O Que é CONVECTION CURRENTS em Português

• correntes de convecção

Exemplos de uso de Convection currents em Inglês e suas traduções para o Português

Mimics convection currents created by a human body.
Imita correntes de convecção de ar criadas por um corpo humano.

Eruption columns may become so laden with dense material that they are too heavy to be supported by convection currents.
As plumas vulcânicas podem ficar tão carregadas de materias densos que se tornam demasiado pesadas para serem suportadas por correntes de convecção.

The thermal stimulation of the labyrinth produces convection currents in the endolymph within the lateral semicircular canal being examined.
A estimulação térmica do labirinto produz correntes de convecção da endolinfa dentro do canal semicircular lateral examinado.

The Investigations into Polymer Membrane Processing experiment was conducted to determine the role convection currents play in membrane formation.
O Experimento sobre Processamento de Membranas de Polímeros foi conduzido para determinar o papel que a convecção exerce na formação das membranas.

In his study of convection currents, Lorenz used simple equations to come to terms with the problem of the butterfly effect in a positive and constructive way.
Interessado em convecção, Lorenz estudou os sistemas de equações simples e soube abordar o problema do efeito borboleta de forma positiva e construtiva.

These burners can then be used to enhance glass convection currents, which improve residence time and increase quality.
Estes queimadores podem ser utilizados para otimizar os movimentos de convecção do vidro, o que melhora o tempo de permanência e aumenta a qualidade.

It consists of hot or cold stimulation of the external ear canal, intending to warm up or cool down the wall of the lateral semicircular canal causing endolymph convection currents.
Consiste na estimulação quente ou fria do conduto auditivo externo e pretende aquecer ou resfriar a parede do canal semicircular lateral, gerando correntes de convecção na endolinfa.

Slab suction(gravity): Plate motion driven by local convection currents that exert a downward pull on plates in subduction zones at ocean trenches.
Sucção nas fossas: correntes de convecção locais exercem sobre as placas uma força de arrasto friccional, dirigida para baixo, em zonas de subducção nas fossas oceânicas.

The convection currents of the red liquid may be seen to rise and fall in different regions, then eventually settle, illustrating the process as heat gradients are dissipated.
As correntes de convecção do líquido vermelho será visto em ascensão e queda também, então, eventualmente, encerrando-se, ilustrando o processo como gradientes de calor são dissipados.

They contributed significantly to the understanding of tectonic plate motions by mapping convection currents in the Earth's mantle using seismological methods.
Eles contribuíram significativamente para o entendimento dos movimentos das placas tectônicas, explorando as correntes de convecção no manto da Terra com métodos sismológicos.

The action of these convection currents on the ampullary crest alters the action potential of this sensory receptor, stimulating or inhibiting these currents..
A ação dessas correntes de convecção sobre a crista ampular altera o potencial de ação desse receptor sensorial, causando estimulação ou inibição para as correntes ampulípeta e ampulífuga.

Mantle convection is the slow creeping motion of Earth's solid silicate mantle caused by convection currents carrying heat from the interior of the Earth to the surface.
Convecção mantélica é o movimento lento de arrastamento do manto rochoso da Terra causado por correntes de convecção que transportam calor do interior da Terra para a sua superfície.

Sulfur dioxide and water vapor rise on convection currents from the mid-level atmospheric layers to higher altitudes, where they will be transformed again into sulfuric acid, and the cycle repeats.
O dióxido de enxofre a o vapor d'água sobem em correntes de convecção da camada intermediária da atmosfera para altas altitudes, onde serão transformados novamente em ácido sulfúrico, reiniciando o ciclo.

The ash and tephra are ejected at speeds of several hundred metres per second, and can rise rapidly to heights of several kilometres, lifted by enormous convection currents.
A cinza e os piroclastos são ejectados a velocidades da ordem de várias centenas de metros por segundo, e podem elevar-se rapidamente a alturas de vários quilómetros, sob a acção de grandes correntes de convecção.

Assuming it did exist, it may have shrunk as convection currents of hot liquid metallic hydrogen mixed with the molten core and carried its contents to higher levels in the planetary interior.
Assumindo que tenha existido, o núcleo pode ter diminuído em tamanho à medida que correntes de convecção de hidrogênio metálico líquido levassem material do núcleo derretido para níveis mais altos do interior planetário.

In mid-ocean, magma is constantly being thrust through the seabed between adjoining plates to form mid-oceanic ridges and here convection currents within the mantle tend to drive the two plates apart.
Em meio ao oceano, magma é constantemente empurrado do fundo por entre as placas adjacentes, formando as dorsais oceânicas, onde as correntes em convecção entre o manto tendem a conduzir duas placas adjacentes à separação.

Assuming it did exist, it may have shrunk as convection currents of hot liquid metallic hydrogen mixed with the molten core and carried its contents to higher levels in the planetary interior.
Assumindo que tenha existido, o núcleo pode ter diminuído em tamanho à medida que correntes de convecção de hidrogênio metálico líquido quente se misturaram com o núcleo fundido e levaram o seu conteúdo para níveis mais altos no interior planetário.

