuais.

DISCUSSION The contextual variables analyzed influence the consumption of substances by students, but the association verified is not kept after adjusting for the variables of the individual level.
DISCUSSÃO As variáveis contextuais analisadas influenciam o consumo de substâncias pelos escolares, mas a associação verificada não se mantém após ajuste para as variáveis do nível individual.

Associations between environmental variables and outcomes were analyzed with multilevel logistic regression models, using all the contextual variables categorized in distribution tertiles.
As associações entre as variáveis do ambiente com os desfechos foram analisadas por meio de modelos de regressão logística multinível, utilizando-se todas as variáveis contextuais categorizadas em tercis de distribuição.

Another possible limitation is the time of exposure to contextual variables because it is not known if the contextual level is the same as the individual, which could constitute an ecological fallacy.
Outra possível limitação é o tempo de exposição às variáveis contextuais, pois não é sabido se no nível contextual é o mesmo que no individual, o que poderia se constituir em uma falácia ecológica.

The data from a study should be analyzed within a stratum that considers the different characteristics of the subjects, treatment of the variables, contextual variables, and the effects of the interactions between such variables..
Os dados de um estudo devem ser analisados dentro de um estrato que considere as diferentes características dos sujeitos, os tratamentos das variáveis, as variáveis contextuais e os efeitos das interações entre tais variáveis..

ANA is aware that achieving this goal depends on contextual variables associated with the development of the region itself, particularly in terms of the economy, whose progress it is unable to control or forecast.
A ANA está ciente que tal propósito depende de variáveis de contexto associadas ao desenvolvimento da própria Região, nomeadamente ao nível económico, cuja evolução não controla nem está em condições de antecipar.

The results in the review indicate that the socioeconomic outcome of the household may contribute with tooth loss of adults and the elderly, in general, associated to the higher number of teeth lost when contextual variables are less favorable to residents of the location.
Os resultados da revisão indicam que o contexto socioeconômico do local de moradia pode contribuir com as perdas dentárias de indivíduos adultos e idosos, de maneira geral, associando-se ao maior número de dentes perdidos quando as variáveis contextuais são menos favoráveis aos moradores.

They are also associated with contextual variables, especially in relation to the characteristics and form of organization of the health system, which can reinforce or hinder social inequalities in the access to health services.
Também se associam a variáveis contextuais, principalmente em relação às características e forma de organização do sistema de saúde, que podem reforçar ou mitigar as desigualdades sociais no acesso a serviços de saúde.

Decisions taken from reading the interface in this type of process have limits and scope that, coupled with contextual variables and legitimate interests of the participants, have to be accepted and problematized, and not just justified.
Decisões tomadas a partir da leitura da interface nesse tipo de processo acarretam limites e alcances que, associados a variáveis de contexto e interesses legítimos dos participantes, têm que ser acolhidos e problematizados, e não apenas justificados.