O Que é DEMANDS TO KNOW em Português

• exige saber

Exemplos de uso de Demands to know em Inglês e suas traduções para o Português

Richard demands to know why Hurley did it.
Richard exige saber o porquê Hurley fez isto.

Locke goes to Cooper's high rise suite and demands to know if he killed Peter Talbot.
Locke confronta Cooper, exigindo saber se ele matou Peter Talbot.

Jack demands to know what is going on with Juliet.
Jack exige saber o que está acontecendo com Juliet.

In the control room Jin demands to know what is happening.
Na sala de controle, Jim exige saber o que está acontecendo.

Shocked, he demands to know how she could put the health of the fetus at risk by drinking and doing drugs.
Chocado, ele exige saber como podia ela pôr a saúde do feto em risco, ao beber e usar drogas.

But the whole song stops when Nancy returns and demands to know what is going on.
Mas toda a música para quando Nancy retorna e exige saber o que está acontecendo.

The Fuhrer demands to know who instigated this fool to act.
O Führer exige saber quem instigou este louco à ação.

After disabling the gunman and choking him, he demands to know who sent him.
Após desativar o atirador, ele exige saber quem lhe enviou, enquanto ele fica angustiado.

An angry Dawn demands to know what happened, and Noah lies and takes the blame.
Dawn Lerner, irritada, exige saber o que aconteceu, e Noah assume a culpa.

Cherry Sue becomes aggravated and finally demands to know what Poppleton is doing.
Cherry Sue torna-se agravada e finalmente exige saber o que Poppleton está fazendo.

Glorious Jabba demands to know why the Jedi would dare come to Tatooine.
O Glorioso Jabba exige saber porque é que os Jedi se atrevem a vir a Tatooine.

Eventually, Joyner sees Lozano, shoves a gun in his face, demands to know what happened.
A dada altura, o Joyner aponta uma arma à cara do Lozano e exige saber o que se passou.

The all-powerful Jabba demands to know why the Jedi are not looking for his son.
O todo poderoso Jabba exige saber porque é que os Jedi não andam à procura do filho.

The issue is a controversial one and the Tellarite ambassador, Gav, demands to know Sarek's position.
Essa questão é controversa e o embaixador telarite, Gav, exige saber a posição de Sarek.

So when the media demands to know what we are doing we will tell them we have definite clues.
Então, quando a imprensa exigir saber o que estamos a fazer dizemo-los que temos pistas precisas.

It is an attitude of sincerity towards God that demands to know what we really want to do.
É o ato de sinceridade para com Deus que nos exige saber realmente que queremos fazer.

Jack demands to know what she sees about him, but she protests that she is not allowed to use her gift on an outsider.
Jack exige saber o que ela vê sobre ele, mas ela protesta, alegando não ser permitido usar seu dom em estrangeiros.

During a reception for the passengers, the Tellarite ambassador, Gav, demands to know Sarek's position on Coridan.
Essa questão é controversa e o embaixador telarite, Gav, exige saber a posição de Sarek.

Chang demands to know why Daniel considers himself qualified to make such a prediction, and Daniel reveals that he has arrived"from the future.
Chang insiste em saber como Daniel se considera qualificado a fazer tal predição, e Daniel revela que veio"do futuro.

Another guest is Janet Hofstader(Beverly Breuer), the Cindy Sheehan-like mother of a dead soldier, who demands to know what her son died for.
Outro convidado é Janet Hofstader(Beverly Breuer), a mãe Cindy Sheehan, como de um soldado morto, que exige saber o que seu filho morreu.

Soon after, the three of them are captured by the Russian government which demands to know why all their mutants were depowered and why Colossus, Wolverine, and Nightcrawler retain their abilities.
Logo depois, os três são capturados pelo governo russo, que exige saber por que todos os seus mutantes ficarão sem poderes e por Colossus, Wolverine, Noturno e manter as suas habilidades.

Before Marceau can escape, Schumacher catches him and begins to escort him from the property when Robert demands to know what is occurring.
Antes que consiga fugir, Schumacher o pega e começa a levá-lo para a propriedade quando Robert exige saber o que está acontecendo.

Sometimes the demands to know seem outrageous, and because instant gratification is practiced, people will even go to others who claim to know more, and can supposedly‘look into another's future.
Por vezes, os pedidos para saber parecem pouco razoáveis e, por ser praticada a satisfação imediata, as pessoas vão até ter com outros que asseguram saber mais, e que conseguem, supostamente,"ver o futuro" dos outros.

Rana told her hubby she's expecting Rana pretends to play happy families with Zeedan up until January, when he demands to know whether she really is expecting.
Rana disse seu marido ela está esperando Rana finge jogar famílias felizes com Zeedan até janeiro, quando ele exige saber se ela realmente está esperando.

The search for conceptual consistency cannot be abandoned, neither in the name of the demands to know the different and singular forms in which moral distress is manifested, nor in the name of the temporary nature of the proposals or the complexity of the task.
A busca por consistência conceitual não pode ser abandonada, nem em nome das demandas por conhecer as variadas e singulares formas de manifestação do distresse moral, nem em nome da provisoriedade das proposições ou da complexidade da tarefa.

As in previous editions, Casa África and Cinenómada will be responsible for FICL having a Exhibition of African Short Films on this island, which shares latitude with the neighbouring continent, a migrant population, historical influences and suspended soil, and that demands to know more about the reality of a continent, Africa, in constant turmoil social, cultural, political and economic.
Como aconteceu em edições anteriores, a Casa África e Cinenómada são responsáveis pelo FICL trazer de novo uma Demonstração de Curtas-Metragens Africanas a esta ilha ao largo da costa africana, população emigrada, influências históricas e terra em suspensão, procurando conhecer mais sobre a realidade de um continente em constante ebulição( social, cultural, política e económica) que é África.

Job, with a clear conscience, but thinking that no-one who is innocent should be suffering like he was, demands to know what God has against him to treat him in this way.
Jó, com a consciência tranquila, mas pensando que nenhum inocente devia sofrer como ele, exigiu saber o que Deus tinha contra ele para tratá-lo desta forma.

With these premises and as in previous years, Casa África and Cinenómada will be responsible for the FICL to have a Exhibition of African Short Films on this island which shares latitude with the African continent, a migrant population, historical influences and suspended soil, and that demands to know more about the reality of a continent in constant turmoil social, cultural, political and economic.
Com estas premissas, e como aconteceu em edições anteriores, a Casa África e Cinenómada são responsáveis pelo que o FICL traga de novo uma Amostra de Curtas-Metragens Africanas a esta ilha ao largo da costa do continente africano, população emigrada, influências históricas e terra em suspensão, e que procura conhecer mais sobre a realidade de um continente em constante ebulição social, cultural, política e económica.

Tom demanded to know why he hadn't been told about the changes.
Tom exigiu saber por que ele não tinha sido informado sobre as mudanças.

Scheck arrives, demanding to know why demolition has not begun.
Scheck chega, exigindo saber o porque da demolição ainda não ter começado.