O Que é DEDICATED TO THE PROTECTION em Português

• dedicado à proteção
• dedicada à protecção
• dedicada à proteção

Exemplos de uso de Dedicated to the protection em Inglês e suas traduções para o Português

Our order is dedicated to the protection of the Word of Christ.
A nossa ordem é dedicada à protecção da Palavra de Cristo.

It's a sicilian vendetta society made up of different wesen, dedicated to the protection of wesen culture.
É uma sociedade de vendeta siciliana, formada por vários Wesen, que se dedica à proteção da cultura Wesen.

Enpresa dedicated to the protection, security and electronic surveillance.
Enpresa dedicado à protecção, segurança e vigilância eletrônica.

In 1991, we learned that the Holy Father was working on a new encyclical dedicated to the protection of human life.
Que o Santo Padre estava trabalhando em uma nova encíclica dedicada à proteção da vida humana, descobrimos em 1991.

Company of security dedicated to the protection of companies and common areas, with personnel highly enabled.
A empresa de segurança dedicados a proteger as empresas e as áreas comuns, com pessoal altamente qualificado.

The report also contributes to the Agency's annual campaign, which in 2006 was dedicated to the protection of young people at work.
O relatório contribui igualmente para a campanha anual da Agência, que em 2006 foi dedicada à protecção dos jovens no trabalho.

The last day sessions were dedicated to the protection of education, in particular the protection of schools from military use and attack.
As sessões do último dia foram dedicadas à proteção da educação, em especial a proteção das escolas contra o uso e ataques militares.

The day starts out multicolored at Parque das Aves, which neighbors the falls and is dedicated to the protection of over 1,300 birds.
O dia começa multicolorido no Parque das Aves, vizinho às cataratas e dedicado à proteção de mais de 1.300 pássaros.

It is also a private non-profit organization, dedicated to the protection and adoption of cats and is not supported by the government.
É também uma organização privada sem fins lucrativos, dedicada à proteção e adoção de gatos e não é apoiada pelo governo.

Give the healthcare needs of the CSHN, the family members/caregivers develop a care dedicated to the protection of the child.
Devido às necessidades de cuidados diversificados das CRIANESs, os familiares/cuidadores passam a desenvolver um cuidado voltado para a proteção da criança.

We are a company dedicated to the protection from sun and rain, a specialist in metallic structures tarpaulins and blankets for the industry, residences and….
Somos uma empresa dedicada à protecção do sol e da chuva, um especialista em estruturas metálicas lonas e cobertores para a indústria, residências e comércio….

Like other hovercraft crews, Morpheus and his crew are dedicated to the protection of Zion and the freeing of humans from the Matrix.
Tal como as outras tripulações de hovercraft, Morpheus e sua tripulação são dedicados à protecção de Zion e da libertação de seres humanos da Matrix.

A court dedicated to the protection of children has called on the public prosecutor to guarantee access to the medical treatments that the patients need.
Um tribunal dedicado à proteção da infância solicitou ao Ministério Público que garanta o acesso aos tratamentos médicos que os pacientes necessitam.

There is no specific national body dedicated to the protection of children and their rights.
Não existe um órgão nacional específico dedicado à proteção das crianças e seus direitos.

The report also contributes to the Agency's annual campaign, the European Week for Safety and Health at Work, which in 2006 was dedicated to the protection of young people at work.
O relatório contribui igualmente para a campanha anual da Agência, a Semana Europeia para a Segurança e a Saúde no Trabalho, que em 2006 foi dedicada à protecção dos jovens no trabalho.

Their 150 have they are dedicated to the protection and recovery, with scientific, educational and tourist ends, of important flora specimens and wild fauna of the region.
São dedicados os 150 que eles têm à proteção e recuperação, com fins científicos, educacionais e turísticos, de espécimes de flora importantes e fauna selvagem da região.

The peoples of the empire were also addressed in the memoirs dedicated to the protection of the borders,"industrial products" and diseases.
Os povos do império eram também abordados nas memórias dedicadas à proteção das fronteiras, aos"produtos industriais" e às doenças.

The OHCHR event was dedicated to the protection of the rights of migrants, irrespective of their migratory status and particularly women and children, at transit points and international borders.
O evento do ACNUDH foi dedicado à proteção dos direitos dos migrantes, independentemente de sua situação migratÃ3ria e particularmente mulheres e crianças, em pontos de trânsito e nas fronteiras internacionais.

Because we want you to enjoy our services in a peaceful and trustworthy way, please be assured that we are fully dedicated to the protection of your personal information.
Como nós queremos que desfrute dos nossos serviços de uma forma tranquila e digna de confiança, por favor tenha a certeza que estamos totalmente dedicados à proteção da sua informação pessoal.