The movement of fluid good driver(mainly iron in the liquid state) in the outer core, caused by Earth's rotation and by convection currents of, generates electric currents and consequently a magnetic field.
O movimento do fluido bom condutor(principalmente ferro em estado líquido) no núcleo externo, provocado pela rotação da Terra e pelas correntes de convecção, gera correntes elétricas e por consequência um campo magnético.

Reduction of water density below tends to suppress the convection currents that cool the lower part of the liquid mass; the lower density of hot water would reduce this effect, perhaps sustaining the more rapid initial cooling.
A redução da densidade da água abaixo de 4ºC tende a suprimir as correntes de convecção que resfriam a parte de baixo da massa de água; a densidade menor da água quente reduziria isso, talvez mantendo um resfriamento inicial mais rápido.

In a specially designed chamber, called the Solid Surface Combustion Experiment, a strip of paper was burned and filmed to gain an understanding of the development of flame and its movement in the absence of convection currents.
Em uma câmara especialmente projetada, chamada de Experimento de Combustão em Superfície Sólida, uma tira de papel foi queimada e filmada para que se obtivessem dados sobre o desenvolvimento da chama e seu movimento na falta das correntes de convecção.

During melting and refining, bubbling molten glass with various industrial gases can help enhance glass melting convection currents and also improve re-adsorption of any remaining bubbles into the melt in order to eliminate defects.
Durante a fusão e refino, o borbulhamento do vidro fundido com gases industriais pode ajudar a melhorar o processo de convecção na fusão do vidro e, também, a readsorção de qualquer bolha restante no fundido, a fim de eliminar defeitos.

The environment presents seasonal fluctuations of various abiotic factors, which influence all living beings and are derived from physical and chemical aspects of the environment such as light, temperature, convection currents, pH, and others.
O meio ambiente apresenta flutuações sazonais de diversos fatores abióticos, os quais influenciam todos os seres vivos e são derivados de aspectos físicos e químicos do próprio meio, tais como a luz, a temperatura, correntes de convecção, pH, entre outros.

Besides the convection currents, other mechanisms may be involved in evoking caloric responses, such as the mechanical transduction of the cupule, the heat effect on sensorineural structures and neural adaptation, combined in a non-linear fashion.
Além das correntes de convecção, outros mecanismos podem estar envolvidos na evocação das respostas calóricas, como a transdução mecânica da cúpula, o efeito térmico nas estruturas neurossensoriais e a adaptação neural, combinados de forma não linear.

Caloric testing is based on the principle of generating thermal variation within the external auditory canal; by changing the temperature of the middle ear, this thermal variation changes the density of endolymph within the lateral semicircular canal, producing convection currents that stimulate the sensorial cells located in the ampullary crest.
O princípio da prova calórica baseia se na criação de variação térmica no conduto auditivo externo que, alcançando o canal semicircular lateral, através da mudança na temperatura do ouvido médio, modifica a densidade da endolinfa em ele contida e provoca correntes de convecção, que estimulam as células sensoriais localizadas na crista ampular.

It's convection current.
É a corrente de convecção.

This cooler fluid is then heated and the process continues, forming a convection current; this process transfers heat energy from the bottom of the convection cell to top.
O fluido resfriante é então aquecido e o processo continua, formando uma corrente de convecção; este processo tranfere energia térmica do fundo para o topo da célula de convecção..

Forced" convection is a term used when the streams and currents in the fluid are induced by external means-such as fans, stirrers, and pumps-creating an artificially induced convection current.
Convecção forçada: quando o fluido é forçado a fluir sobre a superfície por fonte externa, como ventiladores e bombas, criando uma corrente de convecção induzida artificialmente.

Lturas se congelan y caen hacia la superficie pero la corriente de convec- ltures freeze and fall to the surface but the convection current.
Lturas se congelan y caen hacia la superficie pero la corriente de convec- ltures congelar e cair para a superfície, mas a corrente de convecção.

Besides the convection current, the mechanical transduction of the cupula, the thermal effect on the sensorineural structures, the central or neural adaptation and the non-linear combination of these mechanisms could be involved in the generation of the post-caloric nystagmus.
Além da corrente de convecção, a transdução mecânica da cúpula, o efeito térmico sobre as estruturas neurossensoriais, a adaptação neural ou central e a combinação não-linear destes mecanismos poderiam estar envolvidos na produção do nistagmo pós- calórico.

Indoor and outdoor air and glass interlayer convection current will cause condensation and frost, affects the line of sight and lighting, when the temperature rises, the inside surface of the glass frosted turn into water, causing fluid accumulation on the bottom of the interlayer.
Interior e exterior ar e vidro do interlayer convecção atual irá causar condensação e frost, afeta a visão e a iluminação, quando a temperatura sobe, o interior a superfície do vidro fosco vez na água, causando acúmulo de líquido na parte inferior do intercalar.