O Que é DIFF TOOL em Português

• ferramenta de comparação
• a ferramenta diff
• ferramenta de diferenciação

Exemplos de uso de Diff tool em Inglês e suas traduções para o Português

Demo of. po translation using meld as diff tool.
Demonstração de tradução de. po utilizando meld como ferramenta de diff.

WinMerge is a great open-source diff tool which can also handle directories.
WinMerge é uma grande ferramenta de diferenciação de código aberto e que também suporta diretórios.

Now you can set up your config file to use your custom merge resolution and diff tools.
Agora você pode configurar o arquivo de configuração para usar a sua ferramenta de diff customizada.

You can also specify a different diff tool to use on Subversion properties.
Podes também especificar uma ferramenta diferente de comparação para usares nas propriedades do Subversion.

Read“Nastavnie externých programov” to find out about configuring other diff tools.
Consulta“Preferências de Programas Externos” para descobrires como configurar outras ferramentas de comparação.

Several graphical diff tools exist. Why choose& kdiff3;? Let me say, why I wrote it.
Existem várias ferramentas de detecção de diferenças. Porquê escolher o& kdiff3;? Deixe que o autor diga porque o escreveu.

Blame the selected revision, and the previous revision, and compare the results using a visual diff tool.
Mostra a autoria da revisão selecionada, e a revisão anterior, e compara os resultados usando uma ferramenta visual diff.

The image diff tool has a few command line options which you can use to control how the tool is started.
A ferramenta de comparação de imagem tem algumas opções de linha de comandos que tu podes usar para controlar o modo como a ferramenta arranca.

Blame the selected revision, and the previous revision, and compare the results using a visual diff tool.
Responsabiliza a revisão seleccionada e a revisão prévia, então compara os resultados usando a ferramenta de comparação.

Similar to ExamDiff Pro, this is an excellent shareware diff tool which can handle directory diffs and unicode.
Semelhante ao ExamDiff Pro, esta é uma excelente ferramenta de diferenciação para experimentação a qual pode suportar diferenciação em diretórios e unicode.

Blame the selected revision, and the file in your working BASE and compare the blame reports using a visual diff tool.
Veja a autori da revisão selecionada, e o arquivo BASE na sua cópia de trabalho e compare o relatório de autoria usando a ferramenta visual diff.

If you have configured an alternate diff tool, you can access TortoiseMerge and the third party tool from the context menus.
Se configuraste uma ferramenta alternativa de comparação, poderás aceder ao TortoiseMerge e a ferramenta de terceiros a partir dos menus de contexto.

The table below lists all the options which can be passed to the image diff tool on the command line.
A tabela abaixo lista todas as opções que podem ser passadas, a partir da linha de comandos, para a ferramenta de comparação de imagens.

If you have configured a third party diff tool, you can use Shift when selecting the Diff command to use the alternate tool..
Se tens configurada uma ferramenta de comparação de terceiros, podes usar Shift quando seleccionares o comando de Comparação, para usar a ferramenta alternativa.

Double clicking on any modified file in the commit dialog will launch the external diff tool to show your changes.
O Duplo clique na caixa de diálogo submeter, em qualquer ficheiro alterado, irá lançar a ferramenta externa diff para mostrar as tuas alterações.

External diff Tool is an Eclipse Plugin that allows the launch of WinMerge(or an other external diff tool) for file compares rather than the default built-in Eclipse diff tool..
External diff Tool é um plugin do Eclipse que permite usar o WinMerge(ou outra ferramenta de diferenciação externa) para comparar arquivos, ao invés da ferramenta de diferenciação padrão embutida no Eclipse.

If you run this instead of setting up the extMerge and extDiff files, Git will use KDiff3 for merge resolution and the normal Git diff tool for diffs.
Se você executar isto ao invés de configurar os arquivos extMerge e extDiff, Git irá usar o KDiff3 para resolução de merges e a ferramenta diff padrão do Git.

Differencia is a data comparison and diff tool, exclusively for Mac OS X. Differencia can easily compare data files from multiple applications, even when file and data formats differ.
Differencia é uma ferramenta de comparação de dados e diff, exclusivamente para Mac OS X. Differencia pode facilmente comparar os arquivos de dados de múltiplas aplicações, mesmo quando os formatos de arquivo e dados diferentes.

Blame the selected revision and the previous revision for the selected file, and compare the blame reports using a visual diff tool.
Responsabilizar a revisão seleccionada e a revisão prévia para o ficheiro seleccionado, e compara os relatórios de responsabilidade usando uma ferramenta de comparação visual.

Guiffy SureMerge is a visual file compare Diff tool, Merge tool, and Folder compare tool all-in-one that makes comparing, merging, and upgrading sources as easy and reliable as possible.
O Guiffy SureMerge é um arquivo visual que compara a ferramenta Diff, a ferramenta Mesclar e a ferramenta de comparação de pastas, que torna a comparação, a fusão e a atualização de fontes o mais fácil e confiável possível.

Blame the selected revision and the previous revision for the selected file, and compare the blame reports using a visual diff tool.
Auditar a revisão selecionada e a revisão anterior para um arquivo selecionado, e comparar o relatório de autoria usando uma ferramenta visual de comparação.

Blame the selected revision, and the file in your working BASE and compare the blame reports using a visual diff tool.
Responsabiliza a revisão seleccionada, e o ficheiro na tua BASE de trabalho, então compara os relatórios de responsabilidade usando a ferramenta de comparação visual.

Compare the folder with a previously marked folder, either as a unified diff, or as a list of changed files which can then be visually diffed using the default diff tool.
Comparar a pasta com uma pasta previamente marcada, como uma comparação unificada, ou como uma lista de ficheiros alterados que podem então ser visualmente comparados, usando a ferramenta de comparação por defeito.

If you select two folders in the right pane, you can view the differences either as a unified-diff, or as a list of files which can be visually diffed using the default diff tool.
Se seleccionares duas pastas no painel direito podes ver as suas diferenças como uma comparação unificada, ou como uma lista de ficheiros que podem ser visualmente comparados usando a ferramenta de comparação por defeito.

Araxis Merge is a useful commercial tool for diff and merging both files and folders.
Araxis Merge é uma ferramenta comercial muito prática para diferenciação e combinação tanto para arquivos como para diretórios.