O Que é CORPUSCLE em Português

• corpúsculo
• germen

Exemplos de uso de Corpuscle em Inglês e suas traduções para o Português

Fatty corpuscle?
Corpúsculo gordo?

This is a normal lymph corpuscle.
Este é um corpúsculo linfático normal.

How does the corpuscle affect the body?
Como o corpúsculo afeta o corpo?

Now, baboons, what is a corpuscle?
Bem, meus imbecis, o que é um corpúsculo?

Synonym for"corpuscle"- synonyms and words.
Sinônimo de"germen"- sinónimos e palavras.

You forgot about Ruffini's corpuscle.
Esqueceste-te do corpúsculo de Ruffini.

Let us follow a corpuscle on its journey.
Vamos agora acompanhar um corpúsculo no seu percurso.

Oh, my mistake, I thought I was a corpuscle.
Oh, desculpem, pensei que o corpúsculo era eu!

That first moment when every corpuscle in your dick is percolating.
Esse primeiro momento quando cada corpúsculo de seu pênis estimula-se em grande.

Renal corpuscle===Composed of a glomerulus and the Bowman's capsule, the renal corpuscle(or"Malpighian corpuscle") is the beginning of the nephron.
Corpúsculo renal===Composto de um glomérulo e uma cápsula de Bowman, o corpúsculo renal(ou"corpúsculo de Malpighi") é o início do néfron.

If we treat it, we could upset the corpuscle balance.
Se a tratarmos, podemos perturbar o equilíbrio do corpúsculo.

The compromise between the concept of wave and corpuscle becomes a relationship almost impossible to assimilate and overcome, a concept incompatible with the human spirit.
O compromisso entre o conceito de onda e corpúsculo torna-se numa relação impossível de assimilar e ultrapassar, uma concepção inconciliável com o espírito humano.

The 101 cases analyzed by PCR for Y-chromosome sequences showed 45, X karyotype and negative Barr corpuscle n=73, marker chromosome n=25, and ring chromosome n=3.
Os 101 casos analisados por PCR para sequências do cromossomo Y apresentaram cariótipo 45,X e corpúsculo de Barr negativo n=73, cromossomo marcador n=25 e em anel n=3.

But corpuscles and waves cannot be independent, since, according to Bohr, they are complementary to each other; consequently it must be possible to establish a certain parallelism between the motion of a corpuscle and the propagation of the wave which is associated with it.
Mas corpúsculos e as ondas não podem ser independentes, já que, segundo Bohr, que são complementares uns aos outros, conseqüentemente, deve ser possível estabelecer um certo paralelismo entre o movimento de um corpúsculo ea propagação da onda que lhe está associada.

And you will find every red corpuscle gone from their body.
E todos os corpúsculos vermelhos terão desaparecido dos corpos.

While the mechanisms through which these receptors operate is unclear, recent discoveries have shown that mammals have at least two distinct types of thermoreceptors: The end-bulb of Krause, or bulboid corpuscle, detects temperatures above body temperature.
Embora os mecanismos através dos quais esses receptores funcionem não sejam claros, descobertas recentes mostraram que os mamíferos têm pelo menos dois tipos distintos de termorreceptores: O bulbo final de Krause, ou corpúsculo bulboidal, detecta temperaturas acima da temperatura corporal.

Light can behave like a wave or like a corpuscle, depending on the experiment that is done.
A luz pode se comportar como onda ou corpúsculo dependendo da experiência que se faça.

Renal tissue sections after IR were evaluated by light microscopy by two histologists blinded to the animal groups in terms of structural changes in proximal tubules tubular atrophy, loss of tubular brush border, vacuolization, tubular dilatation, cast formation, mononuclear cells MNCs infiltration, interstitial structural changes, renal corpuscle morphology, and necrotic and apoptotic cells.
As seccões de tecido renal após IR foram avaliadas por microscopia de luz por dois histologistas,« cegos» para as designacções dos grupos de animais, que investigaram as alteracções estruturais dos túbulos proximais atrofia tubular, perda de borda tubular em escova, vacuolização, dilatação tubular, formacão de cálculo, a infiltração de células mononucleares CMN, as alterações intersticiais estruturais, a morfologia do corpúsculo renal e as células em necrose e apoptose.

