O Que é CURRENT WAY em Português

• forma atual
• maneira atual
• atual modo
• actual modo

Exemplos de uso de Current way em Inglês e suas traduções para o Português

I think the current way should be better.
Eu acho que o jeito atual deve ser melhor.

Continue to receive the open TV through the current way using analog TV.
Continuar a receber a TV abertaq da forma atual utilizando a sua TV analógica.

Our current way of doing things is linear.
Nossa forma atual de fazer as coisas é linear.

The current product you're redesigning or the current way something is done.
O produto atual que você está redesenhando ou a forma atual com a qual algo é feito.

Blue Paste makes the current way of transferring information quicker and simpler.
Azul Cole faz a forma atual de transferência de informações mais rápida e simples.

The feast of the Assumption has become something like the Marian date in the current way of the prayer groups.
A festa da Assunção veio ser algo bem como a data mariana no caminho atual dos grupos de oração.

The bad news is that the current way of handling physics will probably never be perfect.
A má notícia é que a forma atual de manipulação da física provavelmente nunca será perfeita.

Potential Customers: Profiles, motivation, behavior, needs and current way of fulfilling them, priorities.
Clientes potenciais: Perfis, motivation, comportamento, necessidades e maneira atual de cumpri-los, prioridades.

Teachers criticize the current way of measuring results that promote students without the necessary skills.
Os professores criticam a forma atual de aferir resultados que promovem alunos sem as competências nec.

But if we see ourselves already at our maximum potential, we only become limited by our current way of thinking that slows down our own progress.
Mas se nós nos vemos já no nosso potencial máximo, podemos tornar-se limitado apenas pela nossa maneira atual de pensar que retarda para baixo nosso próprio progresso.

But the current way of doing things no longer has anything in common with the concern for the unity of the Church in past centuries.
Mas a maneira atual de obrar não tem nada em comum com as preocupações da unidade da Igreja nos séculos passados.

Global climate change is damaging to our environment, to our current way of life and to the opportunities of future generations.
As alterações climáticas globais são prejudiciais para o nosso ambiente, para o nosso actual estilo de vida e para as oportunidades das gerações futuras.

The current way of doing this type of tracking is through serological tests, which detect antibodies against the virus in the blood.
A forma atual de fazer esse rastreamento é por meio de exames sorológicos, que detectam anticorpos contra o vírus no sangue.

Based on the outcome of this evaluation, alternatives to the current way Community financial support is granted to the Member States might be proposed.
Com base nos resultados desta avaliação, podem ser propostas alternativas à forma actual como o apoio financeiro é concedido aos Estados-Membros.

The current way of work exploration demands the existence of unemployment and the constant increasing of the exploration on those who manage to stay in their jobs.
A atual forma de exploração do trabalho pressupõe a existência do desemprego e o aumento da exploração daqueles que conseguem se manter em seus empregos.

We can no longer simply sit idle and hope that our current way of life based on the illusion of our separation from All That is will continue forever.
Não podemos simplesmente cruzar os braços e esperar que o nosso actual modo de vida baseado na ilusão da nossa separação com Tudo O Que É continue para sempre.

On the contrary, I made clear that I was pushing the rod towards the other side; that I was, therefore, making an issue; I was inverting the current way of thinking.
Ao contrário, deixei explícito com todas as letras que eu estava curvando a vara para o outro lado; que eu estava, portanto, forçando a barra; estava invertendo o modo corrente de pensar.

But a more interesting way, the current way to take the long view, is to look at it in an evolutionary perspective.
Mas uma maneira mais interessante, a maneira atual de ter uma visão geral, é olhar de uma perspectiva evolucionária.

Prior to this experience I had a dreadful fear of dying; that fear included dying too young, just dying, because I was too perplexed and too upset with the current way that dying was being dealt with in life- I would never heard of NDE.
Antes dessa experiência, tinha um medo terrível de morrer. Esse medo incluía morrer demasiado jovem, apenas morrer, porque sentia-me demasiado perplexa e perturbada com o modo atual como morte é tratada em vida, e eu nunca tinha ouvido falar de EQM.

