O Que é COUNTLESS TIMES em Português

• inúmeras vezes
• incontáveis vezes
• vezes sem conta
• tempos incontáveis
• inumeráveis vezes
• numerosas vezes
• uma infinidade de vezes
• imensas vezes
• épocas incontáveis

Exemplos de uso de Countless times em Inglês e suas traduções para o Português

Countless times, my friend.
Inúmeras vezes, meu amigo.

I have done that countless times.
Já fiz isso várias vezes.

Countless times upon the star.
Inúmeras vezes sobre a estrela.

She helped me out countless times.
Ela me ajudou inúmeras vezes.

Countless times and you believed me.
Várias vezes E acreditaste em mim.

Tom has done that countless times.
O Tom fez isso inúmeras vezes.

All the countless times You thought you caught her eye.
Todas as vezes sem conta em que pensamos que ela olhou.

Tom helped me out countless times.
O Tom me ajudou inúmeras vezes.

As she's said countless times, she doesn't expect to grow old.
Como ela já disse incontáveis vezes, ela não espera ficar velha.

She helped me out countless times.
Ela me ajudou incontáveis vezes.

Why bother with the countless times of being alone, and wondering if he's going to call today?
Por que incomode com os tempos incontáveis de estar sozinho, e de querer saber se ele for ir se chamar hoje?

I have turned you down countless times.
Já o recusei inúmeras vezes.

I have asked myself countless times why I never saw the true nature of SD-6.
Questionei-me imensas vezes como é que eu nunca reparei na verdadeira natureza da SD-6.

I have cheated death countless times.
Já enganei a morte múltiplas vezes.

I have heard about all of your deaths countless times from syphilis to smallpox, but getting this story out of you is like pulling teeth.
Ouvi-te falar de cada uma das tuas mortes diversas vezes, desde a sífilis até à varíola, mas, fazer-te contar esta história é muito difícil.

I have done it to her countless times.
Já fiz isso com ela inúmeras vezes.

I want to repeat this fact because it tells us countless times that Theory of Relativity and Quantum Mechanics are proven only too well to be true throughout a century, I suppose that it has to do with a paradox more than with the scientific research method to which we are accustomed.
Repito este fato porque dizem-nos inumeráveis vezes que a Relatividade e a Mecânica Quântica estão largamente provadas ao longo de um século, suponho que se trata de um paradoxo mais do método de investigação científica a que nos têm acostumados.

I have been there for you countless times.
Estive lá para ti… vezes sem conta.

Actually… I killed her countless times. I killed her countless times.
Na verdade, eu a matei incontáveis vezes.

I have terrorised this city countless times.
Eu aterrorizei a cidade inúmeras vezes.

Like my venerable predecessors, I have spoken out countless times, in public statements- especially in my annual Message for the World Day of Peace- and through the Holy See's diplomatic activity, and I shall continue to do so, pointing out the paths to peace and urging that they be followed with courage and patience.
Eu próprio, como os meus venerados Predecessores, em intervenções públicas sobretudo com a mensagem anual para o Dia Mundial da Paz mas também através da diplomacia da Santa Sé, tomei a palavra numerosas vezes, e continuarei a fazê o, para indicar os caminhos da paz e convidar a percorrê os com coragem e paciência: à prepotência deve opor se a razão, ao confronto da força o confronto do diálogo, às armas apontadas a mão estendida.

She swore she loved me countless times.
Ela jurou que me amava inúmeras vezes.

I have told you countless times, Christian.
Eu já lhe disse inúmeras vezes, Christian.

You have publicly defended this policy countless times.
Defendeu publicamente esta política vezes sem conta.

I have done it countless times before.
Já fiz isso inúmeras vezes.

Because you have been honored by people countless times.
Porque foste honrado, vezes incontáveis, por pessoas.

I have seen this countless times, Mr. President.
Vi isso inúmeras vezes, Sr. Presidente.

We have all ridden this terrain countless times.
Todos nós já andamos aqui inúmeras vezes.

You must have done this countless times, yet you still get nervous.
Deves ter feito isto incontáveis vezes, no entanto ainda ficas nervoso.

Stood face to face with danger and death countless times.
Estive face a face com o perigo e com a morte inúmeras vezes.