O Que é DAY I COULD em Português

• dia poder

Exemplos de uso de Day i could em Inglês e suas traduções para o Português

THAT MAYBE ONE DAY I COULD GO.
Que talvez um dia eu pudesse ir.

For one day, I could hold my head up high.
Por um dia, eu pude andar com a cabeça erguida.

Until one day… one day I could.
Até que um dia… um dia consegui.

And one day I could start to turn.
E um dia posso começar a transformar-me.

I was hoping that one day I could.
Estava à espera que algum dia pudesse.

Perhaps one day I could study under you.
Talvez um dia possa estudar sob a sua tutela.

She said she never wore'em, but maybe one day I could.
Disse que nunca os usava, mas que talvez um dia eu pudesse.

So that one day I could tell you all about it.
Para um dia poder contar-te tudo.

I was excited and I was sure that one day I could use one in Brazil.
Fiquei empolgado e tive a certeza de que um dia poderia utilizar um no Brasil.

If some day I could help you the way you're helping me.
Se algum dia eu te puder ajudar como tu me estás a ajudar.

No worries, maybe one day I could cook for you.
Waris, talvez um dia possa cozinhar para ti.

I'm not the boss of you, and you ought to be grateful for it because one day I could v re.
Eu não sou o chefe de você, e você deve ser grato por isso, porque um dia eu pudesse v re.

And then one day, I could just… see it in his eyes.
E então um dia, eu consegui… ver nos seus olhos.

I like the idea of falling in love with a man Why not? One day I could even have a child with him.
Gosto da ideia de me apaixonar por um homem e, porque não, um dia poder vir a ter um filho com ele.

Perhaps one day I could be more powerful than King Friday.
Talvez um dia eu possa ser mais poderoso que o Rei Sexta-Feira.

When I was a tiny lizard, my mom told me that if I had good manners one day I could grow up to be president of the whole United States.
Quando eu era uma lagartixa, a minha mãe disse-me que se eu tivesse boas maneiras, um dia, poderia ser o presidente dos EUA.

So that some day I could bring you here to the scene of your crime.
Para que um dia pudesse trazer-te aqui, na cena do teu crime.

Before I came here I was expecting to have only English lessons, but after the very first day I could see that there so much more involved.
Antes de vir até aqui, eu esperava ter apenas lições de inglês, mas logo após o primeiro dia, pude perceber que há muito mais envolvido.

You think some day I could throw away the chair?
Acredita que algum dia poderei chegar a me desfazer da cadeira?

On any given day I could complete 100 one-arm swings with the 24kg in five minutes, and I started to think maybe the Sinister standard wasn't so crazy after all.
Em um determinado dia eu poderia completar 100 um braço oscila com a 24 kg, em cinco minutos, e eu comecei a pensar que talvez o padrão Sinister não era tão louco depois de tudo.

You know… I wish some day I could win maybe one fight.
Sabes… gostava de um dia poder ficar talvez a ganhar numa rixa.

At the end of this day I could have filled a book just with stories about law from this one teacher.
Ao final desse dia eu poderia encher um livro só com histórias sobre a lei desta única professora.

I have been waiting this time, Hoping one day I could build something important here.
Esperei tanto, esperando um dia poder construir algo importante aqui.

I enjoy the variety of my role as each day I could have a different task which is challenging and keeps the job interesting.
Eu gosto da variedade de meu papel como cada dia que eu poderia ter uma tarefa diferente, que é um desafio e mantém o trabalho interessante.

They sent me here to learn your ways so one day I could bring this message and that you would believe it.
Eles mandaram-me aqui para aprender os vossos costumes para que um dia eu pudesse trazer-vos esta mensagem e vocês acreditassem nela.

Should I lead with,"hey, one day I could be in a diaper. Want to go out"?
Devo começar com:"Olá, um dia, posso usar fralda, queres sair comigo?

Maybe some day I can pay you back.
Talvez um dia possa recompensá-lo por isso.

Maybe one day I can be more.
Talvez um dia possa ser mais.

If you want, one day I can take you out and teach you how to ride.
Se quiseres, um dia posso levar-te e ensinar-te a andar.

I hope one day I can make things right.
Espero que um dia possa remediar isto.