O Que é DIARY NOTES em Português

• notas de diário
• anotações do diário

Exemplos de uso de Diary notes em Inglês e suas traduções para o Português

Diary notes of the Couple Rose.
Notas do Diário do Casal Rosa.

I felt even more confident because my husband was fully convinced Diary Notes of the Couple Dahlia.
Fiquei ainda mais segura porque meu marido se convenceu de vez Notas do Diário do Casal Dália.

Find missing diary notes and unlock two new free levels.
Encontre notas em falta no diário e desbloqueie dois novos níveis gratuitos.

A text editor similar to Microsoft Word is integrated for you to write diary, notes and comments at any time.
Um editor de texto semelhante ao Microsoft Word é integrado para você escrever diário, anotações e comentários a qualquer momento.

Journal, Diary, Notes Organizer: create journals, diaries, or notebooks.
Jornal, Diário, Notas Organizador: criar revistas, diários, ou notebooks.

However, in order to expand the data collection, field diary notes, audio and video recording were used.
Mas com o objetivo de ampliar a coleta de dados utilizaram-se anotações em diário de campo, gravações em áudio e vídeo.

Data were collected by means of focus groups with a semi-structured script and field diary notes.
Os dados foram coletados por meio da realização de grupo focal mediado por roteiro semiestruturado e anotações feitas em diário de campo.

Field diary notes underlined the main points regarding the study aims, notes were performed during and after the visits.
Anotações em diário de campo, ressaltando os pontos de destaque para o foco do estudo, foram feitas durante e após cada visita.

The mother asks someone to hold the baby, because she is in pain and afraid to drop him field diary notes- I13.
A mãe pede para que alguém segure o bebê, pois estava sentindo dor, e com medo de derrubá-lo Notas de diário de campo- E13.

Diary Notes Multimedia Description Personal notes taking with many features- use as a diary, journal or media organizer.
Diário Notas Multimédia Descrição Notas multimídia privadas com muitos recursos- mais práticos para usar como um jornal, diário, agenda ou organizador de mídia.

It consisted of reports coming from transcription of the group coordinator's field diary notes.
O corpus foi construído com base na técnica de observação participante e consistiu em relatos provenientes da transcrição das notas do diário de campo da coordenadora do grupo.

Bug fixed: After adding content to Comment/Diary/Notes fields in the main interface, then added content will be lost when clicking"Actions" in the menu.
Bug corrigido: Depois de adicionar conteúdo para comentar/ campos Diário/ Notas na interface principal, em seguida, adicionou conteúdo será perdido quando clicar em"Actions" no menu.

We talked for days about the possibility of being transferred, but we would have the support of the nurses Diary Notes of the Couple Calla Lily.
Ficamos dias conversando se precisarmos ser encaminhados, mas teremos apoio das enfermeiras Notas do Diário do Casal Copo-de-Leite.

Data organization and analysis- After their transcription, all meeting registers recordings and field diary notes were submitted to repeated reading so as to identify the facts and phenomena related to each phase of the sessions involving family care.
Organização e análise dos dados- Após sua transcrição, os registros gravações e anotações do diário de campo de todos os encontros foram submetidos a leituras repetidas para identificar os fatos e fenômenos relativos a cada etapa das sessões que envolvia o cuidado as famílias.

Regular RVCC process practices eg. decoding and certification panel sessions were monitored using participant observation and field diary notes.
Por meio de observação participante, com anotações em diário de campo, foram acompanhadas práticas usuais ao processo RVCC, como sessões de descodificação e sessões de júri de certificação.

The interviews were fully transcribed and then submitted to content analysis. The field diary notes were used as complementary information to help apprehend the participant's reported experiences.
As entrevistas foram transcritas na íntegra e posteriormente submetidas a um processo de análise de conteúdo e as anotações do diário de campo foram utilizadas como forma de auxílio para a apreensão das vivências narradas pelos sujeitos.

Participating in the weekly meetings and activities of the pibid/ ap group composed a research record formed by field diary(notes), audio recording and filming.
Ao participar das reuniões semanais e atividades do grupo pibid/ap compus um registro de pesquisa formado por diário de campo(anotações), gravação de áudio e filmagem.

For the interpretation of the information obtained, both by means of interviews, and by non-participant observation and field diary notes, we used the analysis of thematic content, which can be divided into three phases: pre-analysis; exploration of the material and; the treatment of results, inference and interpretation.
Para interpretação das informações obtidas, tanto por meio da entrevista como da observação não participante e suas notas de diário de campo, utilizou-se a análise de conteúdo, modalidade temática que se desdobra em três fases: a pré-análise, a exploração do material e o tratamento dos resultados, inferência e interpretação.