In fact, the rate of sedimentation of red bloodThe corpuscle directly depends on the age and sex of the patient.
Na verdade, a taxa de sedimentação do sangue vermelhoO corpúsculo depende diretamente da idade e do sexo do paciente.

Genetic diagnosis made from the aspiration of one or more blastomeres of a pre-embryo or oocyte first polar corpuscle, obtained by IVF or ICSI, by micromanipulation.
Diagnóstico genético realizado a partir da aspiração de um ou mais blastômeros de um pré-embrião ou do primeiro corpúsculo polar do oócito, obtido por FIV ou ICSI, através de micromanipulação.

It is not possible to discover which slit the corpuscle passed through and, at the same time, to keep the interference fringe.
Não é possível descobrir por qual fenda passou o corpúsculo e, ao mesmo tempo, conservar a figura de interferência.

Marcelo made use of the microscope to study capillaries of the pulmonary alveolar-capillaries; corpuscle of Kidney and spleen; mucous bodies and epidermoid follicles.
Usou o microscópio para estudar os capilares dos alvéolos pulmonares, corpúsculos do rim, do baço, corpos mucosos e folículos epidermóides, além de contribuições no estudo de animais e plantas 9,10.

By the end of 2004, his blood test showed red corpuscle rates significantly better than the ones of the previous years.
No final de 2004, seus exames de sangue mostraram taxas de glóbulos vermelhos, significativamente, melhores do que as dos anos anteriores.

Histopathology demonstrated epidermis without any alteration and the presence in the dermis media of non-confluent and non-caseous granulomas, some with asteroid corpuscle characterizing a sarcoidal type granulomatous dermatitis with PAS staining negative Figure 3.
A histopatologia demonstrou epiderme sem alteração, e na derme média presença de granulomas não caseosos, não confluentes, alguns com corpúsculo asteróide caracterizando uma dermatite granulomatosa tipo sarcóide com coloração pelo PAS negativa Figura 3.

By mixing it with blood under centrifugal effect, the blood corpuscle in the blood will be separated from plasma, and blood analysis and test can be performed.
Ao misturá-lo com sangue, sob efeito centrífugo, o cor púsculo de sangue no sangue serão separados do plasma, e análise de sangue e teste podem ser realizado.

I am never promised that I shall reach the full measure of Christ, personally, but as a member, a limb, or even a little tiny corpuscle in this great spiritual organism, with all the rest I can come to His fullness.
Nunca me é prometido que alcançarei a plena medida de Cristo, pessoalmente, mas como um membro, um órgão, ou mesmo um pequenino corpúsculo neste grande organismo espiritual, com todo o resto poderei chegar a Sua plenitude.

It was originally thought to be an independent globular corpuscle suspended along nerve fibers that looped and coiled.
Inicialmente, pensava-se que era um corpúsculo globular independente suspenso ao longo de fibras nervosas que se enrolavam e enrolavam.

Announced shortly before Fizeau announced his results on the same topic, were viewed as"driving the last nail in the coffin" of Newton's corpuscle theory of light when it showed that light travels more slowly through water than through air.
Tal experimento foi visto como"o último prego do caixão" da teoria corpuscular da luz, de Newton, pois mostrou que a luz viaja mais lentamente na água que no ar.

The aim of this work is the formation of epidemiological data through hematoscopia(inclusion corpuscle research on slides) and molecular(pcr) analysis for rickettsiales order organisms.
Objetivou-se com este trabalho, a formação de dados epidemiológicos através de análises hematoscópicas(pesquisa de corpúsculo de inclusão em lâminas) e moleculares(pcr) para organismos da ordem rickettsiales.

Histopathologic changes were analyzed for mononuclear cell infiltration, erythrocyte extravasation, capillary dilatation, renal corpuscle morphology, vacuolization of proximal tubules, apoptosis, loss of tubular brush border, tubular dilatation and cast formation.
Alterações histopatológicas foram analisadas para infiltração mononuclear celular, extravasamento de eritrócitos, dilatação capilar, morfologia do corpúsculo renal, vacuolização de túbulos proximais, apoptose, perda de borda em escova das células do túbulo proximal, dilatação tubular e formação de cilindros.