O Que é DEATH BY DROWNING em Português

• morte por afogamento

Exemplos de uso de Death by drowning em Inglês e suas traduções para o Português

Classic death by drowning.
A clássica morte por afogamento.

Death by drowning or fire?
Morte por afogamento ou pelo fogo?

That indicates death by drowning.
O que indica morte por afogamento.

Death by drowning, it's a luxury few men can afford.
Morte por afogamento. Um luxo que poucos podem ter.

Accidental death by drowning.
Morte acidental por afogamento.

Death by drowning, death by Russian or death by monster?
Morte por afundamento, pela russia ou pelo monstro?

Her punishment will be death by drowning.
A sua punição será a morte por afogamento.

You know, death by drowning, suffocation, radiation poisoning.
Sabes, morte por afogamento, sufocação, envenenamento por radiação.

Had violence been done to Miss Tripp prior to her death by drowning?
A Menina Tripp sofreu alguma violência antes de morrer afogada?

They had two children before his untimely death by drowning on 14 July 1711, the youngest of whom was born after his death..
O casal teve dois filhos antes da morte trágica de João Guilherme por afogamento no dia 14 de Julho de 1711, tendo o mais novo nascido já depois da morte do pai.

A tumble into a puddle, you might think, would risk death by drowning.
Pensar-se-ia que uma queda numa poça poderia causar-lhe a morte por afogamento.

The ballet finishes with Ludwig's death by drowning while confined to an asylum, set to the dramatic music for the Act Three conclusion.
O ballet termina com a morte de Ludwig por afogamento enquanto confinada a um asilo, definido para a música dramática para o terceiro ato conclusão.

Sea lice in his esophagus, the cyanosis, oh, and nasal hemorrhage, all point to death by drowning.
Piolho marinho no esófago dele, a cianose, e a hemorragia nasal indicam morte por afogamento.

Only one choice for each man… death by drowning or poison gas.
Cada homem só tinha uma escolha: Morrer por afogamento ou por gás venenoso.

It is little wonder that, before departing from Libya, the immigrants are informed that their journey will take them to either Italy or Malta or lead to death by drowning.
Não é de admirar que, antes de levantar ferro da Líbia, os migrantes sejam informados de que a sua viagem os vai levar a Itália ou a Malta ou à morte na sequência de naufrágio.

I have never really believed the myth that death by drowning is painless, have you?
Eu nunca acreditei no mito de que a morte por afogamento é indolor, e você?

In the light of Percy Shelley's later death by drowning, Mary Shelley came to regard the novella as ominous; she wrote of herself and Jane Williams"driving(like Mathilda) towards the sea to learn if we were to be for ever doomed to misery.
Na luz da morte tardia de Percy Bysshe Shelley por afogamento, Mary Shelley veio para considerar a novela como sinistra; ela escreveu de si mesma e Jane Williams"dirigindo(como Mathilda) em direção ao mar para saber se nós estávamos para ser por sempre condenadas a miséria.

With this measure EDPR will be contributing to prevent the death by drowning of small animals falling into the pond.
Com esta medida, a EDPR contribuirá para evitar a morte por afogamento de pequenos animais que caem nos tanques.

Wreck- In the early hours of the day 25 November 2000, by volta 2h, the vessel'Princess Amanda' sank on the Solimoes river waters, near Maria Antonia Beach, when it is carrying 42 tons of cargo and 82 passengers, of which 19 They had death by drowning and 7 continued missing until the filing of the MPF/ AM action.
Naufrágio- Em a madrugada do dia 25 de novembro de 2000, por volta de 2h, a embarcação‘ Princesa Amanda' naufragou nas águas do rio Solimões, próximo à Praia de Maria Antônia, quando transportava 42 toneladas de carga e 82 passageiros, dos quais 19 tiveram morte por afogamento e 7 continuaram desaparecidos até o ajuizamento da ação do MPF/ AM.

Indeed, so wise and beloved was Wesir that it is said that the people lived happily and in peace throughout the entirety of His reign up until his death by drowning in the early myths and then, murder by His jealous Brother, Set, in later myths.
De fato, tão sábio e amado era Wesir que é dito que as pessoas viviam alegremente e em paz durante todo seu reinado até sua morte por afogamento nos primeiros mitos e assassinato por Seu Irmão, Set, em mitos posteriores.

In the current mood of anxiety and paranoia, it is easy to point an accusing finger at the thousands of exhausted, hungry and bedraggled people who have braved death by drowning and many other dangers to escape from an even worse fate in their own war-ravaged lands.
Em o atual ambiente de ansiedade e paranoia, é fácil apontar o dedo acusador aos milhares de pessoas exaustas, famintas e esfarrapadas que enfrentaram a morte por afogamento e muitos outros perigos para escapar de um destino ainda pior em sua prÃ3pria terra devastada pela guerra.

Although not in possession of complete statistical data on deaths by drowning in the Community, the Commission is aware of the gravity of the phenomenon.
Embora não disponha de dados estatísticos de conjunto relativamente à morte por afogamento na Comunidade, a Comissão está ciente da gravidade do fenómeno.

In 1990 for example there were 311 deaths by drowning in Greece and 111 in Holland.
Em 1990, por exemplo, 311 pessoas foram vítimas de afogamento na Grécia e 111 nos Países Baixos.

Regarding children and safety, we ought to do something, for instance, about invoking high standards of safety and protection required at swimming pools in order to avoid the tragic deaths by drowning of children, that too often cast a pall over family holidays.
No que respeita às crianças e à segurança, deveríamos fazer algo, por exemplo, exigir altos padrões de segurança e protecção necessários nas piscinas, de modo a evitar as trágicas mortes de crianças por afogamento, mortes que enlutam com demasiada frequência as férias familiares.

Dolphins often become tied up in the nets that have a length of some miles, and they cannot escape an agonising death by slowly drowning.
Os golfinhos ficam presos frequentemente nas redes que tÃam um comprimento de algumas milhas, e não conseguem escapar à morte por afogamento lento.

This conference was marred by the drowning death of a fellow conference participant, Robert Hanson, which some regard as a suicide.
Esta conferência foi estragada pela morte de afogamento de um participante de conferência companheiro, Robert Hanson, que algumas consideram como um suicídio.