O Que é DESIGNED TO STREAMLINE em Português

• projetado para simplificar
• concebidos para optimizar
• destinadas a racionalizar

Exemplos de uso de Designed to streamline em Inglês e suas traduções para o Português

Designed to streamline your search, we suggest quality matches per day.
Projetado para simplificar a sua pesquisa, sugerimos qualidade corresponde por dia.

Many aspects of the game's overworld and gameplay were designed to streamline and populate the experience for players.
Vários aspectos do mundo e jogabilidade foram projetados para agilizar e popular a experiência dos jogadores.

GeoGofer was designed to streamline the process of finding, organizing, and tracking geospatial imagery.
O GeoGofer foi projetado para simplificar o processo de encontrar, organizar e rastrear imagens geoespaciais.

EFI SmartLinc is the award-winning multi-carrier shipping management software designed to streamline and automate shipping processes.
O EFI SmartLinc é o software premiado de gerenciamento de envios de várias transportadoras projetado para simplificar e automatizar os processos de envio.

VWR has a range of new services designed to streamline your operations, help you make cost savings and manage your laboratory effectively….
A VWR tem uma gama de novos serviços concebidos para optimizar as suas operações, para o ajudar a economizar nos custos e a gerir o seu laboratório com eficiência….

At Lectra, we build on a long experience to help our customers meet strategic objectives by providing solutions designed to streamline processes and increase optimization.
Na Lectra, desenvolvemos uma longa experiência para ajudar nossos clientes a atingir seus objetivos estratégicos, fornecendo soluções criadas para agilizar os processos e aumentar a otimização.

Our business-critical applications are designed to streamline production and distribution in noisy, fast-paced environments.
Eles são projetados para racionalizar a produção e a distribuição em ambientes ruidosos e com ritmo rápido.

Designed to streamline SAP Landscapes, to reduce complexity and lower maintenance costs, while giving you better performance and investment protection for your mission critical data.
Desenvolvidas para simplificar os ambientes SAP, reduzir a complexidade e diminuir os custos de manutenção, oferecendo também melhor desempenho e a proteção do investimento aos seus dados essenciais.

The Commission has adopted a package of proposals designed to streamline and target spending on EU employment and social policy.
A Comissão adoptou um pacote de propostas destinadas a racionalizar e a direccionar as despesas da UE consagradas ao emprego e à política social.

Combining high-speed A1 printing up to 9 prints per minute with high-speed scanning, the compact Teriostar LP-2060-MF large-format printer supports various data formats and is designed to streamline workflow.
Ao combinar uma impressão de velocidade elevada, de até 9 impressões de tamanho A1 por minuto, com digitalização de velocidade elevada, a impressora de grande formato Teriostar LP 2060-MF compacta suporta vários tipos de formatos de dados, tendo sido concebida para simplificar o fluxo de trabalho.

To develop leading edge technology and systems designed to streamline manufacturing processes in the bedding and textile industries worldwide;
Desenvolver tecnologia e os sistemas de ponta criados para dinamizar os processos de fabricação nas indústrias de colchões e têxtil do mundo inteiro;

We have combined our proven pericardial valve technology with our innovations in transcatheter heart valves to create a new category of surgical valves designed to streamline procedures and facilitate smaller incision surgery.
Combinamos nossa comprovada tecnologia de válvula pericárdica com nossas inovações em válvulas cardíacas transcateter para criar uma nova categoria de válvulas cirúrgicas projetadas para agilizar procedimentos e facilitar cirurgias minimamente invasivas.

MC Aid Network: An end-to-end, non-financial service designed to streamline aid distribution even in the absence of telecommunications infrastructure.
MC Aid Network: Serviço não financeiro ponta a ponta projetado para otimizar a distribuição de ajuda humanitária, mesmo na ausência de infraestrutura de telecomunicações.

Communicating directly with asset monitoring and warehouse control systems, our solution provides a single portal that supports Asset Management through Inventory Control. With the flexibility to be installed within your network or hosted on a secure server in our data center, the Maintenance Management software platform provides a unique set of tools designed to streamline your maintenance operations.
Suportando uma variedade de recursos de gestão de ativos para controle de estoque e incorporando a flexibilidade para ser instalado dentro de sua rede ou hospedado em um servidor seguro em nosso centro de dados, a plataforma de software de Gestão de Manutenção fornece um conjunto exclusivo de ferramentas projetado para simplificar suas operações de manutenção.

However, the reconciling the first PMDI and the actions designed to streamline the state apparatus did not take place without forging non-existing conciliations and affinities.
Contudo, a conciliação do primeiro PMDI com as ações destinadas a"enxugar a máquina pública" não se efetuou sem forjar conciliações e afinidades inexistentes.

Oracle ERP Cloud for Enterprise focuses your company on the cutting edge with a full-featured set of modern services designed to streamline your business processes and keep your company nimble.
O Oracle ERP Cloud para Corporações concentra a empresa na tecnologia de ponta, com conjuntos completos de serviços modernos projetados para simplificar os processos de negócios e manter a empresa ágil.

Skimmer is an Adobe AIR desktop application designed to streamline, beautify, and enhance the experience of participating in your most frequently used social networking activities.
Skimmer é uma aplicação Adobe AIR do desktop projetado para simplificar, embelezar e melhorar a experiência de participar de suas atividades de redes sociais mais utilizadas.

