O Que é DARING RAID em Português

• incursão ousada
• ataque ousado
• ataque arriscado

Exemplos de uso de Daring raid em Inglês e suas traduções para o Português

In a daring raid early today.
Ao amanhecer num ataque ousado.

And so, on 9th July 1941, began one of the most daring raids of the North African campaign.
E assim, no dia 9 de Julho de 1941, se empreendeu uma das incursões mais audazes da campanha da África do Norte.

The daring raid on four marijuana grow houses took place late last night in Gardendale.
A ousada rusga a quatro casas de cultivo de marijuana teve lugar esta madrugada em Gardendale.

Seven US marines are dead after a daring raid on a weapons lab in Mindanao, Philippines.
Sete fuzileiros dos EUA estão mortos depois de um ataque ousado ao laboratório de armas em Mindanao, Philippines.

In a daring raid this morning by the brave men and women of our Homeland Security forces, Geronimo's headquarters in the La Brea district were breached.
Num ousado ataque nesta manhã pelos bravos homens e mulheres da nossa Segurança Interna, a sede do Geronimo no distrito de La Brea foi encontrada.

Early this morning, Philadelphia police launched a daring raid to apprehend Dr. Harvey Wallace, a man suspected of at least six serial murders.
Hoje cedo a Polícia de Filadélfia levou a cabo uma ousada incursão para prender o Dr. Harvey Wallace, o homem suspeito de pelo menos seis homicídios.

According to Lee's 12-page storyline, he would play a retired undefeated martial arts champion by the name of Hie Tien, who had been approached by members of the Korean underworld to take part in a daring raid on a five-story pagoda, said to contain a valuable treasure on its uppermost level.
De acordo com a história de doze páginas, ele faria de campeão invicto de artes marciais reformado chamado Hai Tien, que fora contactado por membros do submundo coreano para participar num ataque ousado a um pagode de cinco andares, que dizia-se conter um tesouro valioso no último andar.

Hatch's brigade made a series of daring raids on enemy positions near the Rapidan and Rappahannock rivers.
A brigada de Hatch efetuou uma série de ataques ousados sobre posições inimigas perto dos rios Rapidan e Rappahannock.

Theed City Starkiller Base As the fighter attack rages above Starkiller Base, a cadre of Resistance warriors make a daring raid to rescue prisoners trapped inside the First Order facility.
Base Starkiller Enquanto um ataque com caças ocorre sobre a Base Starkiller, um grupo de guerreiros da Resistência faz uma incursão ousada para resgatar os prisioneiros, que estão dentro da base Imperial.

Take part in daring raids on trade convoys and audacious attacks on capital ships, claim bounties, and upgrade your weaponry.
Participe de invasões ousadas a postos móveis de comércio e ataques audaciosos a naves de batalha, pegue sua recompensa e melhore seu armamento.

As the fighter attack rages above Starkiller Base, the Resistance makes a daring raid to rescue prisoners trapped inside the Imperial base.
Enquanto um ataque com caças ocorre sobre a Base Starkiller, a Resistência faz uma incursão ousada para resgatar os prisioneiros que estão dentro da base Imperial.

Philadelphia Police undertook a daring raid at the port of Philadelphia earlier today, bringing to a close an intense 48-hour manhunt for a suspected killer of five local-area veterans.
A Polícia de Filadélfia levou a cabo uma ousada incursão no porto de Filadélfia, hoje cedo, colocando fim a 48 horas de caça ao homem suspeito do homicídio de cinco veteranos locais.

As the fighter attack rages above Starkiller Base, a cadre of Resistance warriors make a daring raid to rescue prisoners trapped inside the First Order facility.
Enquanto um ataque com caças ocorre sobre a Base Starkiller, um grupo de guerreiros da Resistência faz uma incursão ousada, a fim de resgatar os prisioneiros que estão dentro da base da Primeira Ordem.

The island was the location of a daring raid by the forerunner of the British SAS, the SSRF on 2 September 1942; the raid was led by Major Gus March-Phillipps DSO, OBE and was one of the first raids by Anders Lassen VC MC.
Casquets foi onde se deu um ataque aéreo ousado do precursor do Serviço Aéreo Especial britânico, a SSRF, em 2 de setembro de 1942; liderado pelo major Gus March-Phillipps DSO, OBE(1908-1942) e foi um dos primeiros ataques de Anders Lassen VC MC 1920-1945.

Salt-Covered Wasteland Starkiller Base As the fighter attack rages above Starkiller Base, a cadre of Resistance warriors make a daring raid to rescue prisoners trapped inside the First Order facility.
Base Starkiller Enquanto um ataque com caças ocorre sobre a Base Starkiller, um grupo de guerreiros da Resistência faz uma incursão ousada para resgatar os prisioneiros, que estão dentro da base Imperial.

WASHINGTON- A trove of documents seized by U.S. Navy Seals during a daring raid of Osama bin Laden's secret compound last year make no mention of al-Qaeda's plans for Latin America, although a new media report suggests he hoped to recruit operatives with Mexican passports.
WASHINGTON- Um calhamaço de documentos apreendidos pela força de elite da Marinha americana durante uma incursão ousada ao complexo secreto de Osama Bin Laden no ano passado não faz menção a planos da Al-Qaeda para a América Latina, embora uma recente reportagem sugira que ele queria recrutar agentes com passaportes mexicanos.

The events in the movie follow history authentically until the meeting of Princess Tarakanova and Orlov takes place, and the ending alters actual real-life events, in that Orlov rescues Tarakanova from prison in Russia in a daring raid and they live happily ever after.
Os acontecimentos históricos no filme são fiéis à História até ao momento em que Orlov conhece a princesa Tarakanova e o fim altera completamente os acontecimentos reais, uma vez que Orlov liberta Isabel da prisão na Rússia depois de um ataque arriscado e os dois vivem felizes para sempre, o que torna o filme extremamente ficcional.

The events in the movie follow history authentically until the meeting of Princess Tarakanova and Orlov takes place and the ending which alters actual real-life events, in that Orlov releases Tarakanova from prison in Russia after a daring raid and they live happily ever after, so this movie becomes a wildly fictional tale.
Os acontecimentos históricos no filme são fiéis à História até ao momento em que Orlov conhece a princesa Tarakanova e o fim altera completamente os acontecimentos reais, uma vez que Orlov liberta Isabel da prisão na Rússia depois de um ataque arriscado e os dois vivem felizes para sempre, o que torna o filme extremamente ficcional.

We have just received this footage of a daring police raid.
Acabámos de receber estas imagens de um ousado ataque policial.

In a daring pre-dawn raid, U.S. special forces have freed American hostages held in Kashfar.
Numa operação ousada, as forças especiais libertaram os reféns em Kashfar.

In mid-October a single British aircraft made a daring night raid, shattering the illusion that Berlin was immune to harm.
Em meados de Outubro um avião britânico atreveu-se a fazer um raid nocturno, abalando a ilusão que Berlim estava imune a ataques.

He was grabbed in April 2002 during a daring rebel raid on a state assembly in western Colombia.
Ele foi capturado em abril de 2002 durante um ousado ataque rebelde numa reunião de estado no oeste da Colômbia.