O Que é CURRENT LOW LEVEL em Português

• baixo nível actual
• actual nível reduzido

Exemplos de uso de Current low level em Inglês e suas traduções para o Português

Given its current low level of revenues and legal status, Kosovo heavily relies on external financial assistance.
O Kosovo depende fortemente da assistência financeira externa, dado o seu actual nível reduzido de receitas e a sua situação jurídica.

This combination has reduced restructuring and might explain the current low level of unemployment and bankruptcies.
Esta situação contribuiu para limitar o âmbito da reestruturação e poderá explicar o actual nível reduzido de desemprego e de falências.

However, given the current low levels of public investment, coupled with the fiscal challenges faced by the region and limited funding available from….
No entanto, em vista dos baixos níveis atuais de investimento público, associados a dificuldades fiscais enfrentadas pela região e recursos limitados….

In the Accession Countries, fertiliser consumption has declined markedly, but may increase from its current low level due to increased agricultural production.
Nos países candidatos à adesão, o consumo de adubos diminuiu acentuadamente, mas poderá aumentar, a partir do seu nível actualmente baixo, devido ao aumento da produção agrícola.

A slight pick-up in inflation from the current low level is expected on the back of improved cyclical conditions and planned increases in indirect taxes in the course of 2007-2008.
Prevê-se uma ligeira subida da inflação, que se situa actualmente a um nível muito baixo, em consequência da melhoria das condições conjunturais e dos aumentos projectados nos impostos indirectos no decurso de 2007-2008.

After the sealing off of the bay to form the lake, population and land use declined to their current low levels around Latmus, but the river valley is cultivated.
Depois do fecho da baía que originou o lago, a população e e o uso da terra declinaram para os níveis baixos atuais em volta de Latmo, mas o vale do rio continuou a ser cultivado.

The current low level of inflation in Lithuania reflects mainly temporary factors, including the fall in global commodity prices and the associated lower growth in administered and energy prices.
O atual nível baixo da inflação no país reflete principalmente fatores temporários, incluindo a queda dos preços mundiais das matérias-primas e o associado menor crescimento dos preços administrados e dos preços dos produtos energéticos.

Interest payments as a percentage of GDP are expected to continue to fall in the coming years as a result of the effect of the current low level of interest rates combined with the further decline in the government debt ratio.
Prevê-se que os pagamentos de juros em percentagem do PIB continuem a diminuir nos próximos anos, na sequência do impacto do baixo nível actual das taxas de juro e de uma nova diminuição do rácio da dívida pública.

As we saw in the beginning, by raising the current low level of carbon dioxide in the atmosphere, Industrial Society is already interfering in a significant way, counteracting the tendencies of GAIA in one of her important control systems.
Como vimos no início, ao apontar a hoje baixa concentração de gás carbônico na atmosfera, a Sociedade Industrial já está interferindo significativamente, contrariando as tendências de GAIA, em um de seus importantes sistemas de controle.

Greece, Ireland and Portugal may, because of their specific situations, namely respectively the large number of small islands, the presence of rural and mountain areas and the current low level of packaging consumption, decide to.
Em virtude da sua situação específica, ou seja, respectivamente, do elevado número de pequenas ilhas, da existência de zonas rurais e montanhosas e do actual baixo nível de consumo de embalagens, a Grécia, a Irlanda e Portugal decidem.

Moreover, the results of the anti-circumvention investigation as well as the current low level of imports originating in China showed that Chinese exporting producers have made little attempt to compete on the Community market at non-dumped price levels..
Além disso, os resultados do inquérito antievasão, bem como o actual nível reduzido de importações originárias da China, revelou que os produtores exportadores chineses não fizeram muitas tentativas para competir no mercado comunitário a preços cujos níveis não revelam práticas de dumping.

Greece, Ireland and Portugal may, because of their specific situation, i. e. respectively the large number of small islands, the presence of rural and mountain areas and the current low level of packaging consumption, decide to.
A Grécia, a Irlanda e Portugal, em virtude das suas características específicas, respectivamente o elevado número de pequenas ilhas, a existência de áreas rurais e montanhosas e o actual baixo nível de consumo de embalagens, podem decidir.

New York, April 2- Despite the current low level of trust in parliaments, these bodies have never been more essential to the political life of a country, according to a joint report launched today by the United Nations Development Programme(UNDP) and the Inter-Parliamentary Union IPU.
Nova York, 2 de Abril- Apesar do baixo nível de confiança atual nos parlamentos, essas entidades nunca foram tão essenciais para a vida política de um país, de acordo com o relatório conjunto divulgado hoje pelo Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento(PNUD) e pela União Interparlamentar UI.

Whereas, to appeal to the average consumer and to serve the purpose for which it is introduced, and given the current low level of knowledge on the subject of nutrition, the information provided should be simple and easily understood;
Considerando que, para chamar a atenção do consumidor médio e atingir os fins a que se destina, e dado o baixo nível actual de conhecimentos no domínio da nutrição, a informação fornecida deve ser simples e de fácil compreensão;

As a general observation one can say that the recent wage agreements in many Member States seem to take into account the requirements of the convergence criteria to keep inflation at the current relatively low level.
Podemos observar que, de um modo geral, os acordos salariais concluídos recentemente em muitos Estados Membros pa recem ter em conta os requisitos dos critérios de convergência no sentido de manter a inflação ao nível actual, que é relativamente baixo.

The results of the anti-circumvention investigation as well as the current relatively low level of imports into the Community from China of the product concerned appear to demonstrate that while Chinese exporting producers continued to have a strong interest in selling to the Community, they could not compete on the Community market with their products at a non-dumped level..
Os resultados do inquérito anti-evasão, assim como o nível actual, relativamente baixo, das importações do produto em causa para a Comunidade procedentes da China, parecem demonstrar que, embora os produtores exportadores chineses tenham continuado a manifestar um forte interesse em vender à Comunidade, os respectivos produtos não poderiam competir no mercado comunitário a preços que não fossem objecto de dumping.

Professor Vaillant, one of more clear-sighted and eminent members of the French national institute for population study, points out, with specific reference to the Cairo Conference that even if, as of tomorrow, worldwide legislation brought the level of female fertility throughout the world down to the very low current level in the countries of the West and Europe in particular, we should have in any case to reckon on a increase of 8 billion people in the next decades.
O professor Vaillant, um dos mais lúcidos e qualificados expoentes do Instituto Nacional de Estudos Demográficos francês, observa, referindo se justamente à Conferência do Cairo, que, mesmo que amanhã, por meio de um decreto-lei planetário, se fizesse baixar a fecundidade das mulheres de todo o mundo até ao mesmo nível baixíssimo que tem actualmente a fecundidade das mulheres dos países ocidentais e da Europa em particular, mesmo assim teríamos de contar com um aumento garantido de 8 mil milhões de pessoas nas próximas décadas.

Low level current clamp measures up to 5 A ac.
Pinça de corrente de nível baixo para medições até 5 A CA.

Low level leakage current measurements with a tough, pocket sized current clamp.
Medições de baixo nível de corrente de fuga com uma pinça de corrente resistente e de bolso.

Displays users at the current level and lower levels.
Apresenta utilizadores do nível actual e dos níveis inferiores.

Tuning provides the ability to set a tunable driver's output current at levels lower than its full output rating.
O ajuste fornece a capacidade de definir uma corrente de saída do driver ajustável em níveis inferiores à sua classificação de saída total.