The corpus was constructed based on participant observation and consisted of reports coming from transcription of the group coordinator's field diary notes.
O corpus foi construído com base na observação participante e consistiu em relatos provenientes da transcrição das notas do diário de campo da coordenadora do grupo.

The apprehension was correlated to the data collection and initial analysis of the information, registered as diary notes and codification of information, with the adaptation of keywords or key-themes that marked the core themes.
A apreensão correlacionou-se com a coleta dos dados e com a análise inicial das informações, registradas como notas de diário e codificação das informações, adaptando-se as palavras-chave ou temas-chave que marcaram os temas centrais.

Martha Root had made a historical visit to South America in 1919 and encouraged Leonora by sharing her experiences and sending a copy of her own diary notes from that period.
Martha Root tinha feito uma visita histórica na América do Sul em 1919 e encorajou Leonora compartilhando suas experiências e dando uma cópia de seu diário relatando seus momentos naquele período.

The study that took as methodological principle to ethnographic research, recorded in a diary notes about the students in a class literacy and the various activities carried out by the teacher, as well as group activities provided by all school personnel, by an eight months.
O estudo que tomou como princípio metodológico a pesquisa de cunho etnográfico, registrou em caderno de campo as observações sobre as alunas de uma turma de alfabetização, e as várias atividades desenvolvidas pela professora, bem como atividades coletivas proporcionadas por todo os profissionais da escola por um período de oito meses.

The research methodology was qualitative, and data collection instruments used were observation, semistructured interview and registrationby means of a field diary notes, photos and footage.
A metodologia aplicada à pesquisa foi a qualitativa, e os instrumentos de coleta de dados utilizados foram a observação, a entrevista semiestruturada e o registro por meio de anotações no diário de campo, fotos e filmagens.

The data were recorded through the formal organization of the information by means of diary notes DN, records of daily happenings; observational notes ON; theoretical notes TN, methodological notes MN; care notes CN, and interview notes IN, which were applied in the late or remote postpartum period, depending on each couple.
O registro dos dados se deu através da organização formal das informações por meio das notas do diário ND, registros do que aconteceu diariamente; das notas de observação NO; das notas teóricas NT, das notas metodológicas NM; das notas de cuidado NC, e das notas das entrevistas NE, que foram aplicadas no puerpério tardio ou remoto, dependendo de cada casal.

While nursing technicians clean and tidy the room, they heads to the puerperal woman and explains to her that she is waiting for another professional to help her transfer her the mother and the baby field diary notes- I2.
A técnica de enfermagem, enquanto arruma e limpa a sala, vai até a puérpera e explica que está aguardando outro profissional para ajudá-la transferi-los Notas de diário de campo- E2.

In order to constitute the research corpus and expose social reality meaning, the following ethnographic data generating procedures had been adopted: observation, semi-structured interviews, field diary notes, questionnaires, audiovisual records, photographic records, and institutional documents collection.
Para a constituição do corpus desta pesquisa e desvelamento dos significados da realidade social em estudo, foram adotados os seguintes procedimentos etnográficos de geração de dados: observação participante, entrevistas semiestruturadas, notas em diário de campo, aplicação de questionários, registros audiovisuais, registros fotográficos e coleta de documentos institucionais.

She was the one who mostly interacted with the patient and was responsible for the forwarding and care for mother and child at the time of transfer and reception between the GO and SC sectors Field diary notes.
A equipe de enfermagem estava presente durante todo o trabalho de parto da puérpera, era quem mais interagia com a paciente e responsável pelo encaminhamento e cuidados ao binômio no momento de transferência e recepção entre os setores GO e CC Notas de diário de campo.

The results show that care practice show that there are still some discrepancies between extant care practice and the determinations imposed by the BFHI and the humanization policies for childbirth. This reality is demonstrated by the analysis of Table 1, the statements and the field diary notes.
Os resultados mostraram que a prática assistencial ainda se encontra em desacordo com as determinações instituídas pela IHAC e pela política de humanização do parto, realidade esta demonstrada pela análise da Tabela 1, depoimentos e notas de diário de campo.

Even if the service is not being provided in accordance with the determinations of the MOH, and by all the staff soon after birth, the nursing staff were outstanding in terms of care, even if it was not directly related to the fourth step, which was confirmed by the reports of the participants and the field diary notes:….
Ainda que a assistência não tenha sido prestada de acordo com as determinações do MS, e por toda equipe logo após o parto, a equipe de enfermagem se destacou no cuidado, mesmo que não estivesse diretamente relacionado ao quarto passo, o que foi comprovado por meio dos relatos das participantes e pelas notas de diário de campo.

You can write a diary note for each day and also add two pictures to that day.
Você pode escrever um bilhete diário para cada dia e também adicionar duas imagens para aquele dia.