O Que é DATA WERE PRODUCED em Português

• dados foram produzidos
• produção dos dados
• a produção dos dados foi

Exemplos de uso de Data were produced em Inglês e suas traduções para o Português

The data were produced in December 2012.
A produção dos dados foi realizada no período de setembro de 2012.

Qualitative method was used and data were produced by the document analysis.
Foi utilizado o método qualitativo e os dados foram produzidos por meio da análise documental.

Data were produced from January to March 2012.
Os dados foram produzidos nos meses de janeiro a março de 2012.

This has not always contributed to the correction of failures described in vital statistics, although some informative data were produced.
Nem sempre isso tem contribuído para corrigir as falhas retratadas nas estatísticas vitais, embora muitos dados tenham sido produzidos.

Data were produced from March to December 2014.
Os dados foram produzidos no período de março a dezembro de 2014.

The research consists of a qualitative and quantitative study, of exploratory and descriptive nature, whose data were produced by individual interviews, focus groups and participant observation.
A pesquisa consiste em um estudo quali-quantitativo, de cunho exploratório e descritivo, cujos dados foram produzidos por meio de entrevistas individuais, grupos focais e observações participantes.

The data were produced during the daytime period, between March and April 2010.
A produção de dados foi realizada no período diurno, entre março e abril de 2010.

Perspective of qualitative research, the data were produced using the techniques of semi-structured interviews and participant observation.
Numa perspectiva de pesquisa qualitativa, os dados foram produzidos através das técnicas de entrevistas semiestruturadas e observação participante.

Data were produced through interviews, participating observations and focus groups;
Os dados foram produzidos por meio de entrevistas, observações participantes e grupos focais;

The study is a qualitative approach and the data were produced through the documentary analysis of the documents of the ieeob pedagogical proposal, pedagogical project in the normal course, pedagogical project of ie.
O estudo é de abordagem qualitativa e os dados foram produzidos através da análise documental dos documentos do ieeob proposta pedagógica, projeto pedagógico do curso normal, projeto pedagógico d.

Data were produced through participant observation, field notes on daily and semi-structured interviews.
Os dados foram produzidos por meio de observação participante, anotações em diário de campo e entrevistas semiestruturadas.

This research is based on qualitative approach and its data were produced from two sources of information: individual interviews with eight students and field diaries produced by seven students.
Esta pesquisa baseou-sena abordagem qualitativa e seus dados foram produzidos a partir da utilização de duas fontes de informação: as entrevistas individuais com oito estudantes e os diários de campo produzidos por sete discentes.

The data were produced through encounters of audio recordings carried out for the elaboration of the se and its.
Os dados foram produzidos através de gravações em áudio de encontros rea.

These data were produced through individual interviews based on a semi-structured interview script.
A produção dos dados deu-se por entrevista individual com roteiro de questões semiestruturadas.

The data were produced through observations, recorded audio and video of face meeting.
Os dados foram produzidos por meio de observações, e registradas em áudio e vídeo dos encontros presenciais, de questionários e de atividades realizadas nos enc.

The data were produced between June and November 2012 at a private room, so as to guarantee the participants' privacy.
A produção dos dados ocorreu no período entre junho e novembro de 2012, em sala reservada, a fim de garantir privacidade à participante.

The data were produced together with militants through semi-structured interviews, participant observation, and focus groups.
Os dados foram produzido juntos às/aos militantes através de entrevistas semi-estruturadas, grupos focais e observação participante.

Data were produced through the interview technique using a question guide to guide the course of the interview.
Os dados foram produzidos através da técnica de entrevista utilizando uma questão guia para nortear o curso da entrevista até a saturação das falas.

The data were produced from January to June 2011, by means of two techniques; field observation and individual interviews.
Os dados foram produzidos no período entre janeiro e junho de 2011, por meio de duas técnicas: observação de campo e entrevista individual.

Data were produced through group dynamics, World Café techniques, semi-structured interviews and participant observation.
A produção dos dados ocorreu por meio de dinâmica de grupo, das técnicas World Café, entrevista semiestruturada e observação participativa.

The data were produced by semistructured interviews with pregnants/puerperaes crack dependents, families and analyzing the charts of newborns.
Os dados foram produzidos por entrevistas semiestruturadas com gestantes/puérperas dependentes de crack, familiares e análise dos prontuários dos recém-nascidos.

Data were produced in November and December 2007, based on semistructured interviews and interpreted according to thematic content analysis.
Os dados foram produzidos, no período de novembro a dezembro de 2007, a partir de entrevista semiestruturada, e interpretados segundo a técnica de análise de conteúdo.

The data were produced using different sources such as radiosondes, ocean buoys, satellites and meteorological stations, and have temporal resolution of 6h and spatial resolu.
Os dados são produzidos usando diferentes fontes tais como radiossondas, boias oceânicas, satélites e estações meteorológicas. e tem reso.

The data were produced between October 2012 and February 2013, with the application of the interview technique, held individually by means of a semistructured instrument.
Os dados foram produzidos nos meses de outubro de 2012 a fevereiro de 2013, com aplicação da técnica de entrevista, realizada de forma individual e com aplicação de instrumento semiestruturado.

As mentioned, these data were produced in epidemiological surveys which had different sampling plans, due to the different objectives for which they were carried out.
Conforme mencionado, esses dados se originaram de levantamentos epidemiológicos cujos planos amostrais foram diferentes, em razão das distintas finalidades que motivaram suas realizações.

Our data were produced in weekly meetings(dialogues moments) with two teachers in the workplace of one of them, recorded in audio and video, and later transcribed and textualized.
Nossos dados foram produzidos em reuniões semanais(momentos de diálogos) com as duas professoras no local de trabalho de uma delas, gravados em áudio e vídeo e, posteriormente, transcritos e textualizados.

The data were produced between November 2011 and February 2012, after receiving approval from the Ethics Committee at Universidade Federal de Santa Maria, under CAAE 0321.0.243.000-11.
A produção dos dados foi desenvolvida de novembro de 2011 a fevereiro de 2012, após aprovação pelo Comitê de Ética da Universidade Federal de Santa Maria, sob o número CAAE 0321.0.243.000-11.

The data were produced between February and March 2012, at the place where the weekly meetings were held, as that is the environment of relations and group meetings.
A produção dos dados foi feita entre os meses de fevereiro e março de 2012, no próprio local das reuniões semanais, uma vez que esse é o ambiente de relações e encontros do grupo.

Data were produced in a course at sao paulo state university¿júlio de mesquita filho¿(unesp) in which pre-service mathematics teachers produced seven dmps, which were seven harlem shake.
Os dados foram produzidos a partir da realização de um curso de extensão universitária na universidade estadual paulista¿júlio de mesquita filho¿(unesp) no qual lincenciandos em ma.

The data were produced through systematic observation, which sought to portray the everyday practice of the nurses, and observe how they acted in relation to the use of technologies in patient care in the ICU.
Os dados foram produzidos por meio de observação sistemática, buscando retratar o cotidiano prático dos enfermeiros, para se captar como agiam em relação à utilização das tecnologias no cuidado ao paciente na UTI.