O Que é DEFENSIVE POSTURE em Português

• postura defensiva

Exemplos de uso de Defensive posture em Inglês e suas traduções para o Português

No defensive posture.
Nenhuma postura defensiva.

I find myself getting into a defensive posture.
Encontro-me entrando em uma postura defensiva.

Recommend defensive posture, Captain.
Recomende postura defensiva, Capitão.

If Khan won't communicate, we will have to assume a defensive posture.
Se ele não comunicar, temos de assumir uma postura defensiva.

You're in a defensive posture.
Vocês estão com uma postura defensiva.

But I think Wes Lawrence's team has the best defensive posture.
Mas, creio que a equipa do Wes Lawrence tem a melhor postura defensiva.

But a defensive posture robs us of our vision and spirit;
Mas posturas defensivas roubam dos EUA sua própria visão e o próprio espírito;

They would seem to have adopted a defensive posture, Captain.
Parece que adoptaram uma postura defensiva, Capitã.

Despite his defensive posture, Kormac is equally capable of purging demonic filth with violence.
Apesar de sua postura defensiva, Kormac é igualmente capaz de expurgar a sujeira demoníaca com extrema violência.

Then the victim turns to face the assailant, raises his arm in a defensive posture.
Então, a vítima vira-se para encarar o agressor, ergue o braço numa postura defensiva.

We're basically in a defensive posture, just staying off the alien grid.
Estamos basicamente em posição defensiva, e a manter-nos fora do radar alien.

Carry a“weapon of opportunity,” and know a person's weak spots and your best defensive posture.
Leve uma“arma de oportunidade” e conheça os pontos fracos de uma pessoa e sua melhor postura defensiva.

He's still crouched in a defensive posture, and I seize him in my grip from behind.
Ele ainda está agachado em uma postura defensiva, e eu o prendo em meu aperto por trás.

Severe nightstick fracture to the left ulna, suggesting the victim raised her arms in a defensive posture.
Grave fractura isolada na ulna esquerda, sugere que levantou os braços, numa postura defensiva.

Others died displaying defensive postures, trying to shield their spouses or children from whatever threat they perceived.
Outros morreram mostrando posturas defensivas, na tentativa de protegerem as mulheres ou os filhos do que quer que estivessem a ver.

Aversive gestures referring to gestures adopt a defensive posture of the head and body.
Gestos aversivos referindo-se a gestos em que as mãos adotam uma postura defensiva da cabeça ou do corpo.

Many adopt defensive postures and denial in order to minimize the suffering and fear caused by stigma and a chronic illness.
Muitas adotam posturas defensivas, de negação, no intuito de minimizar o sofrimento e medo ocasionados pelo estigma e convívio com uma enfermidade crônica.

Surprisingly, Rommel told Von Broich to regroup and assume a defensive posture, so surrendering the initiative.
Surpreendentemente, Rommel disse a Von Broich se reagrupar e assumir uma postura defensiva, para entregar a iniciativa.

John initially adopted a defensive posture similar to that of 1199: avoiding open battle and carefully defending his key castles.
João inicialmente adotou uma postura defensiva similar ao que havia feito em 1199, evitando batalhas campais e defendendo seus castelos mais importantes.

Homalonychus theologus"(Araneae, Homalonychidae): Description of eggsacs and a possible defensive posture.
Cokendolpher, J.C.(2000):""Homalonychus theologus"(Araneae, Homalonychidae): Description of eggsacs and a possible defensive posture.

At the same time, they felt that maintaining a purely defensive posture(as had been the case since Normandy) would only delay defeat, not avert it.
Ao mesmo tempo, eles acreditavam que uma postura defensiva(como estava sendo feita desde a Normandia) apenas adiaria a derrota e não a evitaria.

Fear can restrain creativity, innovation and the talent of individuals, being able to generate disgusts, frustrations and defensive postures.
O medo pode reprimir a criatividade, a inovação e o talento dos indivíduos, sendo capaz de gerar desgostos, frustrações e posturas defensivas.

While the XIV Corps had maintained a defensive posture, the Australians conducted offensive operations aimed at destroying the Japanese force on Bougainville.
Enquanto o XIV Corpo manteve uma postura defensiva, os australianos conduziram operações ofensivas destinadas a destruir a força japonesa em Bougainville.

Having these thoughts will only bring misery and suffering leads us to adopt a defensive posture, depriving freely express what we feel.
Tendo esses pensamentos só trará miséria e sofrimento nos leva a adotar uma postura defensiva, privando livremente expressar o que sentimos.

Typically, these individuals are more sensitive to criticism, have feelings of worthlessness, inferiority, isolation, insecurity, rigidity, fear of the new, conformism and a defensive posture.
Normalmente, são indivíduos mais sensíveis a críticas, tem sentimentos de menos valia, inferioridade, isolamento, insegurança, rigidez, medo do novo, conformismo e postura defensiva.

After his coronation, John moved south into France with military forces and adopted a defensive posture along the eastern and southern Normandy borders.
João foi para o sul da França depois de sua coroação acompanhado de forças militares e adotou uma postura defensiva ao longo das fronteiras sul e leste da Normandia.

When toads are threatened, they exhibit a classic defensive posture, inflating the lungs, increasing its size, and directing the parotoids to the attacker, in an attempt to discourage the attack.
Quando se sentem ameaçados, os sapos mostram uma postura defensiva clássica, inflando os pulmões, aumentando seu tamanho, e direcionando as parotóides para o agressor na tentativa de desencorajar o ataque.

The fear of being attacked for not knowing, for not having ready answers, of losing the place one had achieved that of PHE facilitator the fear of loosing the co-workers admiration led the group to take a defensive posture.
O medo de ser atacado por não saber, por não ter as respostas prontas, de perder o lugar que conquistou o de facilitador de EPS- medo de perder a admiração dos colegas de trabalho moveu o grupo para posições defensivas.

Defensive posture offers many advantages to the infantry, including the ability to use terrain and constructed fortifications to advantage; these reduce exposure to enemy fire compared with advancing forces.
A postura defensiva oferece numerosas vantagens à Infantaria, incluindo a habilidade no aproveitamento e preparação do terreno, incluindo a construção de fortificações para reduzir a exposição ao fogo inimigo.

In addition, characteristics or personality disorders of the disruptive individuals that predominated can range from defensive postures such as inability to face others or assuming negative intentions, to personality disorders, psychological problems and narcissism.
Além destes, preponderaram as características ou desordens de personalidade dos indivíduos destrutivos, que podem incluir desde posturas defensivas, como incapacidade de enfrentar os outros ou assumir intenções negativas a desordens de personalidade, problemas psicológicos e narcisismo.