Among other measures, since 2010 a page of our website has been dedicated to the protection of individuals and an email address set up to facilitate a possible reporting of offenses.
Entre outras medidas, desde 2010 temos uma página do site internet dedicada à protecção das pessoas e foi criado um endereço electrónico para facilitar eventuais revelações.

In this period, interested on the coffee farming situation in the country and motivated by family interests, he wrote a series of articles on which he defended the necessity of creating an organization dedicated to the protection of coffee producers.
Neste período, interessado pela situação da cafeicultura no país e motivado pelos interesses familiares, redigiu uma série de artigos em que defendia a necessidade de criação de um órgão dedicado à proteção dos produtores de café.

The international organization Survival, which is dedicated to the protection of indigenous peoples, published an article with photos from several cities of the world, such as this one from London.
A organização internacional Survival, dedicada à proteção dos povos indígenas, publicou um artigo com fotos de diversas cidades do mundo, como essa de Londres.

However, it has continued to receive complaints of different kinds of attacks and acts of intimidation against persons dedicated to the protection of the fundamental rights in the region.
Apesar disto, continua recebendo denúncias sobre distintos tipos de ataques e atos de intimidação contra as pessoas que dedicam-se a proteger os direitos fundamentais dos habitantes da região.

The overalls Beta Workwear clothes are dedicated to the protection and comfort of the professional, penate for mechanical workshops are widely used in various fields of mainte.
Macacão de mecânico Beta Os macacões roupas Beta Workwear se dedicam à proteção e conforto do profissional, penate para oficinas mecânicas são amplamente utilizados em vários campos da manu.

The Royal Guard(Spanish: Guardia Real) is an independent regiment of the Spanish Armed Forces that is dedicated to the protection of the King of Spain and members of the Spanish Royal Family.
A Guarda Real de Espanha é uma corporação representativa das Forças Armadas espanholas dedicada à proteção do Rei de Espanha e dos integrantes da Família Real espanhola.

And the second, divided in three axes proposed by, dedicated to the analysis of the elements that stand out in their vulnerability to homicide. These parts are preceded by methodological considerations and followed by closing remarks, in which we highlight the need for an increase in intersectoral actions, including healthcare, dedicated to the protection of the youth against violence.
E a segunda, dividida nos três eixos propostos por, dedicada à análise dos elementos que se destacam na sua vulnerabilidade ao homicídio. Essas partes são precedidas pelas considerações metodológicas e sucedidas pelas considerações finais, em que é ressaltada a necessidade de um incremento nas ações intersetoriais, incluindo a área da saúde, voltadas para a proteção dos jovens em relação à violência.

Prior to this, Paul was the Executive Director of Pacific Salmon Foundation(PSF), a not-for-profit organization dedicated to the protection, conservation and recovery of Pacific salmon based in Vancouver BC.
Antes disso, Paul foi Diretor Executivo da Pacific Salmon Foundation(PSF), uma organização sem fins lucrativos dedicada à proteção, conservação e recuperação do salmão do Pacífico, com sede em Vancouver, Colúmbia Britânica.

Cattle has been the most important source of livelihood of the natives for centuries, then there were many herds of sheep and cattle in general, and these beautiful dogs were dedicated to the protection and guard flocks together with their owners, from time immemorial.
O gado tem sido a mais importante fonte de subsistência dos nativos durante séculos, em seguida, houve muitos rebanhos de ovelhas e gado em geral, e estes belos cães foram dedicados para os bandos de proteção e guarda juntamente com os seus proprietários, desde tempos imemoriais.

In a second step we highlight the characterization of the homeric character hector, whose composed figure which appears in homer's iliad shows a warrior dedicated to the protection of the city and to values similar to those described as characteristic of the good guardian in the platonic work.
Em um segundo momento destacamos o caracterização do personagem homérico heitor, cuja composição estabelecida na ilíada de homero mostra-nos um guerreiro dedicado à proteção da cidade e de valores similares aos que são descritos como característicos do bom guardião na obra platônica.

In many homes, the living room has been transformed into a small silent hearth, where the relationships are exclusively virtual. The 2017 CISF Report notes that the family remains the place dedicated to the protection of human values and the responsible and conscientious use of the new technologies.
A sala de estar foi transformada em muitas pequenas tochas silenciosas, onde os relacionamentos são exclusivamente virtuais: de acordo com o Relatório Cisf 2017, a família continua a ser o lugar dedicado à proteção dos valores humanos e ao uso responsável e consciente das novas tecnologias.