On April 25, SkyTeam announced the launch of SkyTeam Global Meetings, a new product designed to streamline the process of arranging travel for large-scale international meetings.
Em 25 de abril, a SkyTeam anunciou o lançamento de SkyTeam Global Meetings, um novo produto desenvolvido para simplificar o processo de organização de viagens para grandes reuniões internacionais.

The HS model series is designed to streamline the cold drawing process by using a hydraulically powered extrusion unit to clamp the stock piece and push it directly against the drawing die.
A série do modelo HS é projetado para simplificar o processo de trefilação a frio, usando uma unidade de extrusão hidraulicamente para prender a peça estoque e empurrá-lo diretamente contra o desenho die.

To address this challenge, MasterCard today launched the MasterCard Aid Network, an end-to-end, non-financial service designed to streamline aid distribution even in the absence of telecommunications infrastructure.
Para lidar com esse desafio, a MasterCard lançou hoje a MasterCard Aid Network. Trata-se de um serviço não financeiro e sem intermediários criado para otimizar a distribuição de ajuda humanitária até mesmo na ausência de infraestrutura de telecomunicações.

VWR has a range of new services designed to streamline your operations, help you make cost savings and manage your laboratory effectively, allowing you to focus on your core business.
A VWR tem uma gama de novos serviços concebidos para optimizar as suas operações, para o ajudar a economizar nos custos e a gerir o seu laboratório com eficiência, permitindo-lhe concentrar-se naquilo que é realmente importante.

CommScope's family of optical termination enclosures(OTE) was specifically designed to streamline and speed the deployment of fiber while delivering long-lasting reliability and peace of mind.
A família de gabinetes e racks de terminação óptica(OTE) da CommScope foi projetada especificamente para simplificar e acelerar a implementação da fibra, oferecendo confiabilidade e tranquilidade duradouras.

The reform process designed to streamline and simplify procedures for the control of state aid has made major progress, following the course set by the Stockholm European Council towards reducing the level of state aid and redirecting it towards horizontal objectives of Community interest, including the cohesion objectives.
O processo de reforma, que pretende racionalizar e simplificar os procedimentos relativos ao controlo dos auxílios estatais, avançou significativamente rumo aos objectivos fixados pelo Conselho Europeu de Estocolmo de reduzir o nível dos auxílios estatais e dos reorientar para objectivos horizontais de interesse comunitário, entre outros os objectivos de coesão.

CommScope's next generation Optical Termination Enclosure(OTE) portfolio was specifically designed to streamline and speed the deployment of fiber while delivering long-lasting reliability, and ultimately peace of mind.
O portfólio da nova geração de gabinetes e racks de terminação óptica(Optical Termination Enclosure, OTE) da CommScope foi projetado especificamente para simplificar e acelerar a implementação da fibra, oferecendo confiabilidade e tranquilidade duradouras.

Powered by APIs and designed to streamline integrations with industry solutions, developers and customers alike can now plug 3rd party applications into the solution, further automating process and connections.
A nova solução da Sage é potenciada por APIs e desenhada para agilizar integrações com soluções da indústria. Tanto os developers como os clientes podem agora conectar aplicações de terceiros com a solução, automatizando ainda mais os processos e a conexões.

Extend Keysight wireless test set capabilities with software products designed to streamline wireless measurements and automate testing for time consuming and complex measurement and analysis tasks.
Amplie os recursos do seu conjunto de teste com softwares projetados para dinamizar medições sem fios e automatizar tarefas de medição e análise demoradas, complexas ou repetitivas.

These reforms involved non-legislative measures designed to streamline the decision-making process, strengthen economic analysis and provide better protection for the rights of defence.
Estas alterações referem-se a medidas não legislativas destinadas a racionalizar o processo de decisão, a melhorar a análise económica e a garantir o direito de defesa.

Phadia Information Data Manager(IDM) software is specifically designed to streamline your daily routines by managing assay runs, test requests and results, and by providing quality control of data and inventory.
O software Phadia Information Data Manager(IDM) foi concebido especificamente para optimizar as suas rotinas diárias, gerindo ensaios, pedidos e resultados de testes, bem como assegurando o controlo de qualidade dos dados e o inventário.

As already ahead digital AV Another new feature of the company is large PJR250 projector mount, designed to streamline and simplify the installation and alignment of projectors on stages large and heavy, which supports a maximum weight of 113.4 Kg capacity.
Como já está à frente digitais AV Outra novidade da empresa é grande montagem do projetor de PJR250, projetada para agilizar e simplificar a instalação e o alinhamento de projetores em palcos grandes e pesados, que suporta um peso máximo de 113,4 Kg capacidade.

Companies know their production capacity and are routinely conducting studies to improve their production process, but they still do not emphasize the production rate, despite claiming that their factory layout has been designed specifically to streamline the production process.
As empresas conhecem sua capacidade de produção e estão conduzindo, rotineiramente, estudos que visem melhorar seu processo de produção, mas ainda não enfatizam a cadência de produção, apesar de afirmarem que o layout de suas fábricas foi desenhado especialmente para agilizar o processo de produção.