According to Fr Atlas"the current way of life marked by consumerism does not help young people make the decision to go on a mission.
Segundo padre Atlas, com efeito,"o atual estilo de vida marcado pelo consumismo não ajuda os jovens a tomar a decisão de partir em missão.

If over the next ten years we do not radically turn around our current practice, if we do not change our current way of life, then this may cause enormous economic and ecological damage.
Se, durante os próximos dez anos, não mudarmos radicalmente os nossos hábitos actuais, se não mudarmos a nossa actual maneira de viver, poderemos provocar danos económicos e ecológicos enormes.

They can further develop their current way of thinking, but also creative people will be interesting to try play these games and develop logic skill.
Eles podem desenvolver a sua atual forma de pensar, mas também de pessoas criativas será interessante tentar jogar estes jogos e desenvolver a lógica de habilidade.

This work is a guiding approach consists of examples of practical applications and presentation of important concepts related to number theory, confronting the current way of inserting these in basic education which often are considered boring and devoid of practicality.
Este trabalho consiste numa abordagem norteadora constituída por exemplos de aplicações práticas e apresentação de importantes conceitos relativos à teoria dos números, confrontando a maneira atual de inserção destes no ensino básico que por muitas vezes são considerados enfadonhos e desprovidos de praticidade.

In addition, the current way of pricing the raw milk in brazil discourages producers to improve its quality because its volume values more than its solid components.
Além disso, a forma atual de precificar o leite cru no brasil desestimula o produtor a melhorar sua qualidade, pois valoriza mais seu volume do que seus componentes sólidos.

And the film is a creative idea that propitiates many thoughts about the current way of life, and, at the same time, a varied lucrative option for its producers.
Mas o filme não deixa de ser uma ideia criativa que propicia muitas reflexões sobre o atual modo de vida, e, ao mesmo tempo, um variado leque de opções lucrativas para os seus produtores.

Modifying the current way of disseminating new concepts to students by mnemonic methods of calculation without explicit purpose, without any prior knowledge concatenate many years of study, and not submi.
Modificando a atual forma de se disseminar aos alunos conceitos novos por métodos mnemônicos de cálculo sem finalidade explícita, sem se concatenar nenhum conhecimento anterio.

It is imperative that scholars think about the interdisciplinarity of the study of the law in order to reflect about the modern contingencies, since the current way of teaching/studying law does not meet the growing social demands.
Para atender a essa realidade impõe-se que professores e acadêmicos dos cursos jurídicos sejam capazes de pensar o direito de modo transdisciplinar de sorte que possam, ambos, enfrentar as contingências atuais de forma reflexiva, uma vez que o modo atual de ensinar/ estudar o direito não atende às crescentes demandas sociais.

Others will continue to suffer the impasses of the current way of being and will anxiously ask themselves about their future and even about the eventual disappearance of the human species.
Os outros continuarão sofrendo os impasses do atual modo de ser e se perguntarão, agustiados, pelo seu futuro e até sobre o eventual desparecimento da espécie humana.

To minimize negative impacts on the environment caused by the current way of designing and building highways is necessary to evaluate how new design and construction alternatives may be less harmful.
Para minimizar os impactos negativos no meio ambiente causados pela forma atual de projetar e construir obras rodoviárias é necessário avaliar o quanto novas alternativas de projeto e construção podem ser menos danosas.

To address violence in schools it is presented statistical data and questions the current way of routing problem by proposing the implementation of restorative justice in the schools, with community participation in resolving conflicts.
Ao abordar a violência nas escolas apresenta dados estatísticos e questiona a atual forma de encaminhamento do problema, propondo a implantação da justiça restaurativa nas escolas, com a participação da comunidad.