O Que é COULD NOT HAVE DONE em Português

• não poderia ter feito
• não poderiam ter feito
• não podia ter feito
• não podia ter cometido

Exemplos de uso de Could not have done em Inglês e suas traduções para o Português

I could not have done so.
Eu não poderia ter feito isso.

I mean, ordinary people could not have done that.
Pois as pessoas comuns não poderiam ter feito.

He could not have done it.
Ele não podia ter feito isto.

But there was one thing He could not have done;
Mas havia uma coisa que Ele não poderia ter feito;

He could not have done it.
Ele não poderia ter feito isso.

Are you saying that GOD could not have done this?
Você está dizendo que DEUS não podia ter feito isto?

He could not have done this.
Ele não conseguia fazer isto.

Politically speaking, NATO could not have done it.
Politicamente falando, a OTAN não teria podido fazê‑lo.

She could not have done this.
Ela não poderia ter feito isto.

Edward the Confessor himself could not have done better.
O próprio Eduardo, o Confessor não teria feito melhor.

Ella could not have done this.
A Ella não podia ter feito isto.

Use your power of sight, and you will see that I could not have done this terrible thing.
Usa o teu poder de visão E vais ver que eu não poderia ter feito coisa tão terrível.

She could not have done the murder?
Ela não podia ter cometido o crime?

The truth is, is most surgeons Could not have done what she did that day.
A verdade é que a maioria dos cirurgiões não teria feito o que ela fez naquele dia.

He could not have done this alone.
Ele não podia ter feito isto sozinho.

If the Sahastrara was not opened out we could not have done this en masse realisation.
Se o Sahastrara não estivesse aberto, nós não poderíamos ter feito essa Realização em massa.

You could not have done this work.
Tu não conseguias fazer este trabalho.

This means that you as a parent or a patient could not have done anything to prevent the disease.
Isto significa que como pai ou como doente não poderia ter feito nada para evitar o aparecimento da doença.

I could not have done it by myself.
Eu não poderia ter feito nada disto sózinho.

Had Heraclius announced his belief in Islam, he could not have done better than he did..
Heráclio tinha anunciado a sua crença no Islã, ele não poderia ter feito melhor do que ele fez..

She could not have done this without you.
Ela não poderia ter feito isso sem si.

In any other form, if the Goddess had come, She could not have done what She was supposed to do..
Se a Deusa tivesse vindo em qualquer outra forma, Ela não poderia ter feito o que Ela deveria fazer..

Art could not have done the murders.
O Art não podia ter cometido os assassínios.

They suspect Jacqueline at first, but find out she was on the boat the whole time and could not have done it.
Simon e Linnet pensam que Jacqueline é a culpada, mas depois descobriram que ela estava no barco o tempo todo e não poderia ter feito isso.

They could not have done this without your assistance.
Eles não poderiam ter feito isto sem a vossa ajuda.

If I had not come on this Earth, put all of them together, right from Sadashiva to Ganesha, they could not have done anything.
Se Eu não tivesse vindo a esta Terra, reunido todos Eles, de Sadashiva a Ganesha, Eles não poderiam ter feito nada.

Matt could not have done more to make our stay comfortable.
Matt não poderia ter feito mais para tornar a nossa estadia confortável.

They are quite impressed and they think it's only possible because you are all Sahaja Yogis otherwise you could not have done it.
Eles estão muito impressionados… e acham que isso só é possível porque todos vocês são Sahaja Yogis, senão vocês não poderiam ter feito isso.

You know, I really could not have done anything without Marci, and you know what they say.
Sabem, eu não poderia ter feito nada sem a Marci, e sabem o que dizem.

If someone had purposely designed and then made a collection of islands with perfection in mind, they could not have done much better than this.
Se alguém tivesse projetado propositadamente e, em seguida, fez uma coleção de ilhas com perfeição em mente, eles não poderiam ter feito muito melhor do